烏克蘭難以確認涉嫌戰爭罪的俄羅斯人身份——《華爾街日報》
Isabel Coles and Ian Lovett | Photographs by Emanuele Satolli for The Wall Street Journal
烏克蘭亞希德內——3月底俄軍從亞希德內撤出後,調查涉嫌戰爭罪行的烏克蘭人員發現了一條黃金線索:一本日誌,裏面有佔領該鎮的俄軍某部成員的照片和個人詳細信息。
俄軍在3月佔領亞希德內期間,將300多人關押在學校的地下室裏,其中有10人死亡。俄軍撤退後,鎮上還發現了另外六具屍體,第七人失蹤,據信已死亡。
負責調查的烏克蘭檢察官謝爾希·克魯普科希望當地人指認拘留他們的士兵。調查人員向居民逐一展示日誌中的圖像。他們能認出任何人嗎?
受害者對這些面孔大多不熟悉。
“他們看起來都一樣,”奧爾哈·梅尼亞伊洛説,她在被囚禁期間寫日記,幫助調查人員梳理事件時間線,但無法確定任何人的身份。
在烏克蘭亞希德內,人們被俄軍強迫住在這所學校的地下室裏。圖片來源:Adrienne Surprenant/MYOP for The Wall Street Journal
曾被關押在學校裏的奧爾哈·梅尼亞伊洛坐在亞希德內的家中。俄羅斯從烏克蘭中部撤軍兩個月後——街頭遺留的屍體、亂葬坑和酷刑證據隨處可見——檢察官對涉嫌戰爭罪的調查進入第二階段。他們基本完成了犯罪現場取證工作,並確定了佔領期間發生的事件。如今最大的挑戰是鎖定嫌疑人並將其與具體罪行關聯。這項任務的龐大規模令人望而生畏:烏克蘭已對16000多起疑似戰爭罪展開調查。
當烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基上週撤換總檢察長時,追責行動出現了意外轉折。他稱其部分下屬在佔領區為俄羅斯工作。
在烏克蘭北部切爾尼戈夫附近的亞希德涅進行的調查,顯示了檢察官在追究個別嫌疑人責任時面臨的困難。一些受害者尚未從創傷中恢復,不願指認俄羅斯士兵,擔心他們會重返該地區。
“戰爭還沒結束,“24歲的居民阿麗娜·索羅科普德説,她曾與兒子一起被關在地下室。還有些人根本認不出三月初持槍將他們押送到學校的士兵。
前被扣押人員阿麗娜·索羅科普德在亞希德涅的家中。克魯普科稱約有100名俄羅斯士兵參與在亞希德涅拘押平民,目前僅有9人被起訴——無一人被羈押。
當局正在運用多種手段來識別這些案件中的嫌疑人。任何在烏克蘭手機信號塔留下信號的俄羅斯電話號碼,都能追溯到其所屬的士兵。軍用車輛的影像可以追溯至具體部隊。照片和視頻會通過美國面部識別程序Clearview AI與社交媒體賬號進行比對。
據國家警察統計,目前已有超過7500名嫌疑人被確認身份。其中127名俄羅斯軍人已被正式起訴,但僅有15名嫌疑人被羈押在案。
前總檢察長伊琳娜·韋涅季克託娃在被撤職前接受採訪時表示,其餘人員將進行缺席審判。被缺席定罪者將被列入國際刑警組織通緝名單,一旦離開俄羅斯即面臨逮捕。韋涅季克託娃稱,希望這些定罪也能對仍在烏克蘭作戰的俄軍士兵傳遞明確信號。
“我們找得到他們,“她説,“也必將追究其罪責。”
亞希德涅村被佔領期間拍攝的照片顯示了關押居民的陰暗地下室。經調查人員測量,341名被囚者(含73名兒童)人均空間不足半平方米。由於地下室沒有通風設施,居民們呼吸困難。佔領數日後,當最虛弱者開始陸續死亡時,倖存者用牆上的日曆記錄被囚天數,並將逝者姓名刻於牆面。
亞希德內學校的地下室。左側列出了六個人的名字,他們的屍體在俄軍撤離後於鎮內被發現,還有第七個人至今下落不明,但被推定已死亡。右側則記錄了在地下室內死去的人們。門上掛着日曆,記錄着他們在地下室度過的每一天。
學校地下室的臨時牀鋪,曾有341名平民被俄軍強迫在此居住。俄軍每天允許他們分小組外出取水和食物;如果返回晚了,第二天所有人都會被禁止外出。夜晚他們被鎖在地下室,由於沒有自來水,只能用桶當廁所。
水痘在人羣中迅速傳播。屍體在鍋爐房內腐爛多日後才被掩埋。
但居民們對囚禁他們的部隊身份知之甚少。村民表示,村裏大多數普通士兵看起來來自東亞,而駐紮在學校上層的指揮官似乎是俄羅斯族。負責的軍官代號為“蜘蛛”,極少露面。另一位被村民記得特別殘忍的軍官代號為“楓葉”。兩人軍服上均無徽章,部分士兵還遮住了面部。
克魯普科先生表示,在學校附近發現的日誌本是關鍵轉折點。這本名為《心理與教育觀察日誌》的副本如今堆放在切爾尼戈夫地區檢察官辦公室的克魯普科桌上,其中確認了部隊番號——俄軍第55摩托化步兵旅,包含士兵姓名及照片,以及指揮官對他們的評語。
根據軍事情報公司Janes的分析,第55摩托化旅來自俄羅斯中部以佛教為主的圖瓦地區,該公司利用公開來源和行業技術追蹤全球軍事單位的動向。
謝爾希·克魯普科展示了在亞希德內發現的日誌,由一名俄羅斯指揮官填寫,詳細記錄了部署在該地區的俄羅斯士兵情況。據Janes稱,該旅隸屬於軍區第41聯合武裝集團軍,佔領了亞希德內;第90坦克師也在佔領該鎮的後期抵達。克魯普科先生表示,佔領期間,亞希德內共有約1000名士兵。
據Janes稱,第55摩托化旅的裝備於12月下旬被轉移到白俄羅斯。從白俄羅斯出發,這些部隊進入亞希德內,士兵們將學校作為總部。檢察官和居民表示,地下室裏的平民被用作人盾,旨在阻止烏克蘭軍隊的任何炮擊。
俄羅斯國防部未回應置評請求。
“最大的挑戰是受害者人數眾多,”克魯普科先生説。他説,許多被關押在亞希德內地下室的村民已經離開,現在分散在歐洲各地。
烏克蘭國家警察信息和分析支持部門負責人列昂尼德·蒂姆琴科表示,在基輔地區,發生了許多俄羅斯佔領期間最嚴重的暴行,視頻資料豐富。
“在伊爾平、布恰,大量數據來自私人攝像頭……利用這些信息,我們已經能夠識別出許多俄羅斯士兵,”他説。
然而,在全國各地的小城鎮,監控錄像的缺失帶來了挑戰。
在蘇梅地區的特羅斯佳涅茨鎮,48歲的當地居民阿納託利·薩夫琴科向調查人員講述,他與其他男性在三月被關押在火車站地下室長達五天。他説,他們遭到反覆毆打,至今手腕上仍留有傷痕——雙手一直被捆綁着。關押房間的牆壁上血跡斑斑。
但由於這些人全程被矇住眼睛,他們無法辨認施暴者。檢察官確認第一坦克團曾駐紮在車站,但具體所屬師團仍不明確。
亞希德內村一輛被俄軍摧毀的汽車。亞希德內村沒有安裝監控攝像頭。除日誌外,調查人員還發現了一張SIM卡包裝,並追蹤到所屬士兵。
但證明士兵曾出現在犯罪現場甚至某個城鎮,並不足以對其提起訴訟。
“刑法追究的是個人責任,而非國家責任,”曾擔任國際刑事法院法官的英國法律專家霍華德·莫里森表示,他現任烏克蘭總檢察長顧問,“必須跨越這一法律障礙。”
克魯普科稱,途經亞希德內村的1000名俄軍士兵中,約100人蔘與將村民拘押在學校。其中約60人記錄在日誌中,但未包含指揮官身份信息。
目前已起訴的九名俄羅斯士兵中,首位是蘇萬·辛烏爾。當索羅科普德女士第一次看到他的照片時,她不確定他是否屬於扣押居民的士兵之一,但第二次見到時,她的疑慮消散了。她回憶曾在校園裏見過辛烏爾先生,但並未目睹他做過任何可能被起訴的行為。記者未能聯繫到辛烏爾先生置評。
由於缺乏目擊者,要確定學校外死亡事件的責任更為困難。
即便確認了士兵身份,追責前景依然渺茫。據簡氏防務透露,第55摩托化步兵旅離開亞希德內後向東前往哈爾科夫地區的伊久姆,之後可能已返回俄羅斯。克魯普科先生最近用谷歌搜索了村民指認的一名士兵姓名,發現了一篇關於其遺體被送回圖瓦共和國的報道。
許多村民認為,相比缺席審判,這樣的結局更為乾脆。
不願透露全名的村議會成員尤里指認了其中一名士兵,他表示寧願這些俄羅斯士兵戰死,讓他們的屍體留在烏克蘭的土地上"肥沃我們的土壤”。
一名女子走過被俄軍佔領期間損毀的亞希德內建築。致信 伊莎貝爾·科爾斯,郵箱:[email protected];伊恩·洛維特,郵箱:[email protected]
出現在2022年7月25日的印刷版中,標題為《烏克蘭戰爭罪行調查難以確認嫌疑人》。