時尚界寵兒Toteme入駐紐約蘇豪區——《華爾街日報》

Toteme聯合創始人卡爾·林德曼和艾琳·克林在品牌新開的曼哈頓門店。林德曼坐在瑞典設計師馬茨·特塞柳斯設計的椅子上，牆上的藝術品出自德國藝術家康妮·邁爾之手。瑞典時尚品牌Toteme以某種形式迴歸故土，其位於曼哈頓的新精品店將於7月26日在蘇豪區的默瑟街開業。

Toteme的聯合創始人艾琳·克林（39歲，前時尚編輯）和卡爾·林德曼（40歲，曾任《Interview》雜誌設計總監）在2014年創立品牌時居住在紐約市。這對夫婦後來搬回了瑞典，儘管Toteme在斯德哥爾摩和上海設有門店，但美國消費者此前只能通過品牌官網或Bergdorf Goodman、Net-a-Porter和Ssense等零售商在線購買其極簡主義的基本款服飾。

疫情期間，當克林和林德曼讀到關於紐約店鋪關閉、城市失去魔力的報道時，他們意識到Toteme在紐約設立實體店的重要性，尤其是如果他們能為城市復甦貢獻力量。去年，私募股權公司Altor收購了Toteme的少數股權，這筆投資幫助品牌在中國和美國市場擴張。

沙發採用約瑟夫·弗蘭克1934年設計的Liljevalchs風格，飾以其Anakreon和Poisons圖案。中間擺放着馬克·紐森設計的咖啡桌。“我曾將辦公室設在《Interview》雜誌社，正對着默瑟街，我們總能看到賈德基金會和那些至今仍是蘇荷區特色的鑄鐵建築，”林德曼説。“我們所在的這棟建築是19世紀70年代一棟精美的鑄鐵老建築。”

這對夫婦與Halleroed設計工作室合作設計了新店，該工作室由另一對瑞典夫婦Ruxandra和Christian Halleroed共同創立。這家公司曾為Acne Studios和Byredo等其他知名瑞典品牌設計店鋪，也為Toteme的其他門店操刀過設計——但他們的合作可以追溯到更早。“即使在我們資金極其匱乏時，（Christian）就為我們製作過非常簡約的膠合板結構，”林德曼回憶道。

Toteme在斯德哥爾摩的旗艦店靈感源自上東區聯排別墅，而新店則將瑞典傳統與紐約建築基因相融合。例如，店鋪照明設計借鑑了功能主義設計師Gunnar Asplund為斯德哥爾摩公共圖書館設計的吊燈。

Toteme店鋪外立面。“我們所在的這棟建築是19世紀70年代一棟精美的鑄鐵老建築，”林德曼説道。Kling和林德曼特別興奮能展示瑞典最負盛名的室內設計公司Svenskt Tenn的錫器作品。現由基金會管理的Svenskt Tenn由設計師Estrid Ericson於1924年創立。Toteme紐約店陳列的錫器包括樹紋肌理的燭台、葉片造型的裝飾盤，以及配有褶皺袖口與精緻戒指的纖手造型鎮紙。“Svenskt Tenn始終給予我們極大啓發，他們和我們一樣推崇簡約卻大膽富有表現力的設計理念，”Kling表示。

斯文斯克滕精選系列將展示在由哈勒羅德設計的鋼製櫥櫃中。斯文斯克滕設計師約瑟夫·弗蘭克設計的沙發，以其鮮豔的圖案與Toteme更為低調的色調形成對比，將擺放在附近。

展示Toteme鞋履的瑞典鑄鐵展示架由哈塞爾伯格鍛造廠製作。店鋪設計師之一克里斯蒂安·哈勒羅德在設計吊燈時，參考了貢納·阿斯普倫德為斯德哥爾摩公共圖書館設計的照明。今年秋季，該品牌還將推出一個新的包袋系列。“這是一個漫長的過程，因為非常重要的是，它必須讓人感覺這就是我想要的樣子，”克林説。

這對夫婦表示，他們從女性具體的衣櫥需求中獲取設計靈感。林德曼舉例説：“我們在吃晚餐時，一位朋友説，‘為什麼沒有出色的雨衣呢？’”克林補充道，“大家都在討論婚禮穿什麼，但婚禮後第二天穿什麼呢？”

斯文斯克滕精選的錫器，包括花瓶、裝飾品和桌面擺件，可在Toteme購買。當兩人來到紐約參加店鋪開業時，他們會有一系列城市傳統活動要完成：在第三大道的JG Melon吃漢堡，在Doyle & Doyle購買復古珠寶，克林還要剪頭髮。此外，她還會帶他們的女兒和兒子去做美甲和足部護理。“這對他們來説非常紐約，”她説，“他們有點認為在瑞典做不到這些。所以這是第一站。”

更正與補充Toteme蘇豪門店的Liljevalchs沙發採用約瑟夫·弗蘭克的Anakreon和Poisons面料覆蓋。本文早前版本的照片説明錯誤地表示兩款沙發均使用Poisons面料。(已於7月27日更正)

刊登於2022年7月27日印刷版，標題為《Toteme將簡約風格帶入蘇豪區》。