諾貝爾和平獎授予白俄羅斯活動人士阿列斯·比亞利亞茨基及俄羅斯、烏克蘭組織 - 《華爾街日報》

人權活動家阿萊斯·比亞利亞茨基是推動白俄羅斯親民主運動的主要人物之一。圖片來源：tt通訊社/路透社諾貝爾和平獎共同授予白俄羅斯政治活動家阿萊斯·比亞利亞茨基以及來自俄羅斯和烏克蘭的組織，以表彰他們推動批評權力和保護人權的努力。

目前被拘留的比亞利亞茨基先生是20世紀80年代推動白俄羅斯親民主運動的主要人物之一，後來他創立了一個名為"Viasna"（春天）的組織，抗議該國總統的新獨裁權力。他在2011年至2014年間被監禁，並在2020年因針對總統亞歷山大·盧卡申科政府的廣泛抗議再次被捕。他目前未經審判被關押。

該獎項還授予了俄羅斯人權組織"紀念"，該組織由前蘇聯時期的活動家於1987年創立，旨在記錄共產主義政權受害者的歷史。諾貝爾和平獎得主安德烈·薩哈羅夫和人權倡導者斯維特蘭娜·甘努什金娜是創始人之一，該組織後來成為俄羅斯最大的人權組織，成為政治犯數量的權威信息來源。

“與俄羅斯所有民間組織一樣，‘紀念’現在承受着巨大壓力，“該組織在一份聲明中表示，感謝諾貝爾委員會的獎項。“但記憶和自由是無法被禁止的。因此，我們繼續我們的工作，並將在任何情況下堅持下去。”

與此同時，烏克蘭公民自由中心成立於2007年，旨在推動人權與民主發展。自俄羅斯於今年2月入侵烏克蘭以來，該組織在記錄涉嫌戰爭罪行方面發揮了關鍵作用。

烏克蘭公民自由中心工作人員在基輔慶祝獲獎。圖片來源：Efrem Lukatsky/Associated Press基輔公民自由中心辦公室內的一面烏克蘭國旗。圖片來源：Ed Ram/Getty Images白俄羅斯反對派領袖斯維特蘭娜·季哈諾夫斯卡婭對頒獎決定表示讚賞，其支持者和許多西方領導人普遍認為她在2020年8月的白俄羅斯總統選舉中獲勝。“這真是個好消息！阿列斯·比亞利亞茨基是白俄羅斯人民的驕傲，“她在Facebook上寫道。

“這個獎項也是對全體白俄羅斯人權工作者為維護和平與人權所做貢獻的認可。因此我要祝賀所有將之視為畢生事業的人們，“季哈諾夫斯卡婭女士表示。

通過選擇"紀念"組織作為共同獲獎者，諾貝爾委員會已是連續第二年針對俄羅斯日益專制的領導層發聲。俄羅斯《新報》總編輯德米特里·穆拉托夫因其"捍衞言論自由的努力"獲得2021年諾貝爾和平獎，他於1993年參與創辦了該報。

他將50萬美元獎金捐贈給慈善機構，隨後拍賣了自己的獎章，籌集了1.035億美元用於幫助烏克蘭難民。今年3月，《新報》表示將暫停出版直至克里姆林宮所稱的"特別軍事行動"結束，此前該報收到了俄羅斯國家媒體監管機構的法律警告，該機構禁止發表對烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基的採訪。隨後莫斯科一家法院吊銷了該報的運營執照。

紀念人權中心董事會成員奧列格·奧爾洛夫在去年11月的一次聽證會前。圖片來源：馬克西姆·希彭科夫/Shutterstock去年12月，莫斯科市法院解散了紀念組織的兩個分支機構——紀念人權中心和國際紀念協會，該組織的許多支持者認為，這是克里姆林宮在總統弗拉基米爾·普京領導下限制異議空間的最令人震驚的例子之一。該組織的支持者當時表示，清算紀念組織的想法曾經是不可想象的。

前蘇聯領導人米哈伊爾·戈爾巴喬夫（他於8月去世，並於1990年獲得諾貝爾和平獎）是呼籲俄羅斯總檢察長辦公室撤銷解散紀念組織案件的人之一。

在關閉之前，該人權中心列出了400多名因其政治信仰而受到迫害和監禁的人。

該組織在聲明中表示：“獎項頒發之際，正值俄羅斯對烏克蘭發動侵略戰爭，而國內每分每秒都在侵犯人權與自由。此時此刻，比以往任何時候都更需要銘記安德烈·薩哈羅夫數十年前提出的論斷：和平、進步、人權是三個不可分割的目標。一個在國內壓制人權的國家，必然會對世界和平構成威脅。”

週五，莫斯科一家法院作出支持政府的裁決，決定沒收該組織位於首都中心繁華地帶的辦公大樓。

烏克蘭公民自由中心理事會主席奧萊克桑德拉·馬特維丘克在臉書上發文稱，她對該組織獲得認可感到欣喜，並呼籲國際法庭將“普京、盧卡申科及其他戰犯繩之以法”。

奧斯陸挪威諾貝爾研究所展示的俄羅斯人權組織"紀念"標誌。圖片來源：rodrigo freitas/法新社/蓋蒂圖片社比亞利亞茨基創立的組織"春天"的律師帕維爾·薩佩爾卡表示，該獎項是對全球人權運動的支持信號。他在組織電報頻道中寫道：“這個獎項是對阿列斯數十年來為人權、民主價值觀和白俄羅斯民族復興無私奉獻鬥爭的認可。”

俄羅斯總統公民社會與人權委員會主席瓦列裏·法捷耶夫向俄官方通訊社塔斯社表示，諾貝爾和平獎已不再"具有任何重要意義”，今年的頒獎最終使其信譽掃地。他否認烏克蘭人權組織的意義，並稱包括比亞利亞茨基先生在內的某些勢力意圖破壞白俄羅斯國家穩定。

法捷耶夫先生還表示，紀念人權中心應拒絕領獎，“以保留對其的最後一絲美好記憶”。

今年共有343名候選人獲得和平獎提名，創歷史第二高紀錄。委員會不公佈提名名單，頒獎審議過程也將保密50年，之後僅會選擇性披露部分信息。

炸藥發明者、瑞典實業家阿爾弗雷德·諾貝爾在遺囑中設立了該獎項，同時設立的還有化學獎、物理學獎、生理學或醫學獎以及文學獎。經濟學獎是後來以其名義增設的。和平獎於1901年首次頒發，由挪威首都奧斯陸的委員會選出。諾貝爾在世時，瑞典與挪威同屬聯合王國，該聯盟於1905年解體。

聯繫記者詹姆斯·胡克威，郵箱：[email protected]；安·M·西蒙斯，郵箱：[email protected]

更正聲明 諾貝爾和平獎授予被拘留的活動人士阿列斯·比亞利亞茨基。本文早前版本標題中誤將其名字拼寫為Alias。