他愛海灘度假，她愛登山遠足，他們該怎麼辦？——《華爾街日報》

尼古拉斯和艾琳娜·範登伯格結婚近十年後，才意識到他們最根本的分歧：在旅行這件事上，兩人完全相反。

婚後的頭十年，他們的假期主要是城市之旅，一起探索巴黎或倫敦的歷史就讓他們心滿意足。但2018年在越南和柬埔寨旅行時，範登伯格女士愛上了那裏的一切——食物、文化，甚至潮濕的氣候。她丈夫的反應卻截然不同。

“我簡直痛苦不堪，“他説。

範登伯格先生喜歡臨水而居，厭惡炎熱。範登伯格女士則渴望山間空氣——海拔越高越好——對悶熱天氣毫不在意。對她而言，東南亞的山巔令人陶醉；對他卻是折磨。

他還熱愛法式美食，尤其是黃油和濃奶油；而她乳糖不耐受，渴望亞洲料理的新鮮風味，這些菜餚大多不含乳製品。

這樣的差異在夫妻中很常見，可能導致共同旅行變得困難，有時甚至會影響關係。但有些夫妻找到了在旅行中調和分歧的方法——有時還發現了分開度假的樂趣。那些解決度假難題的夫妻有時發現，他們的安排不僅不會給關係帶來壓力，反而能增進感情。

範登伯格夫婦通過妥協和各自放縱相結合的方式讓旅行順利進行。每年她都陪他去海灘，忍受曬傷和衣服裏的沙子。作為回報，他也會咬牙陪她在山區待上一週——今年是在法國阿爾卑斯山度週末。然後，他們各自開啓單獨旅行。她要去瑞士；他將和兒時朋友在長大的法國來趟旅行。

並非所有旅行計劃都需要協商。例如，繁華的都市中心就能同時滿足兩人的喜好。

“我們都熱愛大城市，“範登伯格先生説，“喜歡去阿姆斯特丹、布宜諾斯艾利斯和倫敦旅行。”

對於婚後才開始旅行的範登伯格太太而言，發現自己的旅行偏好時着實驚訝。

“我以前甚至不知道自己討厭大海，畢竟Instagram上人人都在曬海灘照片，“她説，“但去得越多，就越受不了滿身沙子的感覺。我根本沒法耐心坐在沙灘上。”

休閒派VS冒險派

其他夫婦的旅行偏好差異顯現得更早。洛麗·哈里託和羅伯特·利維戀愛僅一年時，就從家鄉多倫多飛往伯利茲開啓首次國際旅行。

落地幾小時內，他們就意識到彼此期待截然不同。

“我向來認為旅行就該躺在沙灘上放鬆，“哈里託女士説，“但羅布的風格是儘可能冒險，剛落地就問’我們現在去探索什麼？'”

恰逢利維先生生日，他迫切想去洞穴探險。不想讓他失望的哈里託女士勉強同意了。

“那簡直嚇壞我了，但為了他我還是去了，“她回憶道，“我們穿越有蛇出沒的叢林——我最怕蛇了。結束時我才驚覺：天哪，我們根本是兩類旅行者。”

自稱腎上腺素上癮者的利維先生表示，他很少感到恐懼。第一次跳傘時，他原以為會驚恐萬分，結果卻在急速墜向地面的過程中納悶人們為何對此大驚小怪。他説，這種性格也體現在旅行偏好上，“我不喜歡重複做同一件事，也不喜歡兩次去同一個地方。而洛麗一旦愛上某個地方，無論是餐廳還是城市，都會想要一去再去。”

他們對共同出行的熱愛有時會壓倒探索不同地點的渴望。而當一方妥協前往自己可能不會選擇的目的地時，有時反而能促進彼此成長。

“我們非常享受彼此的陪伴，也喜歡一起旅行，所以雙方都會做出讓步，”利維先生説，“她會突破自己的舒適區，我也會陪她去歐洲旅行——雖然不可能如她所願一年去四次倫敦。”

最近，哈里託女士勉強同意陪利維前往不列顛哥倫比亞省的託菲諾，不僅學會了衝浪還承認樂在其中，這個結果讓兩人都感到驚訝。

但相戀五年來，他們分開旅行的次數仍遠多於結伴出行。過去一年中，他去哥斯達黎加衝浪時，她則飛往倫敦觀看阿黛爾的演唱會。當利維先生在外旅行時，哈里託女士會與閨蜜聚會、狂刷最愛劇集；而他則利用她外出的時間早睡或與老友敍舊。

他們都覺得這讓他們成為了一對更堅強的伴侶。

“我保護了自己的獨立性，其中一個方式就是獨自旅行，“哈里託女士説。“五年後我們的關係依然穩固並在發展，這證明了我們各自的旅行方式對我們都有效。”

誠實有助於關係

戀愛教練勞雷爾·豪斯表示，第一次一起旅行尤其充滿挑戰，她是eHarmony的關係專家之一。“很多情侶把度假當作決定成敗的關鍵——他們已經互相瞭解，覺得度假時會決定是否長期在一起，“她説。“如果旅行偏好不同，可能會發生的情況是，他們在度假時認為關係無法繼續，而實際上只是他們對旅行的定義不同。”

她説，對於所有情侶來説，解決這種差異的方法是記住，情侶的度假應該是共同的經歷，而妥協是旅行的重要組成部分。所以即使一個人想在沙灘上放鬆，而另一個人想參觀每一個紀念碑和博物館，只要在行程中留出時間一起度過，那也沒問題。旅行規劃師通常可以通過分別與雙方溝通偏好來提供幫助。因為如果只有一個人主導規劃，可能會引發麻煩。

“我會扮演心理學家或治療師的角色，“旅行顧問兼旅行平台Inspired Citizen的創始人安東尼·伯克利説。“我會和他們一起談，然後分別談，以獲取每個人可能不方便在對方面前説出的真實意見。”

獨處時光

居住於美屬維爾京羣島聖克羅伊島的內容撰稿人波莉·克洛弗認為，即使伴侶們志趣相投，也應該偶爾分開旅行。

“社會總告訴我們度假時必須與伴侶同行，但這並非鐵律，“克洛弗女士説。

她與伴侶利亞姆·丹尼爾斯相戀三年。兩人相識時，克洛弗已有多年獨自旅行的經驗。墜入愛河後，她不願放棄這種生活方式——而他也從未要求她改變。

“我早想清楚，若要與人長相廝守，對方必須既熱愛旅行又支持我獨自遠行，“她解釋道。丹尼爾斯先生是釀酒師，相遇時他受限於朝九晚五的工作；而自主創業的克洛弗女士能自由安排行程。

丹尼爾斯表示從未感到被冷落。

“我向來享受獨處時光，認為這對我們個人和伴侶關係都有益，“他説，“而且我知道旅行能讓她快樂，這正是我對她的期許。”

當共同出行時，他們會選擇都喜愛的露營。萊維先生指出：“目的地婚禮也是折中方案，畢竟選址不由我們決定，這樣更輕鬆。”

但克洛弗女士坦言，正是這些分離的時光讓彼此心靈更貼近。

疫情期間，她曾租露營車獨自穿越15個州。他們每天通過郵件和短信聯繫，她還用傳統郵寄方式寄送照片。她説，距離確實讓彼此更加珍惜對方。

“我們的關係之所以如此美好，正是因為這個原因，”她説。“因為我們彼此都能保持獨立，因為我們合作得如此默契，而且我們各自以及共同的生活都充滿樂趣。”

卡明女士是紐約的一位作家。可以通過[email protected]聯繫到她。

刊登於2022年8月20日的印刷版，標題為《他愛海灘度假，她愛高山。他們該怎麼辦？》。