俄羅斯鈦製造商被移出制裁名單 - 《華爾街日報》
Laurence Norman and Benjamin Katz
歐盟外交官表示,由於法國等成員國擔心俄羅斯可能對歐盟實施出口鈦的報復性禁令,歐盟在最後一刻阻止了對俄羅斯金屬公司VSMPO-Avisma PJSC的制裁提案。
該公司是全球最大商用飛機制造商空客集團的關鍵鈦供應商。總部位於法國的空客在歐洲僱有大量員工,此前已公開呼籲歐盟不要禁止俄羅斯鈦銷售。
這一舉動表明,在克里姆林宮決定入侵烏克蘭後,歐盟正試圖在擠壓俄羅斯經濟與保護自身經濟利益之間保持複雜平衡。戰爭初期歐盟在金融、央行和個人制裁方面展現團結立場後,近期在能源制裁及此類限制是否對歐洲經濟傷害大於對俄影響等問題上出現分歧。
歐盟官員一直在制定第七輪對俄製裁方案。該方案包含禁止俄羅斯黃金銷售等新措施,已於週四晚生效。預計還將擴大歐盟對俄禁運物品清單,目前清單涵蓋從微芯片、先進技術到豪華汽車等商品。新措施還包括針對多家俄羅斯國防相關企業的制裁。
最初,歐盟計劃將VSMPO列入受制裁的俄羅斯國防相關企業名單。根據歐盟執行機構歐盟委員會上週五分發的制裁提案,歐盟原計劃限制向該公司銷售軍民兩用及軍用物資。該公司為俄羅斯戰鬥機(包括部署在烏克蘭戰場上的軍機)製造提供材料,其部分股權由為俄軍生產武器的俄羅斯國防企業Rostec持有,而Rostec的負責人是已被制裁的寡頭謝爾蓋·切梅佐夫。
Rostec已受到部分制裁,但VSMPO尚未受限。VSMPO為航空航天業生產鈦材。VSMPO和Rostec的代表未立即回應置評請求。
歐盟外交官表示,成員國擔憂限制對該公司的出口可能引發莫斯科採取對等措施,切斷該公司對歐盟企業的鈦材銷售。
VSMPO為俄羅斯戰鬥機製造提供原材料。圖片來源:Donat Sorokin/TASS/Zuma Press數月來,歐洲官員一直在討論將現有俄羅斯原材料禁令擴展至鈦、鈀和鎳的可能性。歐盟貿易專員瓦爾迪斯·東布羅夫斯基斯4月表示,歐盟需要實現這些產品供應來源的多樣化,減少對俄羅斯的依賴。
據外交官透露,法國在與成員國高級官員的討論中,對歐盟委員會可能危及歐洲鈦材供應鏈的任何舉措表示擔憂。德國和西班牙支持法國的立場。
總部位於圖盧茲的空客公司,其股東包括法國、西班牙和德國。
“作為一家全球性企業,空客持續與政府利益相關方保持溝通,但我們不會對這些討論的性質或內容發表評論,”該製造商發言人在書面聲明中表示,並補充説鈦制裁“將嚴重損害整個歐洲航空航天業”。
據空客稱,俄羅斯供應了全球航空航天業多達一半的鈦。諮詢公司AlixPartners五月報告顯示,這家歐洲飛機制造商自身約65%的鈦採購自VSMPO公司。
根據Trade Data Monitor數據,鈦對俄羅斯經濟收入貢獻相對較小,2020年出口總額為4.15億美元,而鋼鐵出口額達160億美元。
“在鈦領域制裁俄羅斯毫無意義,因為這對俄羅斯只是小生意。我們制裁的將是自己,”空客首席執行官紀堯姆·福裏本週表示,“無論是美國、歐洲還是其他國家,都不願意制裁VSMPO。這毫無道理。”
致信 勞倫斯·諾曼,郵箱 [email protected];本傑明·卡茨,郵箱 [email protected]