亞倫·賈奇擊出第62支本壘打 打破羅傑·馬里斯的美聯紀錄 - 《華爾街日報》
Tim Brown
阿隆·賈奇在本賽季第62次全壘打後繞場跑壘。圖片來源:LM Otero/美聯社阿隆·賈奇本賽季第62次擊出全壘打,創下美國聯盟新紀錄,但未能打破巴里·邦茲在棒球最具爭議時代創下的73支大聯盟紀錄。
這位30歲的紐約洋基隊球員兼待定自由球員,在得克薩斯州阿靈頓全球生命球場舉行的雙賽第二場首局中,面對德州遊騎兵隊右投手赫蘇斯·蒂諾科擊出全壘打,超越前洋基隊員羅傑·馬里斯。
自1961年以來,馬里斯一直保持61支的美國聯盟紀錄。當年他與隊友米基·曼特爾鏖戰至賽季最後幾天,共同追逐貝比·魯斯1927年創下的60支全壘打紀錄。馬里斯在賽季最後一天擊出全壘打超越魯斯,曼特爾則以生涯最高的54支結束賽季。這項美聯紀錄保持了61年。
賈奇在洋基隊第161場比賽中達成紀錄,此前58次擊球僅有一支全壘打。在追平並超越馬里斯的過程中,壓力逐漸顯現——最終他擊出一記懸空滑球,飛入距本壘板391英尺的左外野看台。跑向一壘時,賈奇低頭喘息,或許如釋重負。當日早些時候,這位通常冷靜的球員在擊出高飛球出局後罕見地將頭盔砸向休息區欄杆。
他在本壘板受到了許多隊友的歡迎,他們從休息區躍出,為這位實際上的隊長慶祝。當他回到休息區時,賈奇與教練和工作人員擁抱。近日逐漸消失的笑容再次燦爛起來。自從上週三在多倫多追平紀錄的本壘打後,賈奇在23次打席中未能擊出本壘打,並在美聯打擊率競賽中落後明尼蘇達的路易斯·阿雷茲5分,而他正追逐另一項成就——三冠王。
阿隆·賈奇在對陣德州遊騎兵右投手赫蘇斯·蒂諾科時擊出第62支本壘打。圖片來源:託尼·古鐵雷斯/美聯社在他擊出本壘打的一局後,賈奇在些許歡呼聲中退場,從右外野慢跑回休息區,洋基和德州遊騎兵的球迷都起立鼓掌。事後,他承認在接近並超越馬里斯紀錄時,面對這些關注感到有些不自在。在感謝支持他打破紀錄的隊友和洋基球迷後,他對自己所謂的糟糕打席表示遺憾,並説:“我有點覺得讓他們失望了……我試圖享受每一刻,但這其中肯定有些壓力,你試着不去理會。”
他與妻子薩曼莎手牽手出席了賽後新聞發佈會。他多次提到他的父母韋恩和帕蒂。他稱馬里斯一家是“了不起的人”,過去兩週他們一直關注着他,但這次沒有來到德州。他説,很高興完成了本壘打,部分原因是焦點將轉移到洋基先發投手格里特·科爾身上,他在週二晚上創下了球隊單賽季三振紀錄。
“這讓人大大鬆了一口氣,”他承認道,“我想大家現在都可以安心坐下來看球賽了。”
賈奇超越了魯斯,超越了馬里斯,如今面前只剩下三個賽季的紀錄——1998、1999和2001年,巴里·邦茲、馬克·麥奎爾和薩米·索薩將單季本壘打紀錄推向了新高度,甚至可能已難以企及。
這三人後來均被指控在棒球類固醇時代使用過興奮劑,使得他們追逐、創造乃至部分至今仍保持的紀錄合法性備受質疑。
美國職業棒球大聯盟直到2004年才實施藥檢制度。此後,數十名大聯盟和小聯盟球員因檢測呈陽性而遭禁賽。邦茲、麥奎爾和索薩三人中,僅麥奎爾在退役後承認使用過興奮劑。
邦茲——曾出現在美國前參議員喬治·J·米切爾2007年關於棒球興奮劑的調查報告中——聲稱自己只使用過訓練師提供的乳霜或物質,但不知其中含有類固醇。
據報道,索薩在2003年大聯盟實施所謂保密藥檢時,其興奮劑檢測結果呈陽性。索薩對這些檢測的合法性提出質疑。同樣在2003年,這位曾三次單季轟出63支以上本壘打的球員,因使用填充軟木球棒被禁賽七場。
麥奎爾在1998年擊出70支本壘打,1999年65支。2001年,從未單季超過50支本壘打且賽季中期已37歲的邦茲轟出73支,這一紀錄保持至今。邦茲還以762支本壘打保持職業生涯紀錄,亨利·阿倫755支,魯斯714支。聯盟——先後在巴德·塞利格和羅伯·曼弗雷德兩位主席任內——始終未對涉嫌使用興奮劑的賽季成績加註星號標示。
在加州斯托克頓市郊長大的賈奇,曾效力於弗雷斯諾州立大學棒球隊,也是舊金山巨人隊的球迷。他向《舊金山紀事報》表示,他認為邦茲的73支全壘打才是真實紀錄。
“當然,“他説,“那就是紀錄。我親眼見證他創造歷史,熬夜看他完成壯舉。這就是紀錄,沒人能剝奪這一點。”
羅傑·馬里斯之子小羅傑在賈奇擊出第61支全壘打後表示,他會將賈奇的賽季視為真實紀錄。
“我認為這對許多人意義重大,“他週三晚在多倫多表示,“他是清白的。他是洋基隊球員,以正確的方式打球。這給了人們機會去敬仰一位真正應該因62支全壘打而被銘記的選手,而不僅僅是美聯達成此成就的球員。他應該被尊為真正的單季全壘打冠軍。如果他能擊出62支,這才是他真正的歷史地位。我認為這才是應有的認知。”
在這個因球體加濕處理和棒球結構改變導致全壘打數量下降的賽季裏,身高2米01的賈奇如同昔日魯斯般,以驚人表現幾乎要超越聯盟其他所有打者。儘管他在洋基隊前13場比賽中僅擊出1支全壘打,但在第14場完成雙響,五月擊出12支,上半季33支,七月13支。即便八月球隊進攻陷入低迷,他依然保持強勁火力。
今夏賈奇偶爾與42歲重拾重炮手風采的普侯斯同台競技。當賈奇逼近馬里斯61支紀錄時,普侯斯達成了生涯700支里程碑。普侯斯正華麗收官其輝煌職業生涯,而賈奇正值巔峯。8月29日,他繼2017年新人年後,職業生涯第二次達成單季50轟。
無論他的最終數據如何——他在美聯本壘打和打點方面領先,在打擊率上排名第二,使他有望爭奪三冠王——這個賽季對賈奇來説將具有重大的財務意義。4月,他拒絕了洋基隊一份7年2.135億美元的合同報價,隨後開啓了一個可能創造歷史的賽季。
亞倫·賈奇在9月28日多倫多比賽中擊出本賽季第61支本壘打,追平了羅傑·馬里斯的美聯紀錄。圖片來源:Vaughn Ridley/Getty Images