克里姆林宮官員稱俄羅斯願就布里特妮·格林納囚犯交換進行談判 - 《華爾街日報》
Mauro Orru
克里姆林宮高級官員表示,莫斯科已準備好與華盛頓討論換囚協議。知情人士透露,該協議可能涉及用在美國服刑的俄羅斯軍火商交換美國女籃明星布蘭妮·格里納和前海軍陸戰隊員保羅·惠蘭。
俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫羅夫在柬埔寨舉行的新聞發佈會上發表上述言論的前一天,俄羅斯法院因格里納承認攜帶大麻製品入境並定罪,判處其九年監禁。美國堅稱格里納遭到不公正拘留。
拉夫羅夫週五在金邊參加東盟地區論壇間隙表示:“我們準備討論這個話題,但要在普京總統和拜登總統商定的渠道框架內進行。“他未透露該框架更多細節。去年拜登曾在日內瓦備受矚目的峯會上向俄羅斯總統弗拉基米爾·普京提出在俄被關押美國公民問題。
布蘭妮·格里納週四在俄羅斯判處九年監禁。圖片來源:kirill kudryavtsev/法新社/蓋蒂圖片社同樣出席東盟論壇的美國國務卿安東尼·布林肯回應拉夫羅夫的言論,重申美國對俄羅斯司法體系及其"將個人用作政治棋子"的做法表示"嚴重關切”。
“如你所知,我們提出了一項重要提案,希望俄羅斯能與我們就此展開接觸,”布林肯先生告訴記者。“而拉夫羅夫外長今晨公開表示,他們準備通過我們已建立的渠道進行此類接觸,我們將持續推進此事。”
當週五被問及政府為格里納女士獲釋所做的努力時,拜登總統表示:“我持樂觀態度。我們正在全力推進。”
格里納女士面臨的毒品持有和走私指控最高刑期為10年,此次判決已接近上限。判決還包括100萬盧布(約合16,300美元)的罰款。法官週四表示,她將被轉移至勞改營,審判前被拘留的五個半月時間將計入刑期。
俄羅斯檢方稱,這位鳳凰城水星隊球星(多年來在WNBA休賽期為葉卡捷琳堡隊效力)二月抵達俄羅斯時,行李中裝有含0.702克哈希油的電子煙彈——此時距俄烏衝突爆發僅一週。格里納承認攜帶毒品,但表示是誤裝且無意違反俄羅斯法律。她出示了亞利桑那州醫生開具的醫用大麻處方以治療疼痛。
格里納的律師亞歷山大·博伊科夫週五表示,上訴提交和審理過程可能需要長達三個月。
俄羅斯外長拉夫羅夫在柬埔寨出席峯會期間談及可能的囚犯交換。照片:SOE ZEYA TUN/路透社“我們不同意如此嚴厲的判決,”博伊科夫先生週五在接受俄羅斯國家通訊社塔斯社採訪時表示。“在正常的司法實踐中,這類案件通常判處五到六年,其中三分之一至一半會獲得緩刑。”
儘管博伊科夫承認上訴成功的可能性很小,但他表示仍值得嘗試。
華盛頓方面已敦促莫斯科接受其提出的“實質性提議”,以釋放格里納女士和惠蘭先生。惠蘭因間諜罪於2020年被判16年監禁,美國也認為他是被錯誤拘留的。
知情人士透露,該提議將用關押在美國的俄羅斯軍火商維克托·布特交換這兩人。布特2012年被判刑,目前還剩五年刑期。一位美國官員表示,俄羅斯還要求交易中包括瓦迪姆·克拉西科夫,他因在柏林殺害一名車臣武裝分子而在德國服刑。
柬埔寨金邊的基思·翟對本文亦有貢獻。
致信Mauro Orru,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年8月6日的印刷版,標題為《莫斯科對囚犯交換談判持開放態度》。