美國對四名現任及前任路易斯維爾警員就布倫娜·泰勒之死提起指控 - 《華爾街日報》
Sadie Gurman
美國司法部對肯塔基州路易斯維爾市四名現任及前任警察提起訴訟,指控他們與布倫娜·泰勒之死有關。這起事件發生在兩年前一次拙劣的突襲行動中,泰勒在家中遭槍擊身亡,該案曾引發全美範圍內針對種族不平等和警務暴力的抗議浪潮。
聯邦檢察官指控涉事警員犯有多項罪行,包括為獲取搜查泰勒住所的逮捕令作偽證,以及事後企圖掩蓋真相。
司法部長梅里克·加蘭在宣佈對約書亞·傑恩斯、佈雷特·漢基森、凱莉·古德萊特和凱爾·米尼提起訴訟時表示:“被告明知其偽造宣誓書的行為可能引發危險局面,我們指控這些違法行為直接導致泰勒女士遇害。布倫娜·泰勒本應活在今天。”
2020年3月,時年26歲的急救醫療技術員泰勒在肯塔基州最大城市的家中與男友就寢時,持"免敲門搜查令"(與毒品案相關)的警察破門而入。泰勒男友稱誤以為警員是入侵者而開槍,包括漢基森在內的三名路易斯維爾警員隨即發射30餘發子彈還擊。官方稱至少六發子彈擊中泰勒,其中一發致命。
2020年3月,急救醫療技術員布倫娜·泰勒在警方突襲行動中於家中遇害。照片:泰勒家族律師Sam Aguiar/美聯社提供泰勒女士的死亡在2020年5月喬治·弗洛伊德被明尼阿波利斯警方殺害後,激發了當年夏天爆發的全國性種族正義抗議活動。
加蘭先生表示,他在週四早些時候與泰勒女士的親屬進行了交談。
“今天是邁向正義的重要一步,”泰勒女士家人的律師在一份聲明中説。
傑恩斯和米尼先生週四首次出庭時均表示不認罪。暫無法立即聯繫到涉事警官的律師置評。
未能找到古德萊特女士的代理律師。
漢基森先生於三月被宣告三項與突襲行動有關的州級肆意危害罪名不成立。
“我可以保證,他將像在肯塔基州那樣全力抗辯(新指控),”曾在州案件中代表漢基森的斯圖·馬修斯表示。
路易斯維爾市警察局長埃裏卡·希爾茲週四啓動了對警長米尼和警官古德萊特的解僱程序。漢基森和傑恩斯此前已被解職。
“必須全面解決執法人員的任何非法或不正當行為,以繼續我們建立警民信任的努力,”該部門表示。
前路易斯維爾警察佈雷特·漢基森三月被宣告與突襲行動有關的三項州級肆意危害罪名不成立。照片:蒂莫西·D·伊斯利/新聞池這些起訴是在拜登政府尋求改革地方警察部門、強調民權執法之際提出的。司法部去年還對路易斯維爾市警察局的行為展開了更廣泛的民權調查,這是拜登政府正在進行的幾項所謂“模式或實踐”調查之一。
“我們的團隊一直在現場與利益相關者、警察部門成員進行訪談,參與隨行觀察,審查文件和數據,”司法部民權司司長克里斯汀·克拉克週四表示。
在對這些警官的起訴中,檢察官表示,他們的罪行始於那次致命突襲之前。根據起訴文件,40歲的傑恩斯和35歲的米尼在起草搜查泰勒女士住宅的令狀時,明知其缺乏合理依據,且包含“過時信息”和遺漏。官員們表示,這是調查毒品交易的偵探們獲得的五份搜查令之一。
在申請搜查令時,警方謊稱一名毒品嫌疑人一直在泰勒女士的公寓接收包裹。
檢察官指控稱,傑恩斯和米尼本應知道,他們存在缺陷的搜查令將由未參與起草的武裝警察執行,這為泰勒女士家中的任何人創造了潛在的危險局面。
古德萊特女士被控共謀,檢察官稱她與傑恩斯合作偽造搜查令並掩蓋事實。
檢方稱,在突襲行動中,漢基森涉嫌向泰勒女士的露台門開槍時使用了過度武力。檢方表示,他的數發子彈穿過泰勒家的牆壁射入隔壁單元,還剝奪了其鄰居的權利。
起訴書顯示,傑恩斯後來與另一名偵探合謀掩蓋虛假搜查令,他們在停車場會面以便"統一口徑,因為兩人都可能因在搜查令中提供虛假信息而獲罪"。
涉案警員被控罪名包括侵犯公民權利、違憲使用武力、妨礙司法和共謀犯罪。
祖莎·艾林森對本文亦有貢獻。
聯繫方式 薩迪·格曼,郵箱:[email protected]
更正聲明
斯圖·馬修斯曾在州案件中擔任佈雷特·漢基森的代理律師。本文早期版本錯誤拼寫了二人的姓氏(馬修斯誤為馬修思,漢基森誤為漢金森)。(更正於8月4日)
刊登於2022年8月5日印刷版,標題為《美國起訴泰勒案四名涉案警官》。