洋基隊的夢想是世界大賽他們的噩夢是阿隆·賈奇加入大都會隊——《華爾街日報》

我遺憾地告知全宇宙的洋基隊黑粉們：紐約洋基隊又雙叒叕稱霸棒球場了。

雖然鐵桿洋基球迷此刻正憂心忡忡——條紋軍團本週輸掉了與勁敵水手隊的三場系列賽，全明星賽後勝率跌破五成，先發投手羣近期表現也差強人意。但得了吧，這就像有人抱怨賓利敞篷車的杯架不好用似的矯情。

畢竟這支洋基隊仍以70勝36負的耀眼戰績穩居大聯盟第二，僅次於道奇隊。截至週五早間，他們在美聯東區領先優勢已達10.5個勝場。除非全體隊員突然集體失憶忘記如何擊球、守備和投球（就像紅襪隊七月那樣），季後賽門票已是囊中之物，至於後續發展——誰説得準呢？

（正是這個季後賽前景讓洋基球迷坐立不安）

不過我今天要聊的不是洋基隊，而是阿隆·賈奇。

紐約城已經很久沒見證過像阿隆·賈奇這樣閃耀春夏的巨星了。這位巨人般的外野手在週五比賽前，以43支本壘打、93分打點、89得分和0.676的長打率領跑大聯盟，同時保持着0.298的優異打擊率。

他正經歷職業生涯最輝煌的賽季，是美聯MVP最有力競爭者，更是這支如日中天的洋基隊當之無愧的招牌。在這座喧囂的都市裏，他是當之無愧的主角，將球轟向看台的瀟灑身影詮釋着生命的極致歡愉。

但明年他可能會穿上大都會隊服。

好吧好吧，剛才那句過分了。我道歉，確實不合時宜。對不起。

請安撫好你的洋基隊球迷朋友，別讓他們太焦慮。

但事實是，阿隆·賈奇將在本賽季結束後成為自由球員。他拒絕了紐約洋基隊2.135億美元七年期續約報價，做出了傳統意義上的勇敢選擇——放棄長期保障，賭上自己的未來。2022年他以1900萬美元年薪征戰，如今越來越多人認為他可能獲得接近3億美元甚至更高的長期合約。

是否與洋基隊續約尚不明朗。雖然聽起來有些褻瀆，但他最終可能加盟大都會隊——這支由新老闆史蒂夫·科恩執掌的球隊目前高居分區榜首。如今大都會（而非洋基）才是紐約最揮金如土的球隊，甚至比洋基隊更"洋基"，還有什麼比簽下這座城市當下最受歡迎的運動員更能證明這一點呢？

也可能是他童年時期在北加州最愛的舊金山巨人隊。或者是該死的紅襪隊。或者是該死的道奇隊。又或者是某個尚未揭曉的神秘球隊。

（請再次安撫好你的洋基隊朋友。）

關鍵信息：賈奇明確表示想留在布朗克斯。“我想為洋基隊效力，想長期留在這裏，“他不久前説道，我們沒有理由懷疑這話。目前沒有任何跡象表明他與其他球隊有私下接觸，就像邁阿密海豚隊與某位高齡四分衞那樣。

若在以往，這根本不成問題。該死的洋基隊總能靠砸錢解決問題。喬治·斯坦布倫納可能會抱怨連連，甚至在媒體上百般詆譭賈奇，但絕不可能冒險讓自己最強的進攻球員轉投皇后區的同城對手或95號公路盡頭的波士頓。

但今時不同往日。薪資數額雖高得離譜，但對於那些非頂尖年輕球員的長期合約，人們的疑慮正日益加深。這裏的一個複雜因素是賈奇的年齡。他已30歲，屬於大器晚成的棒球選手。

阿隆·賈奇本賽季結束後將成為自由球員。圖片來源：Jim McIsaac/Getty Images洋基隊願意將阿隆·賈奇綁定至39或40歲嗎？賈奇巔峯期來得晚，但其傷病頻發的歷史——他曾多次賽季中途缺陣——必須納入考量。他並非胡安·索托那樣的天才新秀（23歲的索托剛拒絕國民隊4.4億美元15年合約，隨即被閃電交易至聖地亞哥教士隊）。

賈奇必定會獲得高薪合約。與籃球或橄欖球不同，棒球沒有工資帽制度。雖存在奢侈税，但志在必得的球隊仍會一擲千金。

作為棒球界最大豪門的最耀眼球星，賈奇正是那種值得天價合約的典範。若他逼近貝比·魯斯單季60支和羅傑·馬里斯61支本壘打紀錄（按當前進度將達66支），布朗克斯區將上演扣人心絃的好戲。

時值八月。洋基隊穩居榜首，阿隆·賈奇正穿着條紋戰袍締造驚人打擊表現。

當然，這一切也令人神經緊繃。

聯繫作者Jason Gay：[email protected]

本文發表於2022年8月6日印刷版，標題為《阿隆·賈奇為自己下注 總有人要為此買單》。