俄軍佔領下的烏克蘭城市面臨核災難威脅——華爾街日報

在俄羅斯佔領的烏克蘭城市，那裏坐落着歐洲最大的核電站，居民們因擔心放射性泄漏而用膠帶封住窗户，並緊守家中，因為核電站周邊激戰持續，且莫斯科扶植的當局正準備將該地區可能併入俄羅斯。

已被俄軍佔領超過五個月的埃涅爾戈達爾市居民描繪了烏克蘭南部前線激烈戰鬥的景象，這場戰鬥可能引發自1986年切爾諾貝利事故以來歐洲最嚴重的核災難。

隨着俄羅斯和烏克蘭互相指責對方襲擊該市龐大的扎波羅熱核電站，埃涅爾戈達爾已成為國際危機焦點。數百名俄羅斯士兵正在保衞該核電站——實際上已將其變成軍事要塞——他們與駐紮在幾英里外的烏克蘭士兵對峙。

截至目前，尚未有反應堆受損或放射性物質泄漏的報告，但烏克蘭表示，上週末一條高壓電線被切斷且三個輻射監測器受損後，核電站工作人員不得不關閉六個反應堆中的一個。

扎波羅熱核電站正由數百名俄羅斯士兵守衞。圖片來源：ALEXANDER ERMOCHENKO/REUTERS烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基在週日的視頻講話中表示：“願上帝保佑不會發生不可逆轉的事情。一旦放射性污染擴散，沒有人能阻止這股風。”

當地居民稱，這座戰前人口5.3萬、名字意為"能量賜予者"的城市正面臨食品短缺，由於烏克蘭格里夫納貨幣儲備耗盡，俄羅斯盧布已開始流通。

36歲的埃涅爾戈達爾居民安德烈曾是一名汽車銷售員，他説佔領當局告訴居民，核電站周邊區域已佈設地雷，集束彈藥的未爆彈散佈全城。

“他們聲稱烏克蘭正在炮擊核電站，要求我們用膠帶密封窗框，以防放射性廢料倉庫被擊中時塵埃進入家中，“他通過電話告訴記者，“警告説首日將最危險，必須居家躲避。所有人都擔心核電站會發生不測。”

隨着烏克蘭格里夫納貨幣儲備耗盡，埃涅爾戈達爾的佔領當局已開始流通俄羅斯盧布。圖片來源：ALEXANDER ERMOCHENKO/REUTERS安德烈表示，駐紮在核電站旁的俄軍正從城內向第聶伯河對岸尼科波爾附近的烏軍陣地開火。夜間他看到俄軍從核電站區域發射防空炮火時，天空中出現疑似曳光彈的軌跡。

隨着佔領當局加強控制，當地居民間的恐懼情緒蔓延，與埃涅爾戈達爾居民的通訊狀況持續惡化。許多人擔心自己的電話遭到監聽。俄羅斯還逐步切斷了烏克蘭電信服務，試圖推廣俄羅斯移動通信。烏克蘭主要運營商的SIM卡已無法正常使用。

“人們生活在恐懼中，“逃離被佔領區的埃涅爾戈達爾烏克蘭籍市長德米特羅·奧爾洛夫説，“歐洲最大核電站的員工上班時，根本不知道下班後能否回家，也不清楚家人是否安好。”

一位六十出頭的當地女性表示，近日對城市的炮擊變得頻繁，她還看到卡車和裝甲運兵車不斷駛向核電站區域。由於超市物價飛漲，居民們只能在市場購買農產品維持日常生活，隨着烏克蘭格里夫納儲備耗盡，越來越多人被迫使用佔領當局流通的俄羅斯盧布。

她描述道，人們不敢在公共場合交談，生怕路人向佔領當局告密。其子戰前是市議會議員，未能逃往烏控區後一直躲藏，為躲避俄方扶植的政府和持續炮擊，輾轉在朋友家的車庫和地下室過夜。

“多數人選擇沉默，因為你永遠不知道對話者會做什麼，“當地居民尤里説。他補充説，許多俄方任命的官員和安全人員現在穿着便衣活動，這使居民更害怕無意中説出對自己不利的言論。

“有時你認識的人會突然消失，”這位女士説，“我們猜測他們可能説了不該説的話。”市長奧爾洛夫表示，該市已有數百名居民遭綁架並被俄方關押，部分人失蹤數月仍杳無音訊。克里姆林宮未立即回應置評請求。

三月初俄軍控制埃涅爾戈達爾時，安德烈和尤里等市民曾走上街頭抗議，向佔領軍高喊"烏克蘭萬歲！“滾回去！“居民們稱，4月2日的最後一場抗議遭俄軍暴力驅散，隨着俄方在城內扶植傀儡政府並實施鎮壓，公開的反抗跡象迅速消失。

俄方任命的扎波羅熱地區負責人巴利茨基週一宣佈，將就該地區是否加入俄羅斯舉行公投。當地居民安德烈表示，警方正在檢查庭院和建築入口，收繳反對公投的傳單海報，並追查散發者。

這位六旬婦人表示，人們越來越擔心該地區激戰可能引發核泄漏事故。“住在核電站附近很可怕，“她説，“有人擔心儲存設施已遭破壞正在泄漏輻射，只是我們還不知道。人們害怕一旦發生事故，我們都會死在這裏。”

她表示多數居民仍期待烏克蘭能解放埃涅爾戈達爾，烏軍已宣佈對俄佔南部地區展開大反攻。但佔領狀態正日益固化。

“感覺大多數人站在烏克蘭這邊，”她説。“但他們已經等得不耐煩了。”

八月初，一名制服上帶有俄羅斯國旗的軍人在核電站附近站崗。圖片來源：ALEXANDER ERMOCHENKO/REUTERS刊登於2022年8月10日印刷版，標題為《被佔領區烏克蘭人生活在核災難恐懼中》。