為加州高端拖車公園設計時尚移動住宅——《華爾街日報》

在索菲·霍華德位於天堂灣住宅的起居區，多彩的KnollTextiles雪尼爾沙發與雕塑家阿爾瑪·艾倫設計的咖啡桌相得益彰。在加利福尼亞州的天堂灣，每月花費幾千美元租用一塊比匹克球場稍大的土地，你就能獲得西海岸最佳衝浪海灘之一的入場券。在這塊土地上——嚴格來説是離地一兩米高的金屬支架上——你可以住進一輛改裝過的拖車房，正如索菲·霍華德過去15年所做的那樣。

55歲的霍華德是獨立照片製片人，客户包括耐克、李維斯和Beats by Dre。她也是一名終身衝浪愛好者和連續拖車房主。天堂灣276輛移動房屋幾乎永久停泊在這個備受追捧的馬里布海灘社區，這裏已成為拖車公園界的蔚藍海岸。“我最初花19萬美元買的迷你拖車房——現在掛牌價100萬，“她説，“老兄，那可是個單間小户型——小到朋友來吃晚餐時，只能坐在門外的高爾夫球車上。”

除了衝浪，天堂灣最流行的運動似乎是升級稍大的拖車房，這過程往往伴隨着聽鄰居爭吵和觀察誰家懷孕——這兩件事霍華德都幹過。她已升級兩次，最近一次在18個月前：當時她28歲和25歲的兩個兒子拒絕再來過夜。霍華德與男友造型師雷內·阿庫尼亞及其17歲兒子本就住得擁擠，所以理解孩子們的苦衷。不久後她成功入手了雙寬型拖車，據她説前主人是位知名女星。“這算是公園裏的明星拖車，“霍華德補充道。

凱文·威利斯定製的陶瓷吊燈懸掛在廚房區域的復古藤編凳上方。她新購置的1000平方英尺住宅配有兩間卧室和一個可作第三間用的車廂式空間。女演員原有的裝修風格仍保留。“並非她裝得不好，但整體感覺非常’隱山’風格，“霍華德評價道，將遺留的全白傢俱和鍍鉻飾面比作聖費爾南多谷地某處真人秀明星青睞的封閉社區。

1920年代的巴黎俱樂部椅與復古邊幾陳列在壁爐旁。霍華德只保留了壁爐和按摩浴缸，將空置的殼體交給洛杉磯新興設計公司Reath Design的創始人弗朗西斯·梅里爾改造。兩人曾合作過霍華德的上次房車改造項目，相識於梅里爾擔任設計師、霍華德主管攝影部的Commune Design創意工作室。Reath Design還設計了霍華德在威尼斯海灘附近的平房，那是她不在科弗時的居所。

“弗朗西斯的品味無可挑剔，“霍華德如此評價梅里爾，“她懂時尚——那是我的摯愛與生命，也懂藝術。她就是最棒的。每件事都能在談笑間完美解決。”

對這兩位好友而言，再次合作意味着跳過磨合期，直接對接霍華德不斷演變的審美。她們上次打造的房車偏向大地色系，配麻布窗簾和暗色天花板。這次霍華德想要大蘇爾衝浪小屋的風格——比當下馬里布風格"更嬉皮”，且帶有歲月痕跡。按摩浴缸將成為亮點，貫穿24×56英尺車廂全長的新紅雪松天花板也是。正如梅里爾所言，這個空白盒子"需要木質天花板來平衡下方的豐富色彩”。

“索菲是個快樂、多彩的人，”梅里爾説。“我們希望保持室內明亮通風。如果要通過白牆來實現這一點，那麼在傢俱中加入一些色彩就再好不過了。”一款定製的沙發，採用日落色調的雪尼爾絨與Ilse Crawford為De La Espada設計的甜菜紅餐桌交替拼接的面料，搭配杜松綠漆地板和淡紫色櫥櫃，完美實現了這一效果。“關鍵在於平衡，”梅里爾以戴安娜·弗裏蘭式的熱情補充道，“綠色的地板中和了薰衣草色櫥櫃過於女性化的感覺。”

卧室裏活潑的花卉牆紙是芬蘭 vintage 庫存的遺留珍品。RH牀鋪鋪着Linenshed牀單和Urban Outfitters毯子，牀頭板配有霍華德收藏的古董紡織品製成的套子。藤製吊燈是意大利 vintage 古董。幾年前，梅里爾在Etsy上發現了一盞由旋渦狀橙色樹脂與稻草混合製成的燈，並買下了它，堅信這款帶燈罩的吊燈“總有一天、某個地方會派上完美用場”。現在正是它大放異彩的時刻。

對於主卧室，梅里爾從赫爾辛基的供應商Tapettitalo那裏找到了幾卷具有陽光明媚的蒙特雷風格的1970年代 vintage 牆紙。“剛好夠完成這個房間，”霍華德説。“很多人來我家都會問，‘你從哪兒弄來的？’而我總是得意地回答：‘再也沒有啦！’”

用餐區擺放着由伊爾絲·克勞福德設計的餐桌、喬治·中島設計的椅子、定製的長椅，以及梅里爾在Etsy上發現並珍藏到完美項目中的復古意大利燈具。對梅里爾來説，這個項目是跟隨直覺的一課——在這個案例中，不必過分講究。“這是她的孩子、她的男友、他的孩子以及他們的朋友們來此相聚的地方，”她這樣評價霍華德那所永久性半永久的房子。“不需要過度修飾，它的存在就是為了讓人享受。”