美國警告土耳其企業勿與被制裁俄羅斯人合作 - 華爾街日報
Jared Malsin
伊斯坦布爾——拜登政府警告土耳其企業不要與受制裁的俄羅斯機構和個人合作,這加劇了美國對這個北約盟國的施壓。在俄羅斯入侵烏克蘭期間,土耳其一直與俄羅斯保持着密切關係。
根據《華爾街日報》看到的一封日期為8月22日致土耳其美國商會的信函,美國財政部副部長沃利·阿德耶莫表示,土耳其企業若與受制裁的俄羅斯個人進行交易,可能面臨美國製裁的風險。
據知情人士透露,阿德耶莫還向土耳其主要商業協會——土耳其工商業協會(簡稱TUSIAD)發送了內容相同的信函。
這些書面警告是美國加大力度要求土耳其機構遵守自俄羅斯2月全面入侵烏克蘭以來對俄實施的國際制裁的一部分。
美國財政部副部長沃利·阿德耶莫表示,土耳其企業若與受制裁的俄羅斯個人進行交易,可能面臨美國製裁。圖片來源:johanna geron/press pool阿德耶莫在《華爾街日報》看到的信中寫道:“任何為美國指定的個人或實體提供實質性支持的個人或實體,自身都可能面臨美國製裁。“他還表示,土耳其銀行不能在與受制裁的俄羅斯銀行保持往來關係的同時,又與美國銀行保持同樣的關係。
“請注意,與受制裁的俄羅斯行為者建立關係可能會使土耳其金融機構和企業面臨制裁風險,”阿德耶莫先生寫道。
土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京本月會晤。圖片來源:維亞切斯拉夫·普羅科菲耶夫/塔斯社/Zuma Press土耳其政府在整個戰爭期間與俄羅斯和烏克蘭都保持着關係,向烏克蘭提供武器,並選擇不加入西方國家對俄羅斯實施制裁的行列。今年,土耳其迅速成為俄羅斯資金的避風港,寡頭們將超級遊艇停靠在這裏,年輕的異議人士和科技工作者則用手提箱運送現金。
土耳其外交部沒有立即回應有關這封信的問題。
土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安將自己定位為烏克蘭衝突的調解人,主持了兩輪未成功的和平談判,並敦促俄羅斯和烏克蘭領導人啓動新一輪和平談判。
埃爾多安還協助促成了一項糧食出口協議,作為聯合國主導的緩解全球糧食危機努力的一部分,該協議促使烏克蘭在本月初恢復了黑海糧食運輸。俄羅斯的入侵導致烏克蘭數百萬噸糧食被困。
熟悉相關討論的官員表示,自俄羅斯2月入侵以來,美國官員長期私下對土耳其成為受制裁俄羅斯資產的避風港表示擔憂。但最近幾天,拜登政府更加公開地要求土耳其政府遵守制裁。
美國財政部表示,阿德耶莫上週五在與土耳其同行的電話中提出擔憂,認為俄羅斯人正在利用土耳其“規避美國和30個國家實施的制裁”,這是美國罕見地公開批評土耳其可能協助規避制裁的行為。
官員稱,阿德耶莫6月罕見訪問土耳其時,也曾對該國可能庇護俄羅斯資產表示擔憂。
土耳其財政部表示,該國副財長向阿德耶莫保證“不允許任何機構或個人違反制裁”。
此次通話和書面信函是在埃爾多安承諾深化與俄羅斯的經濟合作之後進行的。此前,埃爾多安於8月5日在俄羅斯黑海度假城市索契與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京舉行了會晤。
埃爾多安表示,他同意用盧布支付俄羅斯天然氣費用,土耳其銀行正在努力進一步實施使用俄羅斯的銀行卡支付系統,以替代Visa和萬事達卡。
為回應俄羅斯對烏克蘭的襲擊,七家俄羅斯主要銀行於3月被排除在全球Swift支付系統之外。土耳其是北約成員國中唯一一個未對俄羅斯實施制裁的國家。
致信 賈裏德·馬爾辛,郵箱:[email protected]
本文刊登於2022年8月23日的印刷版,標題為《土耳其企業收到貿易警告》。