油價跌破每桶80美元——《華爾街日報》

美國原油價格較布倫特原油已出現近7美元/桶的貼水。圖片來源：BING GUAN/REUTERS受對全球衰退的擔憂加劇和美元快速走強拖累，美國油價自1月份以來首次跌破每桶80美元。全球衰退和美元快速走強。

西得州中質油期貨下跌5.7%，結算價報每桶78.74美元。美國基準油價較6月份的高點下跌約36%，幾乎回吐今年以來的所有漲幅。全球基準布倫特原油週五下跌4.8%，結算價報每桶86.15美元。

下跌背後的原因：包括美聯儲、英國央行、瑞士央行和挪威央行在內的多家主要央行本週加息。全球範圍內金融環境收緊加劇了對經濟普遍放緩的擔憂，這也意味着能源需求將下降。週五的商業調查顯示，9月份歐洲經濟活動大幅下滑。

美國利率上升和股市下跌也引發美元飆升，推動華爾街日報美元指數週五上漲逾1%。包括石油在內的許多大宗商品都以美元計價，因此美元走強會使這些商品對海外買家來説更加昂貴。

盛寶銀行大宗商品策略主管Ole Hansen表示：“市場對經濟增長感到擔憂，這正導致大宗商品價格下跌。再加上美元走強，這杯雞尾酒非常糟糕。”

標普500指數能源板塊——今年股市的亮點之一——暴跌6.7%。表現優異的哈里伯頓公司和馬拉松石油公司分別下跌8.7%和11%。歐洲藍籌石油股英國石油公司與殼牌集團均跌超5%。

交易員表示，近期顯示美國燃料需求疲軟的數據助推了價格下跌。儘管高企的天然氣價格正促使部分工業企業轉用柴油，但歐洲迫在眉睫的經濟衰退預計將進一步抑制能源消費。

美國能源信息署本週數據顯示，過去四周衡量需求的關鍵指標——成品油供應總量日均1960萬桶，較去年同期下降6.7%。汽油需求下滑近8%，包含柴油在內的餾分油消費量鋭減16%。

與此同時，美國能源部本週宣佈計劃於11月釋放最多1000萬桶戰略石油儲備，延續俄烏戰爭後啓動的拋儲行動。交易員稱這將增加供應並抑制油價。

“美聯儲持續加息，能源部又向市場大量投放原油，“瑞穗證券能源期貨執行董事羅伯特·約格表示。

汽油裂解價差（煉油利潤指標）近期在美歐亞三地同步收窄，印證了燃料需求下降。倫敦石油貿易公司Onyx Capital Group首席執行官格雷格·紐曼指出：“裂解價差正在崩盤。”

美國原油價格已較布倫特原油出現近7美元/桶的折價，這可能會鼓勵能源交易商將原油運往大西洋彼岸。紐曼表示，這在一定程度上反映出市場預期歐洲將需要進口更多美國石油，以取代俄羅斯原油，因為歐盟將從12月5日起禁止俄羅斯原油運輸，作為對莫斯科入侵行動的制裁措施之一。

儘管市場對明年全球衰退的預期日益升温，但一些交易員表示，有理由相信油價可能會復甦。歐盟的禁令可能導致俄羅斯石油產量下降，從而在全球供應中留下缺口。歐佩克大多數成員國的閒置產能有限。

摩根大通分析師本週表示，他們預計布倫特原油價格將在今年最後一個季度回升至每桶100美元。

請致信安娜·赫滕斯坦，郵箱：[email protected]，以及喬·華萊士，郵箱：[email protected]

本文發表於2022年9月24日的印刷版，標題為《經濟衰退擔憂導致油價跌破80美元》。