粉絲們不斷嘗試《辣身舞》中的經典託舉動作“我差點把她摔了”——《華爾街日報》

1987年上映的《辣身舞》講述了卡茨基爾山區一段禁忌之戀，對某些觀眾而言是部催人淚下的成長故事，也有人對其甜膩情歌和誇張編舞感到尷尬。

但在本週末的北卡羅來納州萊克盧爾，這部影片將在"辣身舞託舉大賽"中獲得全新詮釋。

在藍嶺山脈腳下，參賽者們將涉入湖中重現影片經典場景——男主角帕特里克·斯威茲飾演的"強尼"在水中將搭檔詹妮弗·格雷飾演的"寶貝"高舉過頭，後者如空中飛行的超級英雄般優雅地懸停在他掌心。

比賽中堅持該姿勢最久的情侶獲勝，不過現實畫面可比好萊塢版本笨拙得多。

“大家拼命揪住對方衣物就為了多撐幾秒，“44歲的財務主管阿曼達·瓊斯説道，這位來自羅利的四屆參賽者曾獲二三名，本週將向冠軍發起衝擊，但她坦言競爭激烈：“現在越來越多人開始專門練習了。”

健身教練雷尼·阿什克拉夫特與財務主管阿曼達·瓊斯在往屆託舉賽中分獲二三名。圖片來源：Veasey Conway/華爾街日報今年適逢《辣身舞》上映35週年，這部黑馬影片全球累計票房達2.146億美元。令人驚訝的是，至今仍吸引着大批影迷，其中不乏年輕的新生代觀眾。

今年早些時候，福克斯電視台推出了《辣身舞》真人競技節目《真·辣身舞》，而5月出版的詹妮弗·格雷回憶錄《走出角落》書名正源自電影台詞。由格雷參與的重製版《辣身舞》也正在籌備中，將於2024年面世。2011年瑞恩·高斯林託舉艾瑪·斯通的電影《瘋狂愚蠢的愛》也再次帶火了這些舞蹈動作。

新婚夫婦們紛紛上傳自己復刻《辣身舞》經典橋段的視頻，現實中翻車的搞笑模仿也在網絡瘋傳。其中一個視頻裏，女舞伴被男伴失手摔落臉着地；另一個視頻中，新娘在賓客注視下從新郎背上翻摔在舞池裏。

22歲的凱萊布·麥考和20歲的泰莎·麥考去年12月在俄亥俄州斯普林菲爾德的婚禮上重現了《辣身舞》的終場舞段。

22歲的凱萊布·麥考和20歲的泰莎·麥考在俄亥俄州斯普林菲爾德的婚禮上重現《辣身舞》終場舞段。圖片來源：madisontaylorclark.com麥考夫人從小在舞蹈課上觀看這部電影，這也是她和麥考先生作為情侶看的第一部電影。疫情期間空閒時，她決定學習《辣身舞》動作並教會了丈夫。

麥考先生表示這正好與電影情節相反——片中強尼教寶貝跳舞。

“我猜我是寶貝，她是強尼，“他自豪地説，並強調排練時從未失手摔過舞伴。

盧爾湖吸引《辣身舞》鐵桿影迷，因為這裏是部分場景的取景地，包括格雷在户外樓梯練習曼波舞的經典鏡頭。許多室內舞蹈場景拍攝於當地一個已焚燬的男孩夏令營舊址。

弗吉尼亞州的彭布羅克也有一席之地，那裏的山湖旅館在電影中作為虛構的度假村出現。

1987年電影《辣身舞》中的詹妮弗·格雷和帕特里克·斯威茲。圖片來源：Vestron Pictures/Everett Collection在一條支線情節中，盧爾湖和山湖旅館都聲稱自己是湖面託舉場景的拍攝地。

參與制作《辣身舞》的人員近年來表示，該場景是在山湖拍攝的。盧爾湖音樂節的組織者承認這一點，但並不在意。山湖在2008年乾涸，湖水只恢復了一部分。

“至少你還能在盧爾湖表演託舉動作，”幫助發起北卡羅來納州音樂節的米歇爾·耶爾頓説。

山湖旅館的總裁海蒂·斯通表示，與盧爾湖不同，旅館的電影取景地仍然完好無損，供遊客欣賞。

“這兩個地方真的沒法比，”她説。

在盧爾湖，當地的希科裏堅果峽谷商會正在組織定於週六舉行的辣身舞音樂節。該活動旨在提高人們對胰腺癌的認識，帕特里克·斯威茲在2009年因該病去世。活動還邀請粉絲們“撣去你的凱茲鞋，盡情搖擺”，其中包括一場抱西瓜比賽。

參與者們來此盡情跳舞，這種近距離的搖擺動作是電影被評為PG-13級的原因之一。有些人穿着牛仔短褲和繫帶襯衫，打扮成格雷飾演的富家度假者，她在20世紀60年代的一個卡茨基爾度假村愛上了斯威茲飾演的舞蹈教練。

比賽的一大亮點是託舉環節，人羣聚集在湖邊，觀看參賽者們能否成功完成動作。

有些託舉者艱難地試圖將搭檔舉到空中，而有些被託舉者像離水的魚一樣在搭檔的頭肩上方扭動以保持平衡。

主辦方發佈了《完美"辣身舞託舉"技巧指南》。

其中一條建議寫道：“男士們，張開手指，將手掌根部放在女伴骨盆處，但不要將手指戳進她的下腹部。雙方要在起跳和託舉前協調好深蹲動作。”

參賽者們都帶着各自的策略而來。

“關鍵在於抓握位置，“2018年冠軍、35歲的工業用品公司客户經理艾米麗·潘科寧説，“很多人會試圖抓住臀部，但那不是最佳位置。正確位置應該剛好在肋骨下方。”

各隊採用不同的託舉策略。圖片來源：Veasey Conway/華爾街日報潘科寧女士表示，她的母親是斯韋茲的粉絲，經常一邊洗衣服一邊凝視這位演員的海報，聽説這個比賽後鼓勵她報名參加。

潘科寧和當時的男友整個夏天都在公寓泳池裏練習。她説她和搭檔堅持了45秒，而大多數對手只能維持15秒左右。“裁判當時説’好了，可以放她下來了，我們認可你們的實力’。”

另一位往屆冠軍馬克·博多表示，他讓妻子萊斯利在空中保持了約14秒。當妻子保持姿勢時，博多為了表演效果讓她旋轉了一圈，但這個動作差點釀成失誤。“我在泥地裏滑了一下，差點把她摔下來，“他説。

四度參賽的瓊斯女士熟記《辣身舞》的每一句台詞，她於2014年首次參加比賽。最初她計劃與丈夫一同參與，但當她意識到丈夫無法勝任挑戰時，表示"不得不讓他坐冷板凳”，轉而讓繼子頂替了他的位置。

她的丈夫斯科特·瓊斯被淘汰後反而鬆了口氣。“阿曼達好勝心很強，“他説，“如果我們輸了，這會成為接下來一段時間的話題。”

在2019年，她與私人教練雷尼·阿什克拉夫特搭檔參賽。兩人每週在健身房訓練，並在海灘上排練以模擬盧爾湖不平整的地面。阿什克拉夫特認為關鍵在於被託舉者騰空時要保持木板般的僵硬姿態：“這完全是技巧問題。”

瓊斯女士在比賽中還採用了另一個策略。

“我的教練肌肉非常發達，“她説，“所以我會説’把襯衫脱了，試着震懾他們’。”

傑弗裏·A·特拉亨伯格對本文亦有貢獻。

致信詹姆斯·法內利，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年9月8日印刷版，標題為《影迷們不斷嘗試經典〈辣身舞〉託舉動作》。