烏克蘭第一夫人奧萊娜·澤連斯卡在國會演講中尋求美國更多支持 - 《華爾街日報》
Eliza Collins and Isabel Coles
華盛頓——烏克蘭第一夫人葉蓮娜·澤連斯卡婭週三上午在美國國會發表講話,請求提供更多防禦性武器,這是她為飽受戰爭蹂躪的祖國尋求美國更多支持的高級別訪問的最終環節。
“俄羅斯正在摧毀我們的人民,”她説道,同時展示了據稱在襲擊中遇難和受傷的兒童照片。“這就是俄羅斯的飢餓遊戲,在烏克蘭和平城市中獵殺無辜平民。”
她感謝美國迄今為止提供的援助,但表示還需要更多。“我們感激,真心感激美國在這場捍衞人類生命與自由共同價值觀的鬥爭中與我們站在一起。”
“不幸的是戰爭尚未結束,恐怖仍在繼續,”她在請求防禦武器系統前表示。
她指出議員們即將開始八月休會期,計劃才秋天返回華盛頓,但強調烏克蘭人沒有這樣從容規劃未來的奢侈。
“如果我們擁有防空系統,就能找到解決方案,”她敦促立法者儘快就提供武器系統做出決定。
澤連斯卡婭的丈夫、烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基於三月向國會發表視頻演講,敦促為對抗俄羅斯的戰爭提供更多軍事裝備。其夫人此次華盛頓之行正值美國部署國會批准的近400億美元援助之際,這些資金預計將在九月底前全部用完。
儘管澤連斯卡女士在烏克蘭政府中沒有正式職務,但隨着俄烏戰爭接近五個月大關,她的訪問標誌着基輔方面正在加緊尋求更多軍事援助和政治支持。澤連斯卡表示,她的演講是外國領導人配偶首次在美國國會發表講話。
眾議院議長南希·佩洛西(加利福尼亞州民主黨人)表示,此次演講為立法者提供了"進一步瞭解俄羅斯入侵造成的慘重代價,並向為民主而戰的烏克蘭人民表達我們感激之情"的機會。
兩黨議員都對澤連斯卡關於增加防空系統的呼籲表示支持。
密西西比州共和黨參議員羅傑·威克表示,向烏克蘭提供此類系統是幫助其自衞的"必要舉措";路易斯安那州共和黨參議員比爾·卡西迪指出,拜登政府已有國會批准的資金可用於提供進一步援助。
兩週前會晤過烏克蘭總統及軍方領導人的康涅狄格州民主黨參議員理查德·布盧門撒爾認為,追加防空援助的可能性很大。
“我認為美國軍方領導人非常清楚這一需求,也明白烏克蘭人民不僅需要防禦火炮攻擊,更要應對城鎮上空如雨點般落下的導彈,“布盧門撒爾表示。
五角大樓本月早些時候宣佈了8.2億美元的援助計劃,其中包含應對俄軍頻繁遠程打擊的中遠程先進防空系統和反炮兵雷達,但烏克蘭官員表示仍需更多防禦系統。
白宮預計將於本週晚些時候宣佈對基輔的新一輪軍事援助。
澤連斯基在夜間講話中表示,澤連斯卡婭此行的目的是為烏克蘭爭取更多支持與人道主義援助。“我期待第一夫人此次訪美能取得推動烏美合作的重大成果,“澤連斯基説,“這在當下至關重要。”
澤連斯卡婭週二下午抵達白宮,受到拜登總統和第一夫人吉爾·拜登的迎接。總統向她贈送了花束。
隨後兩位第一夫人在白宮舉行會晤。吉爾博士在開場白中回憶起母親節期間與烏克蘭第一夫人的會面。今年五月,吉爾博士曾突訪烏克蘭,在該國與斯洛伐克邊境附近與澤連斯卡婭會面。
“當你親身踏足戰區,就不可能不感受到那種悲痛,“吉爾博士表示。她還透露雙方將討論心理健康議題。
在澤連斯卡婭的丈夫為爭取西方軍事援助奔走之際,她更關注戰爭造成的心理創傷。其主導的政府項目旨在為全體烏克蘭民眾提供心理健康支持。
週一澤連斯卡婭會見了國務卿布林肯和美國國際開發署署長薩曼莎·鮑爾。根據國務院聲明,雙方討論了俄烏衝突持續造成的人道主義災難,布林肯重申美國將繼續向烏克蘭提供援助,包括支持澤連斯卡婭的心理健康項目。
在俄羅斯入侵的頭幾個月,澤連斯卡女士帶着兩人的兩個孩子躲藏起來。她在五月份拜登博士訪問烏克蘭時才公開露面。
此後,澤連斯卡女士承擔了更多公共職責,與波蘭、立陶宛和法國等國的第一夫人進行交流,這些國家共接收了300多萬因戰爭流離失所的烏克蘭人。
在本月早些時候接受《時代》雜誌採訪時,澤連斯卡女士表示,她和孩子們在電視上見到澤連斯基先生的次數比親自見面還要多。
戰前,澤連斯卡女士是一名喜劇節目的編劇,同時也參與教育活動,比如改善學校午餐的項目。
凱瑟琳·盧西和西沃恩·休斯對本文亦有貢獻。
致信 伊麗莎·柯林斯,郵箱:[email protected]。 以及伊莎貝爾·科爾斯,郵箱:[email protected]
本文刊登於2022年7月21日的印刷版,標題為《烏克蘭第一夫人敦促美國國會提供更多武器》。