泰國總理被暫停職務 法院將就任期限制做出裁決 - 《華爾街日報》
Feliz Solomon
抗議者在曼谷總理巴育·佔奧差的畫像旁聚集。圖片來源:ATHIT PERAWONGMETHA/REUTERS泰國總理巴育·佔奧差已被該國憲法法院暫停職務,法院將裁定他是否已超過任期限制。這是這位前陸軍首長日益吃緊的權力掌控面臨的最新考驗。
過去兩年,巴育壓力重重。他在2014年領導軍事政變後成為總理。他的政府因應對新冠疫情及隨之而來的經濟萎靡而受到批評,同時要求他下台的親民主抗議運動勢頭漸增。
關於巴育任期限制的爭議集中在週三是否是他憲法允許任期結束之日——即2014年他成為總理八年之後。他的支持者稱他的任期開始得更晚,一些人認為應從2017年算起,當時一部新的軍方起草的憲法生效,將任期限制為八年;另一些人則認為應從2019年算起,當時他贏得選舉並在新規則下宣誓就職。
泰國總理巴育·佔奧差,這位曾在2014年領導軍事政變的前陸軍總司令)於本週內閣會議後。圖片來源:ATHIT PERAWONGMETHA/路透社反對黨認為其任期應當結束,並於週一(8月22日)向憲法法院提交請願書,要求進行法律審查以裁定巴育是否能在週三(8月24日)後繼續任職。
週三,由九名法官組成的憲法法院全票通過受理請願,並以5:4表決結果支持在作出最終裁決前暫停巴育職務。法院未透露審查所需時長。
政府發言人阿努查表示巴育將尊重法院裁決並立即停止總理職權,期間由副總理兼前陸軍總司令巴威·翁素萬代行職責,巴育仍保留國防部長職務。
“巴育將軍呼籲民眾尊重司法裁決,避免批評法院職責。“阿努查強調,“此舉旨在讓所有羣體對法治與國家司法體系保持信心,這是社會共處和維繫國家和平的重要機制。”
民主派人士始終質疑巴育執政合法性。他在政變推翻民選政府後,於同年由軍政府指定的臨時立法機構任命為總理,並在2019年大選中憑藉被批評者認為偏袒軍方的選舉規則勝出。
巴育政府經歷了動盪的幾年。2020年初,隨着一個受歡迎的新反對黨被解散,親民主抗議活動開始,但隨着疫情封鎖措施的實施而逐漸平息。同年晚些時候,由於經濟增長放緩以及活動人士所稱的民主自由受到侵蝕,民眾不滿情緒加劇,抗議活動重新開始並規模不斷擴大。
抗議活動的議題範圍也有所擴大。從最初的反政府集會開始,一些抗議者開始質疑泰國君主制的財富和影響力。這被政府視為不可觸碰的紅線,隨即頒佈了集會禁令。這引發了更大規模的示威活動,政府隨後又撤銷了禁令。然而,在政府加速逮捕活動人士並以可能面臨嚴厲監禁的罪名起訴後,抗議活動最終失去了勢頭。
隨着關於巴育任期合法性的辯論愈演愈烈,當局本週為應對更多抗議活動做好了準備。週二在首都舉行了小規模示威活動,但週三巴育被停職似乎阻止了計劃中的抗議活動再次爆發。
預計選舉將在明年年底前舉行。
致信 Feliz Solomon,郵箱:[email protected]
本文刊登於2022年8月25日的印刷版,標題為《泰國領導人被停職;任期限制引發爭議》。