智利在新憲法遭否決後為內閣增添更多中間派成員 - 《華爾街日報》

智利總統加夫列爾·博裏奇與新任內政部長卡羅琳娜·託阿、新任能源部長迭戈·帕爾多宣誓就職。圖片來源：阿爾貝託·瓦爾德斯/EPA/Shutterstock智利總統加夫列爾·博裏奇週二任命了更多中間派內閣部長，此前選民以壓倒性優勢否決了新憲法，該憲法本會限制該國的市場經濟，並導致其政治陣營長期尋求的其他變革。

在學生們因憲法公投結果憤怒，於總統府附近示威之際，博裏奇發表講話稱，更換內閣對於反映智利選民週日傳達的信息至關重要。在民調未能預測到的一邊倒投票中，62%的選民反對主要由左翼活動人士組成的制憲會議起草的憲法提案。

“更換內閣總是戲劇性的，這次更換也不例外，”博裏奇在講話中表示。“這必然令人痛苦，確實如此。但這是必要的。”

憲法草案本會擴大原住民權利，將墮胎權寫入憲法，並保障住房、教育、養老金和許多其他服務的權利。一些憲法分析人士表示，該憲章草案會破壞權力平衡，削弱司法獨立性，並削弱法律面前人人平等的原則。

博裏奇先生的新內閣試圖解決其中一些擔憂，因為他和國會議員們為啓動一項新的憲法制定程序奠定了基礎。智利人在2020年的公投中表示，他們絕大多數人希望有一部新憲法。新內閣成員將幫助促進與對立政黨的談判，這些談判需要在選舉新議會以起草新憲章之前進行。

“我重視所有有助於改善條件、讓我們獲得期待已久的新憲法的內閣變動，”支持博裏奇先生的共產黨國會議員瑪麗亞·坎德拉里亞·阿塞維多表示，“我希望這些變動能成為博裏奇總統任期內的推動力。”

博裏奇先生的一些部長在過去幾年中因抗議政府或支持示威活動而與他一起聲名鵲起。

在內政部，他取代了負責應對犯罪率上升的伊茲基亞·西切斯，任命經驗豐富的温和左派政治家卡羅萊娜·託哈接任。託哈曾擔任聖地亞哥市長和米歇爾·巴切萊特總統政府的部長。

博裏奇先生將前抗議領袖喬治·傑克遜調任社會發展部，負責處理土著事務。傑克遜此前擔任與國會聯絡的部長職務。接替他的是另一位與巴切萊特女士關係密切的政治老將安娜·利亞·烏里亞特。總統還更換了衞生、能源和科學部長。

“託哈部長和烏里亞特部長是經驗豐富且能幹的政客，”現任倫敦經濟學院教授、前財政部長安德烈斯·貝拉斯科表示，“他們也是社會民主主義者，因此他們的任命將一些更激進的力量從權力中心推離。”

塔爾卡大學政治分析中心主任毛裏西奧·莫拉萊斯表示，內閣改組為博裏奇提供了喘息之機，其支持率在8月Cadem民調中已從就職時的50%跌至39%。

“他賦予了聯盟內中間派政黨更大影響力，“莫拉萊斯説，“在公投遭遇重大挫敗後，新內閣將促進行政與立法機構間的對話。”

——智利聖地亞哥的帕特里夏·加里普和哥倫比亞波哥大的珍妮·卡羅萊納·岡薩雷斯對本文亦有貢獻。

致信胡安·福雷羅請發送至[email protected]