西蒙·勒邦因前女友與杜蘭杜蘭樂隊結緣——《華爾街日報》

西蒙·勒邦是一位格萊美獲獎歌手兼詞曲作者，最為人熟知的身份是杜蘭杜蘭樂隊的主唱和詞作人。該樂隊近期發行了第15張錄音室專輯《未來過去》，並將在美國巡演至9月11日。他接受了馬克·邁爾斯的採訪。

我最早的童年記憶是午睡醒來後聽到收音機裏播放的交響樂。我記得自己會預判音樂的走向。令我驚喜的是，音樂果然如我所料地發展。這讓我感覺音樂是屬於我的。

5歲時我已能規範演唱。母親用鋼琴為我伴奏。很快我就開始參加比賽，記得在倫敦布倫特音樂節上演唱過舒伯特的《鱒魚》。

1966年，西蒙·勒邦（中）與哥哥喬納森（上）、弟弟大衞及母親安-瑪麗在英格蘭平納的合影。圖片來源：西蒙·勒邦（家庭照片）起初我很害羞，但當觀眾給予熱烈反響、評委打出高分時，我嚐到了自信的滋味，這讓我走上了音樂之路。

我在倫敦西北郊的平納長大。我們住在一棟簡樸的半獨立磚房裏，坐落於小山頂端。家人關係非常親密。

父親約翰在倫敦西區梅菲爾高檔社區的國家水務委員會從事人力資源工作。他每天乘地鐵通勤，傍晚六點多回家。

母親安-瑪麗是位家庭主婦。她有着驚人的能量，始終向我灌輸這樣的理念：只要願意犧牲和奉獻，就能成就非凡。她是位美麗快樂的女性，擅長美聲唱法，鋼琴造詣頗深，但選擇養育孩子而非成為歌劇演員。我和兩個弟弟大衞、喬納森總會為各種事情爭吵不休。

大約在我開始唱歌的時候，母親為我報名參加了演講與戲劇工作室學校的課後班。我在那裏學習直到16歲。這個由莫莉·哈德森和貝絲·瓊斯運營的地方棒極了，她們是我表演發展中的關鍵人物。

成長過程中，我在社交上並不合羣。我拒絕隨大流，所以和其他孩子沒什麼共同語言。十幾歲時，我感到非常孤獨。大衞·鮑伊、T.雷克斯、鮑勃·迪倫，還有怪異的萊昂納德·科恩等藝術家的專輯成了我最好的朋友。

儘管如此，我喜歡上學。一方面是因為有女孩子。還有午間吉他俱樂部，適合像我這樣的音樂狂熱者。除了藝術，我不是特別優秀的學生，但我確保自己參加了大部分戲劇演出。

18歲時，我參加了皇家中央演講與戲劇學院和市政廳音樂戲劇學院的試鏡。但我不夠優秀。我英語A-level考試沒過，所以不能申請大學的戲劇專業。不過，我擅長素描和繪畫，被哈羅藝術學院錄取了。

1985年倫敦，杜蘭杜蘭樂隊的西蒙·勒邦（右）、約翰·泰勒和尼克·羅茲與戴安娜王妃。圖片來源：Mirrorpix/Everett Collection到了那裏後，我意識到自己並不如想象中那麼優秀。那時我組建了“狗日子”朋克樂隊，放棄了繼續學習藝術。

我在諾斯威克公園醫院工作了一年，同時上夜校重考英語。1979年夏季學期結束後，我去了以色列的基布茲工作。那時，這是貧困年輕人獲得工作假期的常見方式。我學會了社區意識和獨立生活。

我在那裏待了三個月。八月時，我得知自己已取得伯明翰大學戲劇與劇場藝術專業的錄取所需考試成績。

一切順利，直到1980年5月，我的前女友菲奧娜來訪。她在Rum Runner夜店工作，當時有個叫杜蘭杜蘭的樂隊正在尋找主唱。她撮合了我們。

杜蘭杜蘭樂隊成員（順時針方向從頂部中間起）：西蒙·勒邦、安迪·泰勒、羅傑·泰勒、約翰·泰勒和尼克·羅茲。圖片來源：Redferns至於我的害羞，我逐漸意識到緊張是表演的自然組成部分。我採用了一位演員告訴我的咒語：“這不是恐懼，是腎上腺素。這只是你的身心在準備讓你做出非凡之事。而你必將成就非凡！”

如今，我和妻子雅斯敏住在倫敦西南部。1991年我們搬進一棟早期維多利亞式別墅，當時我們的三個女兒中第二個剛出生。我們需要更大空間。

我愛我們那個凌亂的長花園。1995年我們買下盡頭的房子讓我母親居住。她於2017年去世。不久後，我的二女兒薩弗倫懷上了第一個孩子。她和伴侶搬了進去。如今他們仍住在那裏，帶着兩個可愛的3歲和4歲男孩。

我們都在那個連通的花園裏玩耍。男孩們不叫我爺爺，他們叫我"Boombah"，叫雅斯敏"Zsa-Zsa"。

西蒙的快速問答

第一張唱片？ 美國樂隊《無名之馬》的45轉單曲，以及温迪·卡洛斯的《發條橙》原聲專輯。

**戲劇價值？**我學習了舞台藝術和鏡頭表演技巧，這些在MTV音樂視頻中派上了大用場。

**遇到過哪些英雄人物？**大衞·鮑伊。我們成了朋友。

**擁有的最酷物品？**一輛紅色的1968年款凱旋邦納維爾T120R摩托車。

**舊樂隊服裝？**有些沒收藏的被我家人穿着，偶爾我自己也會穿。

刊登於2022年8月26日印刷版，標題為《一位前女友為他組建了樂隊》。