查爾斯三世國王開啓更非正式、透明的君主制時代 - 《華爾街日報》
Max Colchester
在為登基大典籌備期間,未來的查爾斯三世國王提出了一項開創性請求:希望英國曆史上首次通過電視向全球直播其國王宣告儀式。
據王室官員透露,決定於週六在聖詹姆斯宮舉行的登基委員會會議上直播國王講話畫面,是推動君主制走向更透明、更親民、更靈活的一系列改革舉措之一。
查爾斯三世繼承英國王位的過程本可能危機四伏,無論對他本人還是君主制都是考驗。繼位民眾愛戴的伊麗莎白二世女王已屬不易,他還需扭轉公眾對其的冷淡態度。
但分析人士指出,這場權力交接非但不會助長共和主義思潮,反而可能提升新國王的公眾支持率。白金漢宮正利用為期十天的全國哀悼期,將查爾斯三世強勢推至公眾視野中心,讓温莎王朝更深植於國民意識。
“短期內會產生反效果,民眾會團結起來擁護這個制度,“YouGov民調機構社會調查主管安東尼·威爾斯表示,“人們將以全新視角看待他。”
YouGov週二發佈的民調顯示,63%的英國民眾認為查爾斯會成為稱職的國王,15%持相反意見。相較今年5月的調查數據,當時僅32%受訪者看好其執政能力。
更廣泛地説,女王的離世讓許多英國人重新意識到君主制在他們生活中的特殊地位與意義,包括其凝聚國家的力量。新一代人將永遠銘記女王逝世與新王繼位時自己身處何地。YouGov週一公佈的民調顯示,44%的英國人為女王去世落淚。
由於自1952年以來英國再未經歷過君主駕崩,大多數民眾從未親眼見證過標誌新王登基的盛大儀式(歷經數百年傳統錘鍊),亦未目睹過已故君主的莊嚴國葬。如今這些繁複華麗的禮儀正通過電視直播呈現給數百萬觀眾,每日持續數小時。
隨着新面貌君主制的輪廓逐漸清晰,此次權力過渡也以一系列"首次"為標誌。伊麗莎白二世女王極少允許他人觸碰自己。而新國王卻在週五於白金漢宮外與民眾親切握手。
週日,民眾觀看查爾斯三世乘車抵達倫敦白金漢宮。圖片來源:sebastien bozon/法新社/蓋蒂圖片社1952年喬治六世去世後,女王極少公開露面,等待逾一年才舉行加冕禮。與之形成鮮明對比的是,現任國王正抓住一切機會公開亮相併巡訪全國。週一他剛從倫敦飛抵愛丁堡,本週還將按計劃訪問北愛爾蘭和威爾士。
“他有了一個非常好的開端,”倫敦國王學院政府學教授弗農·波格丹諾説道。在他的見證下,“君主制更加開放,他正在走近民眾。”
不止是新國王在外與民眾握手互動。他的兩個兒子——王儲威廉王子及其弟弟哈里王子——上週末在温莎城堡外花費至少半小時迎接祝福人羣並抽空閒談。站在哈里王子身旁的是其演員妻子梅根·馬克爾。
這一時刻展現了蘇塞克斯公爵夫婦2020年因激烈退出王室職責移居美國而與威廉王子產生隔閡後,雙方關係的緩和。
上週六,最左側的威廉王子、威爾士王妃凱瑟琳、哈里王子及蘇塞克斯公爵夫人梅根·馬克爾在温莎城堡外迎接祝福民眾。圖片來源:克里斯·傑克遜/法新社/蓋蒂圖片社女王靈柩將在愛丁堡和倫敦兩地而非一處供公眾瞻仰,這又一項首次安排讓更多英國人得以親自告別,也為英國電視台提供了全天候報道的機會。議員們週一私下向國王表達哀悼的儀式也首次進行了電視轉播。
與此同時,精心安排的畫面展現了國王更為温情的一面。他在全國講話中緬懷“媽媽”時落淚,並承諾為國家服務,此舉廣受好評。
女王去世後的次日早晨,新國王查爾斯會見英國首相利茲·特拉斯時緊握她的手坦言,母親的離世是"我一直恐懼的時刻”,隨即補充道:“我們要努力讓一切如常運轉。”
對新君主的擔憂亦非新鮮事。伊麗莎白二世女王的父親喬治六世繼位時,許多人擔心其兄長愛德華八世為迎娶美國離婚女子退位導致他倉促繼位準備不足。其父喬治五世則因政治觀點過於直率被認為不宜治國。18歲登基的維多利亞女王曾被視作過於年輕,這與25歲繼位的伊麗莎白二世面臨的質疑如出一轍。但最終這些君主都成功完成了統治,並順利實現了權力交接。
從左至右:安德魯王子、查爾斯三世國王、王后卡米拉和安妮公主週一在愛丁堡聖吉爾斯大教堂參加伊麗莎白二世女王悼念儀式。圖片來源:Aaron Chown/Associated Press伊麗莎白女王以勤政著稱,但晚年體力漸衰難以出席線下活動,疫情期間尤甚。隨着遠程講話增多,她被親切稱為"Zoom君主”。自2015年後她便未再出訪。去世前,她統領着約12名王室成員組成的龐大工作團隊,規模遠超全球多數君主制國家。
現年73歲的查爾斯國王,僅憑其健康狀況,就有可能重振一個更加活躍的君主制,官員們表示,王室成員數量將減少,這些成員需要為資助他們的納税人提供價值。
這種變化反映了查爾斯國王繼承的是一個不同的國家。博格達諾爾先生説,當伊麗莎白女王加冕時,大約三分之一的英國人認為她是上帝直接任命的。根據2018年英國社會態度調查,如今約一半的英國人不屬於任何宗教。分析人士表示,這個國家堅忍剋制的性格已經軟化,國王在一定程度上會希望反映這一點。
威爾斯先生説,君主制“從不引領公眾輿論,但他們也不想過於落後於輿論。”
作為等待繼位的王儲,查爾斯是第一位擁有大學學位的君主,但他的受歡迎程度遠不及他的母親。最近Netflix的電視劇《王冠》重新揭開了他與已故戴安娜王妃第一次婚姻的痛苦感受,這些年來一直困擾着國王。
通過電視提高曝光率也有不利之處,新國王會受到審查,並有可能出現失誤。查爾斯在登基儀式上不耐煩地揮手讓助手移動墨水瓶的片段已經在網上瘋傳。
儘管如此,伊麗莎白的長久統治為查爾斯提供了所謂的“軟攝政”,因為她將許多親自履行的職責委託給了他。作為威爾士親王,查爾斯每年已經要參加大約500場活動。公眾已經習慣看到他公開履行女王的職能,包括在戰爭死難者紀念儀式上獻花圈或在議會開幕大典上致辭。
查爾斯三世國王週五在白金漢宮外與公眾握手。圖片來源:本·斯坦索爾/法新社/蓋蒂圖片社憲法君主制的慣例可能會限制他利用其地位在氣候變化等議題上進行倡導的擔憂。作為君主,他只能在部長建議下發表演講,從而限制其發表具有政治色彩的公開聲明。
部分變化更為微妙。這位長期擔任藝術贊助人的新國王已在公開講話中頻繁引用莎士比亞。“她是所有在世君主的典範”,他在引用這位劇作家對前任伊麗莎白一世的讚頌時對議員們説道。
聯繫馬克斯·科爾切斯特請致信 [email protected]
更正聲明威廉王子與其弟哈里王子週末在温莎城堡外與民眾互動至少半小時。本文早期版本誤稱兩人現身於巴爾莫勒爾城堡外。(更正於9月13日)
本文刊登於2022年9月13日印刷版,標題為《國王開啓更非正式的君主制時代》