古巴奮力控制燃料儲存終端大火 - 《華爾街日報》
José de Córdoba and Santiago Pérez
週日,古巴士兵、消防員以及來自墨西哥和委內瑞拉的團隊在古巴馬坦薩斯港的一個大型儲油碼頭奮力控制火勢,通過抽取海水冷卻有爆炸風險的油罐。
當局表示,馬坦薩斯超級油輪基地的大火是由週五晚間的雷擊引發,已造成120人受傷,至少1人死亡,十多名消防員失蹤。至少5人傷勢危重。
馬坦薩斯省政府稱,60歲的胡安·卡洛斯·桑塔納是該設施火災的首批救援人員之一,不幸遇難。
居住在儲油碼頭附近的數千名居民已被疏散。該碼頭位於古巴最大發電廠之一附近,距離首都哈瓦那以東約50英里。
馬坦薩斯政府週日表示,救援隊和古巴空軍直升機中隊成員加緊努力,用海水撲滅火焰並冷卻油罐。另一支團隊連夜工作,安裝了一台水泵,通過管道從海中抽水,將海水輸送到受火災高温影響的區域。
“我們未來幾天仍有艱鉅的工作要做,古巴政府在推特上表示。“在我們能夠撲滅大火的情況下,我們將能夠開始搜尋失蹤人員。
總統米格爾·迪亞斯-卡內爾週日在附近的一家酒店會見了失蹤人員的親屬。
救援隊伍週日加緊撲滅馬坦薩斯超級油輪基地的大火。圖片來源:Ramon Espinosa/Associated Press來自墨西哥國家石油公司Pemex的80多名軍事人員和技術人員團隊於週六晚抵達馬坦薩斯。古巴當局表示,墨西哥政府還派出了三架直升機。委內瑞拉石油部長Tareck El Aissami稱,加拉加斯已派出35名專業消防員以及20噸泡沫和化學品用於滅火。
這個共產主義島國正面臨能源危機,包括因燃料短缺和老舊發電廠維護不善導致的停電。在島內一些地區,停電時間已延長至12小時,在食品、藥品和其他基本物資短缺的情況下,導致居民食物變質。
大火吞噬了該設施八個大型儲油罐中的兩個,這些儲油罐裝有用於古巴發電站的燃料。預計將有一艘船停靠以轉移剩餘儲油罐中的燃料。
如果受損的管道阻礙馬坦薩斯儲存的燃料輸送到全國各地的發電站,這場大火還將危及古巴的電網。
“我們都在想的問題是,一兩週後,當熱電廠消耗完現有的燃料並需要補充燃料時會發生什麼,“德克薩斯大學奧斯汀分校的古巴和能源專家Jorge Piñón表示。
直升機和消防員被派往馬坦薩斯超級油輪基地撲滅大火。圖片來源:yamil lage/Agence France-Presse/Getty Images皮尼翁表示,一艘載有原油的俄羅斯油輪預計本週抵達馬坦薩斯。該港口是古巴唯一能停泊此類大型油輪的碼頭。他補充説,若儲油設施無法運行,古巴將被迫在海上將燃料從大油輪轉運至小油輪,這種解決方案成本高昂且危險。
這是古巴近月來遭遇的第二場重大災難。五月初,哈瓦那薩拉託加酒店發生燃氣爆炸事故,造成46人死亡、數十人受傷。事發時,這家著名的國營酒店剛完成翻新,原計劃幾天後重新開業。
能源危機和經濟嚴重萎縮正加劇社會動盪。一年前,大規模示威活動震撼該國,導致數萬古巴人移民美國。
致信何塞·德科爾多瓦,郵箱:[email protected];聖地亞哥·佩雷斯,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年8月8日印刷版,標題為《古巴石油儲存設施大火持續肆虐》。