尋找“驚恐發作”表情符號?你可能會有好運——《華爾街日報》
Lane Florsheim
Unicode聯盟正在審議的31個新表情符號包括駝鹿、無線信號符號、錫克教雙刃劍等。圖片來源:EMOJI 15.0 示例圖片 2022 EMOJIPEDIA & ZEDGE待Unicode聯盟批准的Emoji 15.0新圖標組,是對現有龐大表情符號體系的小幅擴充。但公眾對其即將面世的反應卻異常熱烈。
“我們要有駝鹿表情了,這不是演習”,一位用户在推特上寫道。“終於等到粉色愛心”,另一人用疲憊臉表情表達激動之情。“烏鴉表情早該有了”,還有用户提到黑鳥圖案時如是説。
審議中的31個表情還包括兩種新心形顏色(淺藍與灰);一系列動物(驢、鵝、水母和黑鳥——並非烏鴉);兩種食材(姜根和豌豆莢)及樂器(沙錘和長笛)。另有單翼翅膀、風信子、手扇、捲髮梳、錫克教雙刃劍、無線符號、左右"推手"及"顫抖臉"等圖案。
儘管這些預計2023年年中上線的新圖標看似小眾,但部分用户對鍵盤上終於出現曾被忽略的元素感到欣喜。
“從表面上看,這份清單上的某些選擇可能略顯怪異,”參考網站Emojipedia的主編基思·布朗尼表示,“如果你看到某個表情符號卻不太明白它為何存在,很可能它本就不是為你設計的。”他指出許多新表情在不同文化中具有迥異的含義。
曾在推特討論駝鹿表情的39歲用户湯姆·休伊特稱,這種動物對阿拉斯加人具有特殊意義。這位《安克雷奇每日新聞》的評論版主編估計,當地多數居民每隔幾周就會遇見駝鹿。“阿拉斯加網友確實討論過用駝鹿替代經典的藍V認證標誌,”他解釋道,藍V通常代表經過認證的公眾人物身份。
每個新版Unicode表情都始於提交給Unicode聯盟的提案,該非營利組織致力於統一包括表情符號在內的字符標準。提案必須遵循詳盡的指導原則和嚴格格式:申請者需證明其設計圖標的“獨特性”,同時確保不“過度特定”,並展示該表情能傳達多重含義。
但表情符號的真正用途往往在發佈後,隨着人們的創意使用才逐漸顯現。布朗尼舉例説明骷髏表情和椅子表情如何被引申為表達大笑(骷髏表示“笑死了”,椅子則是TikTok圈內的梗)。
據Unicode表情符號小組委員會主席詹妮弗·丹尼爾介紹,心形表情通常是最受歡迎的表情符號之一。
Emojipedia的布羅尼先生表示,Twitter用户長期以來一直要求推出粉色心形表情,他很高興不用再頻繁處理這些請求了。
“我發誓,”他説,“每年至少有幾十次,甚至上百次。”
據Unicode表情符號小組委員會主席詹妮弗·丹尼爾介紹,心形表情是最受歡迎的表情符號之一。圖片來源:《華爾街日報》雜誌圖片插圖;照片:由谷歌表情符號提供社交媒體用户指出,每個新的心形表情符號都對應着之前未被代表的驕傲旗幟中的一種顏色:無性戀(“Ace”)旗幟中的灰色;雙性戀旗幟中的粉色;以及跨性別旗幟中的淺藍色和粉色。
其他人則對新表情符號在宗教代表性方面的改進表示讚賞。38歲的錫克教聯盟高級研究員西姆蘭·吉特·辛格表示,當表情符號最初開發時,“缺乏錫克教符號和其他社區標誌,反映了對這個世界包容性的某種特定想象方式。” 他補充説,新增的錫克教標誌“坎達”(象徵平衡生活和追求正義),“充分説明了我們未來的方向。”
如果説“融化的臉”表情是Emoji 14.0的亮點,那麼“顫抖的臉”可能是15.0版本的對應之作。
“終於有了一個恐慌發作的表情符號,”27歲的澳大利亞阿德萊德昆蟲學家佩裏·比斯利-霍爾在推特上寫道,他後來表示,“這個表情符號立刻讓我聯想到我非常熟悉的那種靈魂出竅般的迷失感。”(使用性別中立敬稱的丹尼爾表示,它也可以用來表示地震,以及“震驚”的感覺。)
比斯利-霍爾博士也對水母表情符號表示熱情,他指出無脊椎動物佔所有動物物種的95%以上,但在表情符號中佔比不到0.001%:“我們應該為這些無脊椎小生物在幾乎人人日常使用的平台上得到更好體現而感到興奮。”
香港28歲的科技博主簡·曼春·王最期待的是鵝表情符號。“它們太可愛了,”她説,“以前當我試圖找一個代表鴨子或鵝的表情符號時,最接近的是小雞表情。那還不夠貼切。”
丹尼爾女士喜歡組合不同的表情符號來創造新含義。她計劃用新的翅膀表情與豬表情組合表達“豬會飛”(意為不可能的事)。她説,兩個新手勢表情可以用來傳達多種動作:比如用水晶球表情占卜未來,或者推開不想要的物品。
她提到,她的朋友和妻子用大象和鞋子表情組合作為親暱的複合詞。
“因為當你口型念出‘大象鞋’時,”她説,“看起來就像在説‘我愛你’。”
聯繫萊恩·弗洛爾希姆,郵箱:[email protected]