烏克蘭低調慶祝獨立日之際稱導彈襲擊致22人喪生——《華爾街日報》

烏克蘭基輔——總統弗拉基米爾·澤連斯基表示，俄羅斯導彈襲擊了烏克蘭東部的一個火車站和房屋，造成至少22人死亡，與此同時美國承諾再提供30億美元以支持烏克蘭軍隊在未來幾個月的作戰。

發生在小鎮恰普利內的這次襲擊是數週以來對平民造成傷亡最嚴重的一次，正值烏克蘭以低調的抵抗姿態慶祝其第31個獨立日。

烏克蘭官員稱，當天下午，俄羅斯導彈擊中了該鎮的一所房屋，導致一名11歲男孩喪生。隨後導彈又襲擊了火車站，引燃五節客運車廂，造成另外21人死亡、22人受傷。

俄羅斯未立即對此襲擊事件置評，該國此前聲稱不以平民為目標，儘管俄軍導彈曾多次襲擊遠離前線的城市。

一名11歲男孩被覆蓋的遺體，烏克蘭官員稱其死於週三的俄羅斯導彈襲擊。圖片來源：Dmytro Smolienko/REUTERS早些時候，澤連斯基在預先錄製的獨立日視頻中表示，烏克蘭將從俄羅斯佔領下解放全部領土。他説這個國家已經重生，並正為擺脱長期宗主國莫斯科、贏得獨立未來而英勇戰鬥。

總統的講話傳遞了戰爭中數千軍民犧牲的痛苦，同時也透露出新的樂觀情緒——烏軍已重新掌握主動權。8月24日也是俄羅斯入侵烏克蘭六個月整的日子。

“這場戰爭對我們而言的終點是什麼？我們過去常説：和平。如今我們説：勝利，”澤連斯基先生説道。他站在基輔主幹道上被燒焦的俄羅斯裝甲車殘骸間，這條大道曾舉辦過慶祝烏克蘭1991年脱離解體的蘇聯宣佈獨立的軍事閲兵。

烏克蘭慶祝獨立日深度報道

圖片來源：Justyna Mielnikiewicz/MAPS for The Wall Street Journal澤連斯基發表講話之際，白宮宣佈了美國迄今對烏最大規模武器援助計劃。

白宮表示，這筆30億美元的額外安全援助將包括防空系統、火炮系統及彈藥、反無人機系統和雷達。美國防部官員稱，還包括為期數月的烏軍西方武器使用培訓資金。

“今天以及未來的每一天，我們都與烏克蘭人民站在一起，宣告專制主義的黑暗永遠無法戰勝照亮全球自由人民心靈的 liberty 火焰，”拜登總統在宣佈該計劃及紀念烏克蘭獨立日時表示。

此次宣佈恰逢俄羅斯入侵烏克蘭整六個月，是第19批援烏計劃。總計援助金額近110億美元。美國向烏克蘭提供的最重要武器包括至少16套海馬斯遠程火箭系統，使烏軍能夠從前線更遠位置打擊俄軍目標，包括彈藥庫和燃料庫。

五角大樓週三表示，最新安全援助計劃旨在長期幫助烏克蘭建設軍隊，並整合自2月24日入侵以來盟友提供的數十套系統。戰前，烏克蘭軍隊主要裝備蘇制武器系統。過去六個月裏，為協助烏克蘭自衞而交付的大部分武器彈藥均來自北約成員國。

“烏克蘭未來軍隊的樣貌如何？它將是可持續的。”負責政策的國防部副部長科林·卡爾週三在五角大樓簡報會上表示，“我們正全力幫助烏克蘭規劃未來合理化軍隊架構，預計將大量採用北約標準”武器。

美國官員稱，未來幾周拜登政府計劃正式命名其援烏軍事任務，並指派一名將官負責領導訓練援助工作。此次行動命名將正式確認美軍內部這項行動，類似五角大樓當年將伊拉克和阿富汗任務分別命名為“伊拉克自由行動”、“持久自由行動”和“自由哨兵行動”。

即將離任的英國首相鮑里斯·約翰遜週三訪問基輔以彰顯該國"堅定不移的長期支持"，其辦公室表示。他宣佈了價值約6400萬美元的新軍事援助計劃，包括向烏克蘭提供2000架偵察攻擊無人機。

英國首相鮑里斯·約翰遜週三身着西裝領帶訪問基輔，重申了英國對烏克蘭的長期支持。圖片來源：sergei chuzavkov/法新社/蓋蒂圖片社週三的基輔街道比往常空曠，許多商家為預防襲擊而關閉。由於西方和烏克蘭官員警告俄羅斯可能升級攻擊，當地未安排大型活動。多個城市官員呼籲提高警惕並實施額外宵禁，以鼓勵居民留在家中。

數百人不顧俄軍可能襲擊首都的風險，前往參觀被摧毀的俄軍車輛。

身着烏克蘭傳統刺繡襯衫的維多利亞·斯科夫羅斯卡看到此景表示滿意：“我們毫不畏懼，因為對保衞者——烏克蘭軍隊充滿信心。我們的戰士付出了一切，讓我們能感到受保護與自由。”

澤連斯基總統在講話中強調，烏克蘭不會與俄羅斯談判，將"毫不讓步或妥協"地戰鬥直至收復全部國土。

烏軍運用遠程火箭系統與敵後破壞小組，對前線後方的俄軍彈藥庫和指揮所實施打擊，以扼制俄軍補給線。

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基與夫人葉蓮娜週三在基輔紀念牆出席悼念儀式。圖片來源：UKRAINE PRESIDENCY/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES儘管擔憂俄羅斯會襲擊首都基輔，週三仍有數百人湧上街頭圍觀俄軍遺留裝備。圖片來源：ROMAN PILIPEY/EPA/SHUTTERSTOCK烏克蘭官員稱，烏軍夜間襲擊了俄軍佔領的托克馬克市（扎波羅熱州南部交通樞紐）一處彈藥庫。當地官員表示，週三烏軍再次襲擊了新卡霍夫卡市一座橋樑，這是切斷第聶伯河西岸俄軍補給線戰略的一部分。

烏克蘭特種部隊和抵抗組織也在持續打擊佔領區目標。俄方任命的扎波羅熱州米哈伊洛夫卡鎮鎮長伊萬·蘇什科遭遇汽車爆炸身亡，親俄合作者弗拉基米爾·羅戈夫週三上午在社交媒體證實此事，並指控烏方實施暗殺。烏克蘭方面未予置評。

美國官員多次警告俄羅斯可能在烏控區策劃虛假公投"以製造當地民眾親俄的假象。白宮週三表示，根據公開情報顯示，包括北頓涅茨克、盧甘斯克、哈爾科夫和赫爾松在內的地區可能即將開展"偽公投"。

白宮國家安全委員會發言人約翰·柯比周三表示：“這些公投可能在幾天或幾周內開始，事實上，我們可能在本週末之前就看到俄羅斯宣佈第一個或第一批公投。我們預計俄羅斯會試圖操縱這些公投的結果，謊稱烏克蘭人民希望加入俄羅斯。”

俄羅斯在東部的攻勢最近幾周陷入停滯。俄羅斯國防部長謝爾蓋·紹伊古週三表示，俄羅斯軍隊有意放慢進攻速度以保護平民。

據俄羅斯國家通訊社塔斯社報道，他在烏茲別克斯坦舉行的地區安全集團領導人會議上表示：“這減緩了我們的進攻速度，但我們是有意為之。”

俄羅斯的炮火和戰機轟炸使烏克蘭東部的幾座城市基本被摧毀，地面部隊得以緩慢推進。

俄羅斯當局週三拘留了葉夫根尼·羅伊茲曼，他是最後一位尚未逃離俄羅斯或入獄的著名克里姆林宮批評者之一。

俄羅斯國家通訊社稱，這位葉卡捷琳堡市前市長、總統弗拉基米爾·普京的直言不諱的批評者因詆譭俄羅斯武裝部隊而被拘留。

葉卡捷琳堡前市長葉夫根尼·羅伊茲曼週三被俄羅斯當局拘留。照片：Donat Sorokin/TASS/Zuma Press“關鍵在於我將戰爭稱為戰爭，僅此而已，”據俄羅斯國家通訊社俄新社報道，羅伊茲曼先生在被執法人員帶離公寓時對記者表示。

俄羅斯在3月初通過了一項法律，威脅對任何發佈當局認為關於該國入侵烏克蘭的虛假信息的人判處監禁，克里姆林宮將此次行動描述為特別軍事行動。

俄羅斯官員和公眾人物週二呼籲為極右翼意識形態家的女兒達裏婭·杜金娜之死復仇，她於本週早些時候在一場汽車炸彈襲擊中喪生。俄羅斯將她的死亡歸咎於烏克蘭情報部門，而烏克蘭官員否認參與其中，並暗示這是俄羅斯精英內鬥的結果。

教皇方濟各週三上午在梵蒂岡的每週公開講話中，顯然提到了杜金娜女士的死亡。

“我想到了在莫斯科汽車座椅下被炸彈炸死的可憐女孩。無辜者為戰爭付出代價，”教皇説。

教皇在譴責烏克蘭人因俄羅斯入侵而遭受苦難並表達訪問烏克蘭的願望的同時，拒絕在衝突中選邊站。

週三，利沃夫為陣亡烏克蘭士兵舉行的儀式上的顯貴和家屬。照片：傑夫·J·米切爾/蓋蒂圖片社毛羅·奧魯、塔里尼·帕蒂和戈登·盧博爾德對本文有貢獻。

致信 詹姆斯·馬森，郵箱 [email protected]，伊莎貝爾·科爾斯，郵箱 [email protected] 以及南希·A·優素福，郵箱 [email protected]

刊登於2022年8月25日印刷版，標題為《襲擊致烏克蘭平民死亡，美國承諾提供30億美元援助》。