中國習近平計劃與拜登會晤 近三年來首次外訪——《華爾街日報》

據熟悉籌備情況的人士透露，中國官員正在為習近平出訪東南亞並與拜登總統舉行面對面會晤制定計劃，這將是中國領導人近三年來首次國際訪問，也是自美國總統就職以來兩人首次面對面會晤。

此次出訪籌備工作表明，69歲的習近平對今年秋季即將召開的十年一度的大會充滿信心，預計他將打破近期慣例，尋求第三個任期擔任中共中央總書記。參與籌備工作的官員表示，中國領導人預計將首先完成黨代會，隨後可能參加11月15日至16日在印尼巴厘島舉行的二十國集團領導人峯會。

他們表示，此後習近平預計將前往泰國首都曼谷，參加兩天後的亞太經合組織峯會。知情人士稱，目前尚處早期階段的籌備工作中，包括為習近平與拜登可能在兩場峯會間隙舉行會晤做準備，相關安排仍可能調整。

中國外交部在回應《華爾街日報》關於習近平可能出訪的提問時表示：“中方支持印尼和泰國作為兩場會議的主辦國，願同各方一道推動會議取得積極成果。”

白宮拒絕置評。一位白宮官員表示，兩國領導人在最近的通話中討論了可能的面對面會晤，並同意讓各自團隊跟進以敲定具體安排。該官員拒絕透露時間或地點的細節。

習近平上一次離開中國是在2020年1月，當時他對緬甸進行國事訪問，幾天後中國衞生部門公開承認了武漢新冠疫情的嚴重性。今年，他短暫訪問香港，以紀念該地區25年前回歸中國主權。

習近平在全球舞台上的缺席阻礙了中國與其他國家的溝通，在全球對北京與華盛頓關係惡化日益擔憂之際，幾乎消除了高層面對面接觸的機會。中國對眾議院議長南希·佩洛西上週訪問台灣的激烈反應（北京聲稱這個自治島嶼是中國的一部分）在該地區引發了關於兩大強國之間可能爆發直接衝突的緊張議論。

知情人士稱，如果此次出訪成行，習近平預計將對其他地區國家進行國事訪問，並與各國領導人面對面會晤，這是為維持關係並重建與他們的個人聯繫所做的更廣泛努力的一部分。他們補充説，這樣的訪問也將有助於習近平展示中國對東南亞的關注，美國一直在該地區努力挑戰中國的影響力。

據熟悉習近平想法的人士透露，過去兩年習近平的自我隔離是出於對新冠疫情的擔憂。他對病毒的謹慎態度使中國成為全球唯一仍對民眾流動實施嚴格限制以遏制疫情傳播的主要經濟體。官員們稱讚這一被稱為"動態清零"的戰略取得了巨大成功，並將其歸功於習近平，儘管這對中國經濟造成了相當大的損失。

中國國家主席習近平在國際舞台上的缺席阻礙了中國與其他國家的交流。圖片來源：selim chtayti/法新社/蓋蒂圖片社一些中國官員和外交政策專家表示，習近平的首次國際之行可能預示着中國疫情管控開始放鬆，以便在中國經濟增長放緩之際恢復跨國商務旅行。

北京智庫中國與全球化中心創始人王輝耀表示，如果習近平出席G20峯會，“意味着中國與世界的大規模交流將恢復”，“高層國際交流的恢復將推動商界、學術界和其他領域的交流。”

中國已在6月將入境旅客的隔離時間從之前的14天縮短為7天酒店隔離。習近平上個月還在北京會見了印度尼西亞總統佐科·維多多，這是自2月北京冬奧會以來習近平首次與外國領導人面對面會晤。

東南亞正面臨微妙的外交平衡，一方面在安全領域高度依賴美國，另一方面許多國家與中國有着長期文化紐帶和日益緊密的經濟聯繫。中國已成為東盟第一大貿易伙伴，數十億美元的中國投資湧入該地區，用於建設高速公路、鐵路、發電廠和水壩。

為制衡中國影響力，拜登總統五月在白宮接待了東南亞國家領導人，宣佈美國將新增約1.5億美元對地區投資，涵蓋綠色能源基礎設施、安全及疾病早期檢測領域。

美國國務卿布林肯上週在柬埔寨與東盟國家外長會晤時表示，美國決心"深化和加強"與該地區國家的夥伴關係。

Andrew Restuccia對本文亦有貢獻。

聯繫作者Keith Zhai，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年8月13日印刷版，標題為《習近平計劃秋季出訪期間與拜登會晤》。