天然氣價格逼近9美元，收盤上漲8.2%——《華爾街日報》

美國東部時間15:16 - 美國天然氣價格一度攀升至接近9美元關口，最終收漲8.2%報8.874美元/百萬英熱單位，創下7月26日以來最高收盤價。雖然天氣因素（通常主導天然氣價格走勢）近日實際呈現温和利空——隨着八月氣温較七月小幅回落，製冷需求有所下降，且今日EIA庫存報告顯示庫存增加440億立方英尺（接近平均水平），數據高於預期形成利空。但正如NatGasWeather.com分析師指出，看漲投資者在庫存報告發布後逢低買入，並持續推高市場價格直至收盤。([email protected])

天然氣價格在接近平均水平的庫存增長中保持漲勢

美國東部時間10:42 - 美國天然氣價格維持早盤多數漲幅，當前上漲1.2%報8.296美元/百萬英熱單位。此前公佈的庫存報告顯示，上週庫存量增加440億立方英尺，基本符合五年平均水平，但高於分析師預期（《華爾街日報》調查預測值為增加390億立方英尺，五年均值為增加450億立方英尺）。該數據表明隨着八月酷暑較七月有所緩解，需求已開始低於預期水平。當前總庫存量為2.501萬億立方英尺，較去年同期低10%，較五年均值低12%。([email protected])

天然氣價格逼近兩週高位

美國天然氣價格正逼近7月27日以來最高水平，當前上漲3%報8.451美元/百萬英熱單位，在連續兩週下跌後有望實現強勁周漲幅。Ritterbusch & Associates在研究報告中指出：“受原油強勢上漲帶來的看漲外溢效應及昨日CPI數據提供的有利宏觀指引影響，近月期貨價格創兩週新高，延續了強勁漲勢。“報告補充稱這些因素"轉移了市場對美國大部分地區即將迎來降温趨勢的關注，而產量的小幅下降進一步強化了看漲情緒”。([email protected])