台灣警告若中國侵犯領海領空將予以反擊 - 《華爾街日報》
Joyu Wang and Raffaele Huang
台灣方面表示將採取自衞措施,並對中國軍方侵入其領海和領空的行為進行反擊,這一異常強硬的警告發出之際,北京方面正加強在這個自治島嶼周圍的演習和巡邏。
自8月初美國眾議院議長佩洛西訪問台灣後,中國軍方解放軍已向台灣附近派遣了數百架戰鬥機和軍艦。在數十次行動中,他們穿越了台灣海峽中線,這條約100英里寬的水域將台灣與中國大陸分隔開來。
“對於進入我國12海里以內領海和領空的解放軍飛機和軍艦,我方武裝部隊將行使自衞和反擊的權利,”台灣少將林文煌週三在台北的新聞發佈會上表示。
林將軍稱,台灣軍方還將對被視為安全威脅的中國無人機採取反制措施,如果它們在警告後仍未離開。一天前,台灣軍方表示已向一架在中國外圍島嶼上空盤旋的中國無人機開火。
台灣總統蔡英文週二訪問了位於台灣海峽的一羣小島澎湖的一個空軍和海軍基地。照片:ANN WANG/REUTERS沒有跡象表明任何中國軍用飛機或軍艦進入了台灣主島12海里以內,儘管解放軍在本月早些時候進行的演習中確實在12海里邊界內劃定了實彈射擊區。
中國外交部發言人趙立堅在週三的例行記者會上表示,“台灣當局渲染緊張氛圍毫無意義。”中國國務院台灣事務辦公室未就置評請求作出回應。
一些軍事分析人士指出,北京方面對民主自治的台灣地區施加的軍事壓力不斷升級,增加了與台灣發生小規模衝突的風險,可能引發更廣泛的對抗,甚至將美國及其他地區國家捲入其中。
台北國防安全研究院(軍事背景研究機構)研究員蘇紫雲表示,台灣週三的警告旨在為應對北京“切香腸式”策略劃設底線。
“這不是台灣要發動戰爭,而是一種戰術自衞行動。”蘇紫雲説道。
隨着佩洛西及其他美國高級官員本月訪台,狹窄的台灣海峽緊張局勢持續升級。北京方面指責美國及台灣部分官員企圖通過挑釁改變台海現狀,並誓言必要時將武力收復該島。
美國則反指中國對佩洛西訪台反應過度,並以此為藉口實施醖釀已久的區域軍事活動。
台灣空軍飛行員週二在台灣澎湖列隊立正,迎接該島領導人的視察。圖片來源:ritchie b tongo/Shutterstock上週,台灣將2023年軍事預算增加了近13%,這是至少15年來的最大增幅。
台灣領導人蔡英文週二視察位於台灣海峽的澎湖列島上的一個空軍和海軍基地時,將中國的軍機飛行和無人機飛行描述為北京方面為試探台北防禦能力並製造衝突藉口而進行的"灰色地帶"戰爭。
蔡英文週二表示:“我們保持克制,但這並不意味着我們不會反擊。“她補充説,已下令軍方在適當時候採取"有力且必要的反制措施"來保衞其領空和安全。
據金門防衞指揮部稱,週二下午,台灣軍隊駐金門一支部隊開槍驅離一架中國無人機,這是台灣軍方在此類情況下首次使用實彈。台灣軍方稱,這架無人機隨後飛往福建廈門。
台灣軍方稱,週二早些時候和週一,還有四架中國無人飛行器飛入金門空域,在金門士兵發射信號彈示警後飛往廈門。
最近社交媒體上流傳的一段視頻顯示,金門島上的台灣士兵向無人機投擲石塊,這引發一些台灣網民抱怨軍方對入侵行為的反應不夠有力。
在週一的一次新聞發佈會上,當被問及這段錄像時,中國外交部發言人趙先生表示,無人機是在中國領土上空飛行。台灣外交部則將這些無人機為“不請自來的竊賊”。
兩艘美國軍艦於週日穿越台灣海峽。美國國家安全顧問傑克·沙利文一直在嘗試爭取該地區對台灣的支持,據美國國家安全委員會發言人阿德里安娜·沃森稱,他計劃於週三和週四在夏威夷的美國印太司令部總部與韓國和日本的同行會面。
更正與補充
蘇紫雲是台北國防安全研究院的研究員。本文的早期版本錯誤地將他的名字拼寫為Tsz-yun。(已於8月31日更正)
聯繫作者王喬宇,郵箱:[email protected];黃拉斐爾,郵箱:[email protected]