《華爾街日報》:改變觀點的一堂甜蜜課
Mike Kerrigan
最近我去了威斯康星州的Door County,那裏是櫻桃的故鄉——這種水果嚐起來甜美,對我來説,回憶起來更甜美。這種小巧的核果讓我想起了大約十年前,我和現在19歲的女兒莫莉在密歇根湖夏日湖畔的一次對話。
莫莉和我有很多共同點,包括對自制餡餅的持久熱愛。從我足夠大開始想象天堂的樣子時,我就一直認為,新鮮出爐的餡餅永遠在窗台上冷卻的場景一定佔據了重要位置。我女兒也同意這一點。
莫莉小時候,我們會在吃餡餅之前、期間和之後談論它們。每當一款美味的餡餅完美呈現時,她都會做一個特別的表情和手勢——閉上一隻眼睛,在空中揮動兩次叉子。所以,在那個七月的日子裏,當我們開車穿梭在櫻桃的聖地Door County時,這次對話並不算太奇怪。
“爸爸,”莫莉從我們的雪佛蘭Suburban後座問道,“試着猜猜我最喜歡的兩種餡餅。”考慮到這個話題的重要性,我在回答前思考了一下。
“南瓜和威斯康星櫻桃,”我透過後視鏡看着她説道。我們在密歇根湖的位置激發了我的第二個猜測,也讓我以為這是她提問的原因。但莫莉並沒有領會到這一點。她的臉皺了起來,這是困惑的明顯標誌。這個表情很快就被一個狡黠的笑容取代了。
“好吧,”她糾正道,“試着猜猜我最喜歡的三種餡餅。”莫莉重新調整了她的排名,當新的數據——被遺忘的威斯康星櫻桃的輝煌——浮出水面時,她將原來的前兩名降到了第二和第三位。
我們簡短的對話一直縈繞在我心頭。周圍的事實常常變化,但我的思維卻停滯不前。對新信息無動於衷,我就像一個錯過轉彎卻不會重新規劃路線的導航系統。自那個夏日以來,每當我察覺自己出現這種狀態,就會想起與女兒關於"最愛的派"的對話,並修正自己的方向。
這個微小瞬間或許已被茉莉遺忘,但我永遠銘記。有時,重要的啓示恰恰來自細微時刻。
克里根先生是北卡羅來納州夏洛特市的一名律師
圖片來源:蓋蒂圖片社/iStockphoto刊載於2022年9月8日印刷版