格蘭霍姆對歐洲説：真不走運——《華爾街日報》

在烏克蘭戰爭期間，美國的歐洲盟友迫切尋求替代燃料供應，而美國生產商也樂於盡其所能提供幫助。然而你或許不知道，拜登政府現在卻打算限制燃料出口。

這是能源部長珍妮弗·格蘭霍姆上週向七家主要煉油企業發出的信中傳達的信息，她懇請這些企業限制燃料出口。我們獲得了這封未公開的信件副本。格蘭霍姆女士警告稱，東海岸汽油庫存處於近十年來的最低水平，該地區柴油庫存比五年平均水平低近50%。

她寫道：“鑑於美國成品油出口已達到歷史水平，我再次敦促你們在近期的重點放在增加美國庫存上，而不是拋售現有庫存並進一步增加出口。”

她補充説：“我們希望各公司能主動解決這一需求。如果情況並非如此，政府將需要考慮採取額外的聯邦要求或其他緊急措施。“在新澤西州，他們稱這種要求為"無法拒絕的條件”。

這是對拜登總統6月命令煉油商立即降低汽油價格的政治升級。隨着全美平均汽油價格從6月中旬的約5美元降至3.88美元，他一直在媒體上慶祝勝利。拜登要感謝美國人減少了開車出行，同時在大宗商品普遍拋售的情況下原油價格一直在下跌。

然而，隨着颶風季節的到來，燃料庫存水平正在下降，墨西哥灣沿岸煉油廠受損或關閉的情況並不罕見。政府擔心煉油廠停產會導致燃料價格在11月大選前飆升。因此，格蘭霍姆女士發出了這封帶有威脅意味的信件。

但問題並非出在美國出口上，而是針對美國生產與煉油能力的政治與監管打壓。罪魁之一便是2019年費城能源解決方案煉油廠的關閉，這導致東北部地區減少了約33.5萬桶/日的煉油產能，使該地區更加依賴墨西哥灣沿岸及海外煉油廠。

若非紐約州對天然氣管道實施封鎖，東北部地區的燃料儲備水平本會高得多——這一政策迫使該地區更依賴石油能源。新英格蘭地區仍有三分之一居民依靠燃油取暖，而紐約州本月石油發電量已超過太陽能與風能發電總和。

格蘭霍姆的出口威脅對正試圖擺脱對俄羅斯能源依賴的歐洲盟友而言無異於一記耳光。在針對俄羅斯（曾佔歐洲石油進口量40%）的制裁下，全球燃料供應已然吃緊。歐洲不得不另尋柴油來源，而部分製造商和發電廠正將其作為天然氣替代品。美國煉油商近期雖加大了對歐燃料出口，但格蘭霍姆卻要求他們立即停止。

限制燃料出口是拜登政府在化石能源領域又一適得其反的政策，只會推高包括美國進口在內的全球燃料價格。格蘭霍姆對能源企業的霸凌行徑，暴露出其對能源市場的認知何其匱乏。

能源部長詹妮弗·格蘭霍姆照片：克里斯·克萊波尼斯 - 通過CNP/Zuma Press提供