讓我們為紐約大都會隊瘋狂(以積極的方式)——《華爾街日報》
Jason Gay
這是我連續第二篇關於紐約市棒球隊的專欄,這必然會引起"東海岸偏見"的指責——人們會説我勢利眼,對新澤西州霍博肯以西發生的任何趣事都充耳不聞。
我理解你們的感受。要知道,本報體育版的主編可是西雅圖水手隊的鐵桿粉絲。這位上司經常納悶:水手隊到底要怎樣才能登上這個版面?難道要打進季後賽?贏得世界大賽冠軍?還是連續三次奪冠?他擔心就算水手隊真能三連冠,記者們可能只會這樣報道:洋基隊未能衞冕。
實話告訴你們:這份報紙在東海岸出版,品牌名裏就帶着*“華爾街”*三個字,所以那些"你們這些坐美鐵的通勤族都是東海岸勢利鬼"的指控確實有幾分道理。
但你們想讓我怎麼辦呢?大都會隊現在真的強得離譜。
他們目前高歌猛進,穩居國聯東區榜首,剛在八月份關鍵系列賽中五戰四勝擊敗死敵亞特蘭大勇士隊——要知道,這種關鍵戰役向來是大都會隊陰溝翻船、自毀長城、預示賽季崩盤的傳統戲碼。
這次查理·布朗真的踢中足球了嗎?還是説大都會隊的傳統藝能即將上演?
今天我們選擇樂觀。大都會隊確實展現出一流強隊風範,這絕非僥倖。這支球隊不惜重金招兵買馬(其薪資總額高居聯盟第二,僅次於道奇隊,還壓過洋基隊一頭),就是為了實現眼下這個局面。事實上,資深棒球分析師會認為2022年的大都會隊本該有這樣的表現。
對此我們只能回應:但他們可是大都會隊啊。
此刻他們打得可不像大都會隊。週一與辛辛那提紅人隊交鋒前,他們70勝39負的戰績與同城條紋軍團持平——後者上週末剛被聖路易斯隊橫掃——哈哈哈真是太慘了每個大都會球迷都會這麼説,看到我們七月份從洋基手裏贏的那兩場了嗎?
大都會隊五戰四勝擊敗衞冕冠軍亞特蘭大勇士隊。圖片來源:Julia Nikhinson/Associated Press大都會坐擁兩大王牌投手(馬克斯·舍澤爾與新近歸隊的雅各布·德格羅姆),由老成持重的巴克·肖沃爾特執掌教鞭,重炮手皮特·阿隆索堪稱移動堡壘,終結者埃德温·迪亞茲實力毋庸置疑,還有游擊手弗朗西斯科·林多爾、新晉紐約市非官方市長丹尼爾·沃格爾巴赫等球迷寵兒,外加七八個我若遺漏會被評論區球迷聲討的球員。
如今隨着碾壓衞冕冠軍亞特蘭大勇士隊的表現,大都會隊散發着必勝的霸氣。這本身就值得關注。大都會——尤其是大都會球迷——本不該如此張揚。他們本該活在隨時可能天崩地裂、美夢化為齏粉的恐懼中,本該疑神疑鬼地認定棒球界和地球都針對他們,在這座雙球隊的棒球之都永遠無法真正成為公認的第一戰隊。
但這是全新的大都會隊。新老闆是億萬富翁投資者史蒂夫·科恩,他減少了推特評論,並做出諸如三年內為舍爾澤豪擲1.3億美元(!)的承諾。還有66歲的肖沃爾特,這位曾在洋基隊、響尾蛇隊、遊騎兵隊和金鶯隊效力過的老將——一個比場上裁判更懂比賽細節的倔強老炮兒,他通過《宋飛正傳》式的吐槽(比如解釋為何更換車載GPS語音)征服了當地球迷。(“那個英國口音的傢伙真讓我火大,“肖沃爾特説。他換成了餅乾怪語音。“你沒法對餅乾怪物發脾氣。")
這支大都會隊透着輕鬆氛圍,是多年陰霾後的真正重啓。從阿隆索和迪亞茲這些核心球員的喜悦中可見一斑,牛棚投手亞當·奧塔維諾和沃格爾巴赫等角色球員亦然——後者是遊走的美聯指定打擊/一壘手,活像剛從內布拉斯加大學橄欖球隊訓練場溜達過來的。
甚至對德格羅姆的狀態也出現了謹慎(我説的是謹慎!)的興奮,這位低調的投手堪稱大都會隊史最耀眼的存在——當他登板時,問題在於德格羅姆總因小傷小痛進入傷兵名單,逼得球迷借酒消愁。這位因肩胛骨傷勢缺席的投手在週日對陣勇士隊的收官戰中近乎完美——實際上前5⅔局完全壓制,直到被轟出兩分本壘打才收工。
大都會隊帶着狀態正佳的德格羅姆和舍爾澤(8勝2負,自責分率1.98,三振120次)挺進十月賽程的想法,對包括那些戰績耀眼、領跑國聯的道奇隊在內的對手來説,應該相當可怕。這也是大都會球迷感到…好吧,我實在不該説樂觀,更像是比起往常少了幾分對天咒罵、抱着毛巾哀嚎的衝動,這確實説明了些問題,尤其當我們步入八月中旬之際。
以上長篇大論無非是想説:大都會隊值得關注。這麼説可沒有紐約偏見。
好吧,或許有一點。我認罪。
聯繫傑森·蓋伊請致信[email protected]
刊載於2022年8月9日印刷版,標題為《讓我們為大都會隊瘋狂吧》。