烏克蘭指控俄羅斯利用核電站要挾西方——《華爾街日報》
Isabel Coles and Bojan Pancevski
烏克蘭基輔——烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基指控俄羅斯利用歐洲最大核電站脅迫基輔及其盟友,在該設施周邊近期遭炮擊引發核事故警告後,他呼籲對莫斯科實施更嚴厲制裁。
隨着俄烏衝突近六個月來雙方在戰場上均難取得實質性進展,扎波羅熱核電站周邊戰事近日加劇。自入侵初期就盤踞在核電站附近的俄軍,多次向第聶伯河對岸尼科波爾市附近的烏軍陣地發射炮彈,該市夜間再遭襲擊。第聶伯羅彼得羅夫斯克州軍事行政長官瓦倫丁·列茲尼琴科稱,尼科波爾遭20枚俄軍炮彈擊中,住房與基礎設施受損。鄰近的馬哈涅茨和澤列諾多爾斯克鎮也遭打擊。
基輔官員表示,俄方攻擊意在誘使烏軍還擊,並指控俄軍炮擊核電站周邊區域,製造核災難的幽靈以迫使烏方回到談判桌。
“他們通過持續炮擊核電站區域進行挑釁,並試圖向該方向增兵,以此要挾我國及整個自由世界。”澤連斯基在週六晚間的講話中表示。
“任何向核電站開火,或利用核電站作為掩護進行射擊的俄羅斯士兵必須明白,他將成為我們情報部門、安全機構和軍隊的特殊目標。”他説道。
一名烏克蘭士兵在尼古拉耶夫南部地區操作榴彈炮。圖片來源:STRINGER/REUTERS
俄烏兩軍在烏克蘭南部交戰時,田野上升起濃煙。圖片來源:Serhii Korovayny for The Wall Street Journal俄羅斯官員稱烏克蘭軍隊正在炮擊核電站,莫斯科方面已多次警告可能發生重大核事故的危險。
包括美國、加拿大、英國、韓國、日本、澳大利亞和所有歐盟成員國在內的42個國家聯盟週日發表聲明稱,俄羅斯必須撤出核電站,允許烏克蘭當局恢復對該設施的控制,並重新建立適當的輻射控制措施。
聲明中表示:“我們敦促俄羅斯聯邦立即從扎波羅熱核電站、其周邊地區及烏克蘭全境撤出軍事力量和所有其他未經授權的人員,以便運營方和烏克蘭當局能在烏克蘭國際公認邊界內恢復行使主權職責,合法工作人員能在不受外部干擾、威脅或極端惡劣工作條件影響的情況下履行職責。”
聯合國核監管機構國際原子能機構數月來一直遊説各方,以協商安全通行檢查該核電站,該核電站目前仍由烏克蘭工作人員運營。
烏克蘭能源監管機構Energoatom表示,自上週以來核電站附近的週期性炮擊對其安全運行造成了嚴重風險。該公司稱,三個運行中的動力裝置之一因此被斷開,其中一個動力裝置的緊急保護裝置被激活。
核電站工作人員及關注此事的烏克蘭官員和外交官表示,俄羅斯似乎正試圖通過將核電站與烏克蘭國家電網斷開並最終接入俄羅斯電網,來實際竊取該核電站,並綁架和襲擊反對該項目的技術人員。
這一轉換將成本高昂、耗時且對俄羅斯的益處有限,該國已有相當充足的核能供應。但對總統弗拉基米爾·普京來説,這將是一個強有力的象徵性勝利,此時距離他發起的艱難入侵已近六個月。
週日,俄羅斯入侵部隊在東北部再次取得小規模進展,佔領了哈爾科夫地區的烏迪定居點,莫斯科國防部在一次簡報會上表示。
烏克蘭士兵在頓涅茨克,他們正在保衞東部地區剩餘的領土。圖片來源:anatolii stepanov/法新社/蓋蒂圖片社據俄羅斯軍事記者和與該僱傭軍集團有關的消息來源稱,俄羅斯私營軍事承包商瓦格納在戰火紛飛的頓巴斯地區的總部遭到烏克蘭導彈襲擊。
襲擊發生在波帕斯納鎮,該鎮最近被俄羅斯佔領。一名俄羅斯記者最近發佈了瓦格納總部的照片,包括標有其完整地址的牌匾。
俄羅斯或烏克蘭政府均未對此事件進行官方確認。一位烏克蘭高級安全官員證實,基輔部隊正在炮擊該地區的俄羅斯陣地,但不願對具體襲擊發表評論。
過去,烏克蘭社交媒體上曝光的俄羅斯在烏敏感設施影像曾幫助烏方成功實施打擊。
在烏克蘭東部,莫斯科自3月從基輔撤軍後重點投入兵力,但俄軍在一個多月前攻佔北頓涅茨克和利西昌斯克後進展緩慢。烏克蘭武裝部隊總參謀部表示,俄軍週日試圖突破他們在多利納村附近的防線。
上週末,一枚俄羅斯導彈將烏克蘭尼古拉耶夫的一家商店夷為廢墟。圖片來源:Serhii Korovayny/華爾街日報與此同時,基輔一直在為南部反攻做準備,襲擊赫爾松地區周圍的橋樑和其他補給路線,以切斷那裏的俄軍。儘管烏克蘭部隊一直在逐步削弱赫爾松市周圍的俄軍陣地,但軍事分析人士表示,烏克蘭缺乏進行全面攻擊的兵力。
儘管存在敵對行動,載有烏克蘭穀物的船隻正根據一項解除俄羅斯封鎖的協議從該國港口啓航,該封鎖曾威脅全球糧食安全。烏克蘭當局和聯合國表示,為埃塞俄比亞世界糧食計劃署運送2.3萬噸小麥的"勇敢指揮官"號已準備從皮夫登尼港出發。
澤連斯基稱,自上月聯合國斡旋的協議實施以來,已有16艘裝載近50萬噸農產品的船隻離開烏克蘭港口。
致信 伊莎貝爾·科爾斯,郵箱:[email protected];以及博揚·潘切夫斯基,郵箱:[email protected]
刊載於2022年8月15日印刷版,標題為《基輔指控莫斯科進行核訛詐》。