《華爾街日報》：對庇護城市同理心的考驗

聽民主黨人講述，德克薩斯、亞利桑那和佛羅里達州將非法移民轉移至庇護城市的決定是一項極其殘酷的計劃。一位馬薩諸塞州的民主黨議員將其稱為“道德犯罪”，MSNBC主持人克里斯·海斯稱其“極度病態”，而參議員迪克·德賓（伊利諾伊州民主黨人）則批評這是“可悲的”。

接收這些移民的民主黨執政城市也並不歡迎此舉。芝加哥市長洛瑞·萊特富特稱其“不符合美國精神”，紐約市長埃裏克·亞當斯則形容這是“對基本人權的侵蝕”。華盛頓市長穆麗爾·鮑澤抱怨説“這場危機絕非我們造成”。

或許他們應該考慮一下遣送這些不受歡迎訪客的州的立場。芝加哥、紐約和華盛頓都自願成為庇護城市，公開承諾歡迎非法來美者。截至上週，芝加哥已接收了來自德克薩斯的500名移民。8月下旬，阿博特州長辦公室向CNN表示，德克薩斯已向華盛頓遣送約7400人，向紐約遣送約1500人。但這些數字與邊境州處理的情況相比仍相去甚遠。

在2022財年截至8月31日的一個月裏，西南邊境已創紀錄地拘捕了2,150,639名非法移民。這比2021財年的1,734,686人增加了四分之一，更是2020財年總數458,088人的四倍多。

換句話説，今年西南邊境沿線社區——主要是德克薩斯州和亞利桑那州——平均每天要應對6,420人越境進入美國。芝加哥兩個月接收的人數，西南邊境每兩小時就會經歷一次。

當然，儘管民主黨人抱怨共和黨的移民重新安置措施，他們對拜登政府的類似行動卻保持沉默。國土安全部已將非法移民——據聯邦政府稱主要是無人陪伴的未成年人——轉移到國內其他地區。具體數量國土安全部不願透露，但大多數移民在越境地點被釋放，主要仍集中在德克薩斯和亞利桑那。這兩個州接收的移民數量很可能介於西弗吉尼亞州（180萬）和愛達荷州（190萬）的人口之間。

這些數字還不包括"漏網之魚"，即非法越境但未被邊境巡邏隊抓獲的人員。出於顯而易見的原因，國土安全部無法確切掌握具體人數，但部長亞歷杭德羅·馬約卡斯在國會聽證會上表示，2021財年估計有389,155人。如果本財年抓捕與漏網人數的比例相同，那麼2022財年迄今已有超過48.2萬非法移民未被計入統計，相當於北卡羅來納州羅利市的人口規模。

西南邊境各州及其社區必然首當其衝地應對芬太尼走私、人口販賣及其帶來的種種社會問題。代價是高昂的：自去年初以來，德克薩斯州已投入超過40億美元加強邊境安全並協助當地社區應對移民潮。

德克薩斯州參議員凱利·漢考克（共和黨）在電話採訪中表示，該州邊境社區承擔了不成比例的成本。當地醫院和診所必須為非法移民提供無償醫療服務，學校必須接收這些通常不會説英語的兒童。政府和私營社會服務機構的資源都捉襟見肘。為温飽鋌而走險的輕罪行為已嚴重惡化許多邊境社區的生活質量。

難怪2021年3月，州長格雷格·阿博特出動德州國民警衞隊及公共安全部門力量協助控制越境潮。當亞利桑那州局勢達到危機水平時，州長道格·杜西次月也採取了類似行動。

庇護城市的市長們雖有怨言，但他們接收的非法移民數量相對有限，且比眾多小型城鎮擁有更豐富的援助資源。美墨邊境沿線的州和社區領導人已厭倦聽到"邊境很安全"的説法——他們平均每小時要應對275名非法移民，其中許多人需要這個自詡仁慈國度的援助。正如亞利桑那州尤馬市長道格拉斯·尼科爾斯在電話採訪中所説，無論距離西南邊境多遠，城市領導人都必須介入移民危機，因為毒品和人口販運等邊境問題同樣影響着他們。這些問題需要舉國之力而非區域資源來解決。

民主黨人和左傾評論員儘可表達他們的義憤，但虛張聲勢已被識破。道德表演的時代已經結束，現在是自由派證明其同情與團結的承諾究竟是真情實意還是政治作秀的時候了。

羅夫先生協助組織了政治行動委員會“美國十字路口”，並著有《威廉·麥金萊的勝利》（西蒙與舒斯特出版社，2015年）。

9月16日，德克薩斯州埃爾帕索的移民歡迎中心，移民們等待登上前往紐約的巴士。照片：何塞·路易斯·岡薩雷斯/路透社刊登於2022年9月22日的印刷版，標題為《庇護城市同理心的考驗》。