保守派，重新學習自由貿易的理由 - 《華爾街日報》

傑布·亨薩林於2018年11月14日在華盛頓聽證會上發言。圖片來源：扎克·吉布森/彭博新聞讀完傑布·亨薩林的專欄文章《共和黨需在貿易問題上擺脱特朗普影響》（10月3日），我意識到自己多麼懷念這位優秀議員在任的時光。五十年前，正是對自由貿易和自由市場原則的堅守讓我加入了共和黨。2015年我選擇退黨成為獨立選民。讀者們不難算出其中緣由。

唐娜·B·赫羅維茨

舊金山

向眾議員亨薩林致敬，他振聾發聵地捍衞了作為全球最強大經濟體核心驅動力的開放貿易。以尖端創新為特徵的活力經濟是保持美國領先地位的關鍵。作為美國消費產業的長期倡導者，我們目睹了政府不必要且過度的貿易限制對創新造成的損害。

儘管我們認同國家安全在某些情況下可能凌駕於全面開放市場之上，但"國家安全"這張牌被過度使用了。正如亨薩林先生所指出的，鋼鐵和鋁關税催生了共和黨人曾詬病的"深層政府"式專斷。關税是最具累退性質的税種，對經濟拮据的美國民眾傷害尤甚。

如今，“保守"往往淪為保護競爭力衰退生產者的代名詞。若要振興製造業，唯有依靠充滿活力的創新經濟。而高關税卻將回報扭曲性地給予那些抗拒變革的企業。

劉易斯·萊博維茨與保羅·納坦松

華盛頓

萊博維茨先生是消費產業貿易行動聯盟法律顧問，納坦松先生是美國金屬製造商與用户聯盟執行董事。

亨薩林先生專欄文章《共和黨需在貿易問題上拋開特朗普》的標題多寫了兩個字。

安德魯·戈德法布

舊金山

刊載於2022年10月6日印刷版，原標題《保守派們，重新認識自由貿易的價值》