烏克蘭呼籲加大制裁以回應俄羅斯的"天然氣戰爭" - 《華爾街日報》
Vivian Salama and Georgi Kantchev
烏克蘭基輔——在莫斯科宣佈將進一步減少對該地區的天然氣供應後,烏克蘭總統指控俄羅斯對歐洲發動"天然氣戰爭",並敦促烏方盟友通過追加制裁打擊俄羅斯。
總統弗拉基米爾·澤連斯基表示,歐洲應避免向莫斯科讓步,重點削減與俄羅斯的貿易往來及能源依賴。
“竭盡所能限制俄羅斯收入來源,不僅針對天然氣和石油,還包括所有剩餘出口商品,“澤連斯基週一晚間在其官方Telegram頻道發文稱,“儘可能切斷與俄羅斯的貿易聯繫,因為每一條貿易紐帶都是俄方潛在的施壓工具。”
俄羅斯國有能源生產商俄羅斯天然氣工業股份公司週一表示,通過通往德國的關鍵北溪管道的天然氣出口量將降至管道運力的五分之一左右。該公司稱,管道利用率從當前的40%降至20%的最新削減措施將於週三生效。
莫斯科在與西方不斷升級的經濟戰中的最新舉措,再度引發對歐洲能否避免冬季天然氣短缺的質疑——短缺可能導致配額供應、工廠停產和家庭供暖不足。受俄羅斯斷供威脅影響,歐洲各國週二已達成削減天然氣消費量的協議。
俄羅斯宣佈將在北溪天然氣管道恢復供氣後立即削減輸氣量。圖片來源:Stefan Sauer/Zuma Press俄方否認將能源供應作為經濟武器,並將輸氣量下降歸咎於與制裁相關的渦輪機問題。作為俄羅斯天然氣在歐盟的最大客户,德國稱此舉屬於經濟攻擊,指責莫斯科以渦輪機問題為藉口。
澤連斯基表示:“俄羅斯所做的一切都是蓄意讓歐洲人難以做好過冬準備,這是俄對團結的歐洲發動的公開天然氣戰爭。”
克里姆林宮發言人佩斯科夫週二稱,俄方希望北溪渦輪機問題能"儘早解決”,但技術難題仍然存在。“針對我國的限制措施和制裁令局勢極度複雜化。”
與此同時,聯合國與烏克蘭官員表示,根據週五達成的協議,首批通過黑海出口烏克蘭穀物的船隻可能於近日啓航。俄軍對烏黑海沿岸的封鎖導致烏克蘭無法出口穀物,這既威脅到烏經濟支柱,也危及全球糧食供應命脈。
俄軍週末對敖德薩港的導彈襲擊引發外界對俄方遵守協議誠意的質疑。週二上午又有一枚導彈擊中敖德薩地區。
據俄羅斯國家通訊社俄新社報道,俄羅斯國防部週二表示,為執行糧食協議,已在伊斯坦布爾啓動聯合協調中心。
克里姆林宮表示,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京將於8月5日在俄羅斯黑海度假勝地索契與土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安會晤。
在敖德薩東部的尼古拉耶夫地區,地方政府官員稱前線村莊舍甫琴科韋的居民已被疏散至敖德薩,為當地軍事行動做準備。據尼古拉耶夫市議會消息,該市週二還遭遇"大規模火箭彈襲擊”,民用基礎設施受損,靠近前線的村莊持續遭受炮擊。
烏克蘭敖德薩的一處志願者中心,來自前線村莊的居民在此避難。圖片來源:Serhii Korovayny/華爾街日報
敖德薩的志願者為難民提供食物、衣物等物資。圖片來源:Serhii Korovayny/華爾街日報澤連斯基誓言將優先推進烏克蘭南部對俄入侵部隊的反攻,目標是奪回戰爭初期被俄軍佔領的赫爾松市。該地區軍事行政長官德米特羅·布特裏表示,烏軍目前已解放44個城鎮和村莊,約佔該地區領土的15%。
烏克蘭前線部隊將其最近的推進歸功於重型武器的交付,包括上個月抵達烏克蘭的美國製造遠程導彈系統。
德國國防部長克里斯蒂娜·蘭布雷希特週二表示,德國向烏克蘭提供了三套M270多管火箭發射系統,這是對近期美英向烏克蘭提供的兼容系統的補充。
與此同時,在烏克蘭東部,哈爾科夫地區和頓巴斯東部地區的激烈戰鬥仍在繼續。地方官員報告稱前線附近村莊夜間遭到炮擊。
聯繫薇薇安·薩拉馬,郵箱:[email protected];以及喬治·坎切夫,郵箱:[email protected]
本文刊登於2022年7月27日印刷版,標題為《基輔旨在對抗莫斯科的“天然氣戰爭”》。