為何我們的夏季玉米越來越甜 - 《華爾街日報》
Bee Wilson
圖片來源:H. Armstrong Roberts/Getty Images沒有什麼夏日美食能像一整根甜玉米那樣讓人感覺永恆。它似乎屬於一種更古老、更簡單的飲食方式,不需要任何餐具(除非你堅持使用那些小巧可愛的玉米叉)。你用手慢慢轉動玉米棒,用牙齒啃下每一粒甜美的玉米粒。墨西哥人食用玉米的歷史可以追溯到7000多年前。在美國,第一批英國殖民者開始用大田玉米制作麪粉,但有記錄顯示,直到1779年,殖民士兵在行軍途中發現了甜玉米並將其帶回家鄉農場後,他們才開始食用甜玉米。
然而,認為玉米棒是永恆不變的想法是一種錯覺。農貿市場的玉米可能與阿茲特克人的玉米看起來非常相似(除了那些令人驚歎的顏色),但如今美國市場上90%以上的新鮮玉米都是現代雜交品種,比過去的玉米要甜得多。1950年,伊利諾伊大學的J.R.勞夫南博士發現了一種獨特且非常甜的玉米品種,其基因被稱為“shrunken two”,因為玉米粒在乾燥時會皺縮。勞夫南的發現徹底改變了甜玉米產業,為“超甜”、“極甜”和“特甜”等新品種玉米鋪平了道路。20世紀80年代以後出生的人可能已經不記得老玉米的味道了,那種玉米口感濃郁如牛奶,但甜度卻極不穩定。
與許多美味事物一樣,甜玉米(有時恰如其分地被稱為"糖玉米")的甜美最初源於一場意外。普通大田玉米(用於製作玉米粥和玉米粉的品種)的籽粒會逐漸從糖分轉化為澱粉,而甜玉米則不同。一個突變基因阻止了糖分向澱粉的轉化,這種"缺陷"恰恰造就了多汁甜美的玉米粒。
剛採摘時,甜玉米的含糖量至少是大田玉米的兩倍。美食作家約翰·索恩曾寫道,新鮮玉米可以甜到這種程度——最佳食用方式是刮下生玉米粒製成"甜美的乳狀玉米漿"。他建議直接舀着吃:“坐在門廊上靜靜品味”。在其2000年著作《爐火上的鍋》中,他感嘆這種未添加任何調味料的生玉米漿是"無需雕琢的至味"。但如此質樸的料理,其美味上限完全取決於玉米本身的品質。
圖片來源:Adobe Stock傳統甜玉米品種的最大問題在於採摘後糖分轉化速度驚人,24小時內就會損失過半糖分。有笑談稱,要想品嚐極致甜度,煮玉米的爐火應該在採摘玉米棒子前就生好。童年記憶裏,我吃過的玉米棒時而甘美如神饌,時而味同嚼絲瓜瓤。如今佔據市場主流的超甜品種通過育種技術能將甜度保持一週以上,這堪稱重大突破。代價是失去了老品種濃郁的玉米風味和奶油質地,但多數消費者似乎並不在意。全球鮮食玉米消費量持續增長,在中國尤為明顯,金黃色的玉米汁已成為備受兒童喜愛的飲品。
現代玉米的轉變給廚師帶來了難題。當一種食材與過去截然不同時,食譜也需要隨之調整。以玉米濃湯為例,許多老式食譜會建議加一兩勺糖來提甜。但對於新品種玉米而言,這簡直瘋狂——你需要削弱玉米的甜度而非增強。我目前最愛的玉米湯是安娜·瓊斯在《一鍋一世界》中提到的花椰菜玉米濃湯,花椰菜的微苦恰好中和了玉米的甜味。質地是玉米另一個顯著變化。傳統甜玉米品種含有植物糖原,這種物質能讓玉米粒呈現奶油質感。而大多數雜交品種缺乏這種特性,因此製作玉米煎餅或布丁時,可能需要添加少許麪粉或玉米粥來幫助成型。瑪麗·L·韋德1917年在《玉米烹飪全書》中記錄的南方玉米布丁配方完全不含麪粉,但現代玉米若加入幾勺玉米粉或類似食材,烘烤成型效果會更好。
至於整穗玉米,你大可以盡情享受新品種的甜美,並慶幸它們比傳統玉米熟得更快。若不在夏季結束前吃上幾次原味黃油玉米,我會深感遺憾。愛麗絲·沃特斯在《潘尼斯之家蔬菜料理》中建議"最後一刻才剝去玉米衣"。若用沸水煮制,僅需兩三分鐘即可。整穗烤玉米同樣美味:輕輕剝開外皮去除絲狀纖維,將外衣重新裹回玉米棒形成保護層,根據火候烤制8-10分鐘即可。
無論是煮玉米還是烤玉米,加黃油永遠不會錯,這一點你早就知道了。正如英國美食作家愛德華·邦亞德在1937年所寫:“必須要有黃油,大量的黃油,讓黃色的玉米粒沐浴其中,咀嚼時黃油會順着下巴滴下來。“有些東西永遠不會改變。
更正與補充
1950年,伊利諾伊大學的J.R.勞夫南博士發現了一種獨特且非常甜的玉米品種,其基因被稱為"shrunken two”,因為玉米粒在乾燥時會皺縮。本文的早期版本將他的名字錯誤地拼寫為Laugham。已於8月9日更正。
本文刊登於2022年8月6日的印刷版,標題為《為什麼我們的夏季玉米越來越甜》。