埃米特·蒂爾被殺案未提出新指控 - 《華爾街日報》
Talal Ansari
密西西比州大陪審團認定,沒有足夠證據起訴一名與1955年埃米特·蒂爾謀殺案有關的婦女。圖片來源:Robert A. Davis/Associated Press密西西比州一個大陪審團拒絕起訴一名白人婦女,她對埃米特·蒂爾的指控引發了一系列事件,最終導致他被綁架和殘忍殺害。
今年6月,1955年的一份逮捕令在密西西比州格林伍德市法院地下室被發現,該逮捕令指控卡羅琳·布萊恩特·唐納姆綁架了蒂爾。這一發現促使他的家人在這個長達數十年的案件中要求採取新的行動。
根據密西西比州第四巡迴法院地區檢察官辦公室的説法,勒弗洛爾縣的大陪審團考慮了綁架和過失殺人罪的指控。
該辦公室週二表示:“在聽取了對此案有直接瞭解的證人和調查此案的調查人員超過七小時的證詞後,大陪審團認定沒有足夠的證據起訴唐納姆。”
1955年夏天,唐納姆女士指控14歲的黑人男孩蒂爾在密西西比州莫尼市一家商店內對她吹口哨或調情,這一行為違反了當時的種族主義規範。蒂爾隨後在密西西比州北部縣被綁架、折磨和殺害。他的死幫助點燃了民權運動。
埃米特·蒂爾與母親在芝加哥家中的合影。圖片來源:Tribune File/Zuma Press唐納姆女士從未因蒂爾謀殺案被捕或受到指控。
近期發現的1955年8月逮捕令顯示,縣警長本可以綁架罪逮捕當時21歲的唐納姆女士。
“這個結果令人遺憾,卻在預料之中,“蒂爾的表親、綁架案最後在世目擊者惠勒·帕克牧師在聲明中表示,“檢察官已竭盡全力,我們感謝他的努力,但他無法獨自扭轉數百年來反黑人體系的積弊——正是這些制度保障了殺害埃米特·蒂爾的兇手至今逍遙法外。”
根據美國司法部記錄,唐納姆當時的丈夫羅伊·布萊恩特、其同父異母兄弟及至少另一人從蒂爾親戚家中綁架了他,在毆打後綁上重物將其拋入河中。
這兩名白人男子同樣出現在1955年的逮捕令中。他們曾被拘留並接受全白人陪審團審判,最終被判無罪,但數月後卻在雜誌上公開承認了謀殺罪行。
卡羅琳·布萊恩特·多納姆於1955年。照片:吉恩·赫裏克/美聯社根據司法部消息,聯邦和州政府官員五年前重啓了對蒂爾謀殺案的2004年調查,因一本著作指控多納姆女士已撤回其對事件的先前陳述。官方於去年結束案件重新調查,稱未發現新證據表明她或其他在世者參與了對這名青少年的綁架與謀殺。
密西西比州大陪審團聽取了證人關於2004年至今案件調查細節的證詞。
“在全面審查針對多納姆涉案的所有調查環節及證據後,大陪審團對綁架和過失殺人兩項指控均作出’不予起訴’裁決,”地區檢察官辦公室表示。
“不予起訴”意味着大陪審團決定不對多納姆女士提起公訴。
“埃米特·蒂爾之死仍是這個國家無法忘卻的悲劇,全國民眾的哀思與祈禱始終與蒂爾家族同在,”該辦公室稱。
聯繫作者塔拉勒·安薩里,郵箱:[email protected]