香港取消入境旅客酒店隔離要求——《華爾街日報》
Elaine Yu
香港將取消針對入境旅客的爭議性酒店隔離政策,隨着要求該市放鬆新冠防疫限制以提振經濟、維護其長期作為全球商業之都地位的壓力不斷加大。
香港特區行政長官李家超表示,自9月26日起,抵港人士無需再進行酒店隔離,取消了之前的三天隔離要求。旅客在三天自我監測期間(目前為四天)的行動將受到限制。抵港前需進行PCR檢測的要求將被取消,改為抵港前快速檢測。
未接種疫苗的香港居民也將被允許乘飛機返港。
李家超表示,民生、經濟活動及香港的競爭力是政府考慮的因素。他指出,海外入境者的傳播風險不比社區內部更高,甚至更低。
李家超稱,即使放寬限制,香港的新冠防疫政策仍將旨在控制感染、減少重症和死亡,並保護高風險人羣。
在疫情期間的大部分時間裏,香港實施了嚴格的旅行限制,包括長達三週的隔離,導致航空交通幾乎停滯,並促使人才、職位甚至企業從該市外流。商業團體警告稱,如果情況不改善,香港作為地區樞紐的地位將面臨風險。
在週四發佈的世界金融中心排名中,香港落後於地區競爭對手新加坡。在半年發佈一次的全球金融中心指數中,這座東南亞城市從今年早些時候的排名上升三位,位列紐約和倫敦之後,排名第三,將香港擠至第四位。
香港早已失去其作為領先航空樞紐的地位,旗艦航空公司國泰航空上月的客運量仍比疫情前水平低91%。在這座城市曾經繁忙的機場,在疫情期間大部分時間幾乎空無一人。
作為另一個開放的跡象,香港橄欖球總會週五表示,香港七人橄欖球賽——這一全球許多銀行家及其亞洲客户日曆上的重要體育賽事——將在停辦兩年後於11月恢復。
從國外前來的運動員和觀眾將不再需要接受酒店隔離。但主辦方表示,各隊和官員仍不得離開酒店和體育場之間的“嚴格閉環”。該賽事的一位女發言人表示,處於閉環中的運動員將無法與球迷互動,且必須在酒店房間內用餐。
主辦方表示,他們預計約有3萬名觀眾,將香港大球場的上座率提升至85%,並表示他們將遵守其他新冠防疫規定。
中國內地繼續對疫情采取往往嚴厲的“清零”方針,但已表示支持香港向世界重新開放的計劃。
中國國務院港澳事務辦公室副主任黃柳權週二表示:“(香港)政府做出的調整無可非議。”他在李家超表示其政府希望最大化香港與世界的聯繫並減少對旅客的不便後不久發表了上述言論。
中國政府的智庫——香港澳門研究會副會長劉兆佳表示,黃先生的言論為香港重新開放國際邊境提供了靈活性。
香港計劃在11月初為全球金融巨頭舉辦一場高級別峯會,希望以此作為亞洲金融中心重新開放的信號。一些高管表示,如果隔離規定仍然存在,他們將不會前往香港。
香港政府內閣成員湯家驊表示,香港當局長期以來一直優先考慮首先重新開放與中國內地的邊境,理由是內地對本地經濟的重要性。但中國嚴格的疫情防控措施使得正常旅行無法恢復,並讓香港——通常被視為內地與世界之間的橋樑——處於兩者之間的困境。
近幾個月來,香港官員越來越擔心該市的孤立對其經濟造成的損害,包括金融、旅遊和餐飲行業。
“北京完全理解,要保持我們作為金融中心的地位,我們需要對入境者採取更開放的安排,”湯先生説。“如果我們不與外界聯繫,那是不可能做到的。”
衞生專家也批評了隔離政策,稱在本地新冠感染率如此高的情況下,這是不必要的。最近的高峯期,新病例每天超過1萬例,但此後有所下降。
香港仍然保留了一系列防疫措施,包括要求在户外和大多數公共場所佩戴口罩。根據新規定,前往香港的旅客在三天的自我監測期間,將無法前往餐館或酒吧等場所,並將接受新冠檢測。
與此同時,新加坡大幅削減了口罩強制令,取消了隔離要求,並免除了對接種疫苗的國際入境者的檢測。
日本將於下月加入亞洲其他熱門旅遊目的地的行列,放寬入境限制,從10月11日起允許個人遊客入境。台灣最早將於10月13日取消隔離要求。
Selina Cheng對本文有貢獻。
今年早些時候,一艘舢板船在香港維多利亞港航行。照片:isaac lawrence/法新社/蓋蒂圖片社致信 Elaine Yu,郵箱:[email protected]