委內瑞拉釋放被監禁美國公民 以囚犯交換方式達成 - 《華爾街日報》

這張未註明日期的檔案照片由委內瑞拉外長2020年發佈於推特，展示了2017年在加拉加斯出差期間被捕的Citgo石油公司高管們。圖片來源：Jorge Arreaza/委內瑞拉外交部/美聯社委內瑞拉於週六釋放了六名美國公民和一名美國合法居民，華盛頓方面表示這些人在南美國家遭到不當拘留。作為重大囚犯交換協議的一部分，美國也釋放了兩名因販毒被定罪的委內瑞拉領導人尼古拉斯·馬杜羅的親屬。

總統拜登對美籍人士獲釋表示慶賀，其中部分人自2017年起被監禁。拜登稱其政府首要任務是防止美國公民在海外被扣為人質。

“這些人很快將與家人團聚，回到屬於他們的親人懷抱中。”他表示，“我感謝美國政府各部門敬業公務員的辛勤工作，是他們讓這一切成為可能。”

據知情人士透露，搭載獲釋美國公民的飛機正飛往聖安東尼奧的醫療設施，預計週六晚間抵達。

據政府高級官員稱，拜登政府表示總統已與健康狀況穩定的美方人員家屬通話。

這次移交發生在一個未公開的國家，美國和委內瑞拉之間，參與換囚的人員於週六早些時候分別乘坐從美國和委內瑞拉起飛的飛機抵達。美國官員確認接收了七名人員後，交換程序完成，雙方人員各自乘機離開。

委內瑞拉釋放美國公民的舉動，是拜登政府面對要求帶回海外被拘美國公民（包括自2月俄羅斯入侵烏克蘭前夕被扣押的美國女籃明星布蘭妮·格里納）的壓力時，願意考慮換囚的最新跡象。今年4月，在美國同意對因毒品走私共謀罪被判刑的俄羅斯飛行員康斯坦丁·亞羅申科減刑後，莫斯科釋放了前美國海軍陸戰隊員特雷弗·裏德。

週六的換囚事件發生之際，美國和委內瑞拉這兩個曾保持密切石油關係的對手已悄悄進行數月談判，試圖化解多年的敵意。美國於2017年對委內瑞拉實施金融制裁，2019年又實施石油制裁，以回應其認為馬杜羅總統政府鎮壓反對派並舉行被廣泛認為存在舞弊的選舉，破壞了民主。

2019年初，美國和數十個國家承認反對派領袖胡安·瓜伊多為委內瑞拉合法總統。然而，隨着拉丁美洲國家與馬杜羅重建關係，瓜伊多如今在國內外日益孤立。瓜伊多週六表示，他與此次換囚事件無關。

作為週六囚犯交換的一部分，委內瑞拉政府表示美國同意釋放馬杜羅總統妻子西莉亞·弗洛雷斯的兩名侄子。

這兩名男子——埃弗拉因·安東尼奧·坎波·弗洛雷斯和弗蘭基·弗朗西斯科·弗洛雷斯·德弗雷塔斯——因2015年在海地一次由美國緝毒局支持的行動中被捕後，共謀向美國走私可卡因而被判刑。此案強化了對委內瑞拉高級官員及其密切關聯者深度參與毒品走私的指控。

美國政府高級官員表示，拜登總統在交換釋放前對這兩名委內瑞拉人給予了寬大處理。官員們補充説，美國對委內瑞拉的整體政策沒有變化。

委內瑞拉第一夫人侄子獲釋之前，美國財政部於6月解除了對她的另一名侄子卡洛斯·馬爾皮卡的制裁。馬爾皮卡是前國家財政部長，自2017年以來因腐敗指控被華盛頓列入黑名單。

美國官員表示，他們與馬杜羅政權的談判是為了更廣泛地推動委內瑞拉威權政府與政治反對派進行談判，並促進2024年自由公正的總統選舉。

但一些批評人士表示，週六的交換行動對美國執法部門調查委內瑞拉高層毒品走私的努力是一個打擊，反而會激勵美國的對手扣押美國人質。

“他們釋放了7名無辜人質，以換取一名獨裁者的兩名被判有罪的毒販侄子，”佛羅里達州共和黨參議員馬爾科·魯比奧在推特上發文稱。“這就是為什麼恐怖分子和暴君不斷劫持美國人質，他們知道可以從中得到回報。”

委內瑞拉表示，此次囚犯交換是自3月5日以來與美國政府代表多次對話的結果。委內瑞拉稱，其“出於人道主義理由”於週六釋放了這些美國人。

獲釋的美國公民包括委內瑞拉國家石油公司PDVSA旗下煉油子公司Citgo的高管，他們於2017年在前往加拉加斯途中被捕，美國政府稱對他們的腐敗指控是捏造的。

豪爾赫·托萊多、託梅烏·瓦德爾、何塞·路易斯·贊布拉諾和阿利里奧·贊布拉諾等人在加拉加斯一所臭名昭著的拘留中心度過了部分監禁時間，人權組織稱該中心關押並折磨政治犯。

美國國務院表示，委內瑞拉還釋放了何塞·佩雷拉，他是美國合法永久居民，也曾為Citgo工作，於2017年被監禁。

由瓜伊多領導的反對派控制的Citgo表示，對今天的囚犯釋放表示歡迎。最初被拘留的六名Citgo高管之一古斯塔沃·卡德納斯已於3月被委內瑞拉釋放。

其他獲釋的美國公民包括2020年被捕的前海軍陸戰隊員馬修·希斯，以及今年早些時候被拘留的奧斯曼·汗。

維羅妮卡·瓦德爾表示，她是從總統人質事務特使羅傑·卡斯滕斯的辦公室首次聽説她的父親託梅烏·瓦德爾獲釋的消息。

“我無話可説，我們只知道他們要回家了，這才是最重要的，”她説。“我們非常感謝拜登總統促成了這件事。我們已經等待了太久。”

國際危機組織駐加拉加斯的政治分析師菲爾·岡森表示，這次囚犯交換“可能有助於克服加拉加斯和華盛頓之間根深蒂固的互不信任。但現在下結論還為時過早。”

—肯·托馬斯對本文亦有貢獻。

聯繫瑞安·杜布，郵箱：[email protected]