瑪莎·普林頓在百老匯觀看《毛髮》數百次——《華爾街日報》

瑪莎·普林頓，51歲，是艾美獎獲獎電視、電影和舞台劇演員，曾出演《七寶奇謀》、《為人父母》、《傲骨賢妻》和《彌撒》。她目前主演亞馬遜Freevee喜劇系列《釋放》。她與馬克·邁爾斯進行了對話。

1969年，我的父母在百老匯音樂劇《毛髮》中相識。我的母親雪莉·普林頓飾演克麗絲，父親基思·卡拉丹飾演克勞德。台下他們約會了大約六個月。分手時，我已經在來的路上了。

父親搬去了洛杉磯，母親繼續在《毛髮》演出了三年。每晚她都帶我去劇院。偶爾，演員們會把我帶上舞台參加《讓陽光照進來》的表演。

1977年，普林頓女士在她祖母位於曼哈頓的褐石公寓。照片：瑪莎·普林頓（家庭照片）我嚇壞了。而且那個穿大猩猩服裝的人也讓我害怕。但在生命的前三年，我每天、每週八次都聽到那音樂。

我們沒什麼錢。媽媽和我先住在切爾西酒店，之後短暫搬到54街，然後又搬到西83街的一個地下室公寓。我在附近上幼兒園。

我第一次見到父親是在4歲時，我們三人在紐約共進午餐。我只記得他給我畫了一隻老鼠，從桌子那邊遞過來。多年來我們聯繫不多。

6歲時，我青少年保姆的母親比婭·斯皮爾邀請我們搬進她在100街和西端大道的九樓公寓。她的女兒們，埃倫和朱迪，即將去讀大學。

那時，碧成了我的娜娜，而艾倫和朱迪成了我的姐姐們。她們至今仍像家人一樣。後來娜娜幫我們在12樓找到了一間小單間公寓。

我們在那裏住到我7歲，之後搬進了同一棟樓的兩居室。我在幾個街區外的公立學校上學。

對我來説，上西區的那些回憶就像永恆的夏天——在100街和孩子們玩耍，溜旱冰，去河邊公園。

同年，我媽媽在格林威治村"門樓頂"劇場出演了伊麗莎白·斯瓦多斯的《夜總會康塔塔》。莉茲是音樂劇的先鋒創作者，一年後她的《逃亡者》在百老匯大獲成功。

普林頓女士七月在她安靜的維多利亞式聯排別墅家中。攝影：西爾瓦娜·特雷瓦萊為《華爾街日報》拍攝莉茲想把《逃亡者》做成電影工作坊。因為我總在劇院裏搗亂，她問我能否出演一個角色。我媽媽同意了。在公共劇院的工作坊期間，我演唱了《闌尾切除術》，這首歌講述了一個小女孩把毒品藏在娃娃裏的故事。

13歲時，我為理查德·阿維頓拍攝的卡爾文·克萊恩牛仔褲電視廣告試鏡。理查德先對我進行了錄像採訪。然後他們把對話整理成劇本，讓我在鏡頭前表演。

這就是1983年引起爭議的"我很爭強好勝"廣告。一個如此自信張揚的小女孩讓一些人感到震驚。但如果這就是廣告的遺產，我欣然接受。

這則廣告讓我獲得了電影《河鼠》中的第一個重要角色。大約在那時，我從公立學校轉學到了紐約的專業兒童學校。在拍攝電影期間，我是在片場接受教育的。

當我拍完戲回家時，我會想：“嗯，我已經下班了，為什麼還要去上學？”不可否認，我不是一個好學生，在井然有序的學校環境中表現突出。

我母親小心翼翼地存下了我賺的錢。多虧了她的勤勉，我在二十多歲和三十多歲那段相對失業的時期有資金可以依靠。

至於重大突破，我不認為自己有過。總是前進兩步，後退一步——拍一部稍微受歡迎的電影，然後拍幾部不太受歡迎的電影，儘管它們都讓我感興趣。

我和母親在同一間公寓裏住了40年。我從未賺過百萬美元，也沒買過帶游泳池的大房子。我們從未搬到洛杉磯或從事商業工作。我和母親認為成功會到來，但這從來不是我們的目標。

如今，我在洛杉磯有一處住所，在布魯克林有一套公寓，在倫敦有一間公寓，我大部分時間都在那裏演出。幾年前，在獲得英國居留權後，我搬到了那裏。

在倫敦，我住在一棟古老的維多利亞式聯排別墅裏，位於一條安靜的街道上。我擁有最上面的兩層，窗户很大，光線充足。在我的小露台上，我種了玫瑰和香草。

我仍然會聽原版的百老匯音樂劇《毛髮》的原聲帶。這音樂喚起了生動的童年記憶，總是讓我停下腳步。

普林普頓女士最珍愛的物品之一是一把復古馬戲團椅子。照片：《華爾街日報》Silvana Trevale拍攝### 瑪莎的宅邸

《Sprung》講的是什麼？ 新冠疫情期間獲釋的前囚犯們運用自己的專長行善。我飾演其中一位囚犯的古怪母親。

最愛的家務？ 熨牀單。這有治療作用，能讓我平靜。

如何背台詞？ 反覆手抄台詞。

工作空間？ 我的廚房餐桌。

最酷的東西？ 一把色彩繽紛的復古金屬摺疊椅。它就在我的客廳裏。

最愛的事物？ 我的花園。雙手一沾泥土，我就沉浸其中。

刊登於2022年8月19日印刷版，標題為《一條卡爾文·克萊因牛仔褲廣告讓她脱穎而出》。