白宮尋求471億美元資金應對新冠疫情、猴痘及援助烏克蘭 - 《華爾街日報》
Natalie Andrews
華盛頓——據政府官員透露,白宮正向國會申請471億美元的緊急資金,用於應對新冠疫情、猴痘疫情、支持烏克蘭對抗俄羅斯的戰爭,以及自然災害相關支出。
國會必須在9月底前對支出法案進行投票,以避免政府部分停擺。預計立法者將採取臨時撥款措施,在短期內維持資金水平。
白宮要求國會在現有基礎上追加緊急撥款,其中約224億美元用於新冠疫苗、檢測項目、臨牀試驗和研究;45億美元用於加強應對猴痘疫情;65億美元用於幫助國內各地區做好自然災害應對和災後恢復工作。
政府還要求137億美元用於繼續支持烏克蘭對抗俄羅斯的戰爭。這筆資金將用於軍事和情報支持,幫助基輔維持政府運作,並在俄羅斯鈾供應可能減少的情況下為美國核反應堆提供燃料。
緊急資金不會通過新增或調整財政收入來支付,而是此前未撥付的新資金。
紐約布魯克林的一個疫苗接種點。拜登政府希望獲得45億美元資金以加強猴痘防控工作。照片:Jeenah Moon/美聯社對於白宮緊急資金請求,參議院共和黨領導層未立即回應置評。支出法案需獲得60票支持,在參議院兩黨各佔50席的情況下,至少需要10名共和黨人支持包含政府請求的任何法案。
今年5月,國會通過了近400億美元的軍事經濟援助計劃以支持烏克蘭,議員們表示隨着戰爭持續將預期更多資金需求。
數月來立法者未能就新冠疫情資金方案達成一致,共和黨人表示自2020年以來國家已投入大量資金抗擊疫情並提供經濟援助,任何額外撥款必須明確資金來源。
拜登政府正向國會申請137億美元以持續支持烏克蘭。照片:Ting Shen/彭博新聞今年早些時候,政府曾申請300億美元新冠疫情資金,後縮減至225億美元,又降至156億美元。共和黨人主張在現有撥付給各州的資金耗盡前不應分配新資金。4月份一項重新分配100億美元資金的協議破裂後,立法者至今未取得進展。
政府官員表示,由於缺乏新疫情資金,白宮本週宣佈暫停家庭新冠檢測試劑盒發放計劃。白宮正向國會申請20億美元以延續該計劃。
一位官員表示:“我們目前有一些可用的檢測手段,但如果秋季出現激增情況,我們的儲備將不足。我們沒有足夠的資金來應對秋季可能出現的疫情高峯。”
白宮正申請45億美元資金,用於幫助肯塔基州洪災以及加利福尼亞、得克薩斯和路易斯安那州的災害恢復。該機構還計劃利用這筆資金應對預期的野火、乾旱、洪水和極端高温天氣。
更正與補充説明
白宮正向國會申請471億美元緊急資金,其中包括45億美元用於加強猴痘防控工作,65億美元用於自然災害救助。本文早期版本錯誤地將上述金額分別寫為445億、39億和45億美元。(2022年9月2日更正)
斯蒂芬妮·阿穆爾對本文亦有貢獻。
聯繫作者娜塔莉·安德魯斯,郵箱:[email protected]
本文發表於2022年9月3日印刷版,標題為《尋求更多資金用於新冠防控及對外援助》