理查德·諾伊特拉南加州風格建築在其故鄉奧地利落成 - 《華爾街日報》

20世紀30年代至60年代間，出生於維也納的洛杉磯建築師理查德·諾伊特拉以幾何開放式佈局、平頂設計和玻璃幕牆為標誌，將住宅奢華的高現代主義風格推向極致。如今，一對重返諾伊特拉故鄉奧地利的空巢夫婦，從他在南加州的風格中獲得了靈感，打造了他們在薩爾茨堡的新家。

2015年，邁克和烏蘇拉·格魯伯以160萬歐元（約合178萬美元）買下了城市南部一塊1/3英畝的土地，這裏以每年夏季的表演藝術節聞名。隨後，他們又花費246萬美元建造並裝修了一棟2150平方英尺的住宅，採用價值8.5萬美元的石灰岩立面、胡桃木內飾，以及一個可作為無氯户外泳池的淡水池塘。工程於2019年3月啓動，夫婦倆於2020年6月入住完工的新居。

52歲的邁克·格魯伯是薩爾茨堡一家醫療用品公司的首席執行官，49歲的烏蘇拉·格魯伯擔任首席運營官。照片：斯特凡·佐納從市中心嘈雜地段搬遷而來的夫婦倆決定拆除地塊上現有的20世紀80年代獨户住宅，從頭開始建造。這位52歲的醫療用品公司CEO表示，他們原本考慮過翻新，但最初計劃用於出租的原住宅外觀"毫無價值可言"。於是，他們開始通過建築書籍等資料進行研究，最終選定諾伊特拉作為設計靈感，打造能陪伴他們度過退休生活的居所。他們還決定引入一個合作團隊：薩爾茨堡本地的哈羅建築師事務所和來自德國邊境的室內建築設計公司Spacesmunich。

理查德·諾伊特拉（1892-1970）以其單層建築項目聞名，例如1946年為賓夕法尼亞商人埃德加·J·考夫曼完成的考夫曼沙漠住宅。這位商人曾委託諾伊特拉的導師弗蘭克·勞埃德·賴特設計過標誌性建築流水別墅。

49歲的格魯伯女士與丈夫共同擔任公司首席運營官，她表示夫婦倆最初想要一棟完全單層的新房，但後來意識到"我們還需要一個房間"。他們將主卧套房設在一樓以保留牧場風格，又通過半層樓梯連接畫廊式書房和客房。這套兩居室住宅配備兩間全功能浴室和一間壁紙裝飾的化妝間。

從街道望去，這棟住宅並不像諾伊特拉的作品。夫婦選用了從巴伐利亞進口的粗獷石灰岩覆層，Haro建築事務所負責人羅伯託·羅德里格斯·帕拉哈為屋頂設計了改良的金字塔輪廓。

但羅德里格斯·帕拉哈指出，L型開放式佈局、面向露台的玻璃門窗以及簡約優雅的細節都體現了諾伊特拉風格。曾在1990年代洛杉磯求學工作期間親歷諾伊特拉作品的Spacesmunich設計師安妮特·博古舍夫斯基表示，這棟住宅對中世紀現代風格的永恆詮釋營造出"棕櫚泉-弗蘭克·辛納屈"般的氛圍。

在薩爾茨堡附近長大的格魯伯先生及其薩爾茨堡籍妻子，童年正值1970年代奧地利鄉村風格盛行時期，因此他們希望新家擁有大量木質細節。博古舍夫斯基與搭檔托比亞斯·克雷斯用深色優雅胡桃木替代常見橡木以淡化農舍感，並增添精緻元素——如步入式衣帽間的亞麻飾面櫥櫃，以及客廳裏一對墨綠色意大利沙發。

廚房配備了一個火焰鋼製中島，以及由兩個歐洲品牌的吊燈與吸頂燈組合而成的定製照明系統。

維也納博物館建築策展人安德烈亞斯·尼爾豪斯指出，上世紀20年代初移居美國的紐特拉，早期深受維也納建築大師阿道夫·盧斯影響——這位一戰前現代主義偉大理論家。巧合的是，新格魯伯住宅的餐廳正體現了盧斯風格：夫婦倆選用不同款式的餐椅，這種設計手法正是盧斯的標誌。

盧斯還提倡用窗簾作為空間隔斷。格魯伯夫婦用户外窗簾遮擋朝露台的玻璃門窗以隔絕夏日直射陽光，同時在露台上打造出靈活多變的室內外過渡空間。格魯伯先生表示，這些窗簾每年四月掛到十月，“拆卸工作我自己半小時搞定”。

建築外立面採用德國進口石灰岩。圖片來源：托比亞斯·克賴塞爾薩爾茨堡冬季依然多雪，但夏季愈發悶熱。羅德里格斯·帕拉哈先生表示，户外泳池已成為當地新建住宅標配，格魯伯家選擇了池塘與泳池結合的設計，非使用季無需遮蓋。夏季植物淨化水質，冬季結冰的池塘成為景觀裝飾，壁爐則為室內增添温馨。

這座巴洛克城市在雪覆時別有韻味，但盛夏才是高潮。“音樂節期間的薩爾茨堡無比特別，“格魯伯夫人説。今年音樂節從7月18日持續至8月31日，夫婦計劃觀看露天劇場演出和威爾第歌劇《阿依達》。他們還打算騎車進城感受節日氛圍。夏季也是他們就近生活的兩個成年子女常來的季節，“孩子們總在燒烤時間出現，順便遊個泳。“她笑着説。

2022年薩爾茨堡音樂節

奧地利薩爾茨堡音樂節既是文化試驗場，也是上流社會的社交盛會，吸引着全球頂尖音樂家與戲劇藝術家。過去幾個夏季，疫情雖導致活動規模縮減卻未完全取消。而今年夏季音樂節共舉辦174場演出（持續至8月31日），已接近2019年近200場的規模。

票價高達465美元的歌劇首演是薩爾茨堡的旗艦項目，今夏更有罕見佳作。備受爭議的希臘裔俄羅斯指揮家提奧多·克雷提茲將執棒兩部20世紀獨幕劇新制作：貝拉·巴托克用匈牙利語演唱的《藍鬍子城堡》，以及卡爾·奧爾夫以中世紀神秘劇為藍本、用古希臘語/拉丁語/德語演繹的合唱作品《末世喜劇》。（演出至8月20日）

8月7日，澳籍德裔導演巴里·科斯基將攜捷克指揮家雅庫布·赫魯薩，首演其全新制作的萊奧什·雅納切克捷克語傑作《卡塔·卡芭諾娃》（演出至8月29日）。

維也納愛樂樂團作為駐節樂團，全球頂尖指揮家們競相在標誌性場館——大節日音樂廳執棒音樂會。7月28日及30日，德國指揮家克里斯蒂安·蒂勒曼將率樂團演繹安東·布魯克納《第九交響曲》；8月7日及8日，波士頓交響樂團音樂總監、拉脱維亞裔指揮家安德里斯·尼爾森斯將帶來巴托克-馬勒專題音樂會。

頂級獨奏會包括德國男高音喬納斯·考夫曼的午後藝術歌曲音樂會（8月7日），以及俄裔德國鋼琴家伊戈爾·列維特的午夜鋼琴獨奏會（8月24日）。

為配合節日活動，愛爾蘭裔美國藝術家肖恩·斯庫利將在薩爾茨堡的巴洛克式户外展示區米拉貝爾花園安裝一件2020年的紀念性雕塑，而當地米其林二星餐廳森斯餐廳則推出230美元的七道菜菜單。

該報道刊登於2022年7月29日印刷版，標題為《奧地利夫婦打造標誌性作品》。