聯合國核查人員抵達俄控扎波羅熱核電站——《華爾街日報》

烏克蘭扎波羅熱——聯合國核查人員週四穿越烏克蘭與俄羅斯軍隊之間的前線，訪問了俄方控制的扎波羅熱核電站，儘管該地區遭到雙方互相指責的猛烈炮擊。

聯合國國際原子能機構總幹事拉斐爾·格羅西週四晚表示，他已完成對該核電站的首次訪問，國際原子能機構"將留在這裏並持續駐守"。烏克蘭國家核能公司Energoatom稱，核查小組中有五名成員已留守當地。

俄羅斯常駐國際原子能機構代表米哈伊爾·烏里揚諾夫表示，代表團其餘成員正返回維也納。

此次訪問是數月來圍繞進入歐洲最大核電站談判的結果。自俄軍入侵烏克蘭佔領該電站以來，該設施基本與外界隔絕。核電站附近的激烈交火引發了國際社會對潛在核事故的擔憂。

一名俄羅斯官員在社交媒體發佈的視頻顯示，格羅西從烏克蘭扎波羅熱市出發行駛75英里後，在埃涅爾戈達爾鎮核電站外與官員握手。

在14人核查小組出發前數小時，核電站周邊遭到的炮擊曾威脅到訪問行程，但格羅西表示儘管風險"極其高"，訪問仍將繼續。

週四訪問的短暫性令一些官員感到意外。

烏克蘭總統顧問米哈伊洛·波多利亞克質疑國際原子能機構小組是否能在如此短的時間內且不受干擾地正確檢查該設施。

俄羅斯任命的扎波羅熱地區被佔領部分行政長官葉夫根尼·巴利茨基表示，國際原子能機構的檢查將於週五繼續，並可能持續更長時間。

最近幾周，國際原子能機構、俄羅斯和烏克蘭之間關於進入該設施的談判變得緊迫，因為核電站周圍的戰鬥已經升級。據烏克蘭官員稱，烏克蘭工人繼續在槍口下有效運營該設施。

聯合國原子能機構負責人拉斐爾·格羅西在扎波羅熱市向媒體發表講話。照片：genya savilov/法新社/蓋蒂圖片社該核電站對基輔的重要性體現在，烏克蘭軍隊曾試圖在週四早些時候奪回它。俄羅斯國防部表示，它挫敗了烏克蘭“破壞者”的企圖，這些人乘坐七艘船越過第聶伯河，在卡霍夫卡水庫岸邊登陸。

烏克蘭指責俄羅斯軍隊炮擊了國際原子能機構代表團週四計劃通過的走廊以及埃涅爾戈達爾。

“自早上五點以來，這座城市一直遭受迫擊炮的無情轟擊，”埃涅爾戈達爾的流亡市長德米特羅·奧爾洛夫説。“可以聽到機槍的連發射擊聲。”

烏克蘭國家核電公司表示，核電站附近的炮擊導致其一個運行中的發電機組關閉，並損壞了一條備用供電線路。

俄羅斯國防部稱，烏克蘭軍隊發射的四枚炮彈落在核電站一個發電機組約400米處，指責烏方企圖破壞國際原子能機構的訪問任務。

俄外交部發言人扎哈羅娃表示，此次核查將讓國際社會"看清事實"——核電站的威脅來自基輔而非莫斯科。“真相時刻正不可阻擋地臨近。“她説。

聯合國核查人員通過檢查站進入扎波羅熱核電站。圖片來源：ALEXANDER ERMOCHENKO/REUTERS核電站所在地埃涅爾戈達爾市市長稱，該市本週遭到猛烈炮擊。圖片來源：Sergei Malgavko/Zuma Press對於此前損毀核電站實驗室和化學設施的襲擊，基輔與莫斯科相互指責。由於電纜遭炮火破壞，該核電站上月曾暫時與烏克蘭電網斷開連接。

烏克蘭官員表示，俄羅斯企圖通過製造核災難的恐慌向國際社會施壓，迫使基輔重返談判桌。

烏克蘭官員表示，俄羅斯已在核電站周邊部署軍事裝備，將其作為攻擊第聶伯河對岸烏軍陣地的掩護屏障。

俄羅斯外長拉夫羅夫稱，莫斯科正全力確保核電站持續安全運轉，“使國際原子能機構代表團能夠順利執行所有既定任務”。

週四在莫斯科國際關係學院與師生座談時，他表示俄方原希望國際原子能機構工作組能更早抵達，但因核電站周邊區域遭烏軍炮擊導致計劃擱淺。

扎波羅熱核電站上週短暫斷電後已重新接入烏克蘭電網。圖片來源：Sergei Malgavko/Zuma Press據烏方透露，國際原子能機構工作組雖於週一深夜抵烏，但由於烏軍南部新攻勢的啓動及安全檢查最終細節的磋商，訪問核電站的計劃變得複雜化。

此次烏軍反攻旨在收復該國南部被俄軍佔領的大片領土。

基輔當局試圖向西方支持者及本國民眾證明，其軍隊有能力對抗並戰勝俄軍。

出於軍事行動保密需要，烏官方對反攻細節三緘其口，但參戰士兵表示已奪回部分失地。

五角大樓週三由其發言人簡報時提供的一份評估似乎支持了士兵們謹慎樂觀的態度。

俄烏軍隊之間的前線最近幾周幾乎沒有移動，經過六個月的戰鬥，雙方都因人力耗盡而難以取得實質性進展。

週一拍攝的衞星圖像顯示主廠區外有燃燒的火焰。圖片來源：Maxar Technologies/美聯社Evan Gershkovich、Katia Rudeshko和Ann M. Simmons對本文有所貢獻。

致信 Isabel Coles，郵箱：[email protected]

刊登於2022年9月2日印刷版，標題為《聯合國小組訪問烏克蘭核電站》。