日產汽車敦促合作伙伴雷諾減持其持股 - 《華爾街日報》
Nick Kostov, River Davis and Sean McLain
日產 汽車公司正敦促合作伙伴雷諾集團減持其在這家日本汽車製造商的部分股份,作為重組與這家法國汽車公司長達二十餘年聯盟的重大協議的一部分,據知情人士透露。
談判內容包括日產是否將加入雷諾正在創建的一個新部門,該部門將容納其電動汽車資產,以換取這家法國汽車製造商逐步減持其在日產的股份。
雷諾和日產的高層管理人員一直在日本和法國之間來回穿梭,以敲定交易的細節,一些人表示,如果達成協議,最早可能在11月宣佈。
據一些知情人士透露,包括首席運營官阿什瓦尼·古普塔在內的日產高管上月底在法國,當時他們討論了這家日本汽車製造商是否將投資雷諾的新電動汽車業務。
高管們表示,雷諾正準備在公司內部創建兩個獨立的部門,以管理從化石燃料汽車的重大轉變:一個將專注於電動汽車和軟件,另一個則負責其傳統的燃燒發動機和混合動力資產。雷諾計劃持有新電動汽車實體至少51%的股份,如果日產最終選擇參與,也將持有部分股份。
據接近談判的人士稱,作為加入雷諾電動汽車計劃的回報,日產提出了一系列要求。其中之一是要求雷諾至少減持其在日本汽車製造商43%股份的一部分,這是日產長期以來的目標,這些人表示。
據知情人士透露,雷諾首席執行官盧卡·德梅奧本週末將赴日本繼續相關磋商,並出席2022年日本大獎賽。
《金融時報》週五報道了談判的部分細節。
若日產決定與雷諾合作,這兩家汽車製造商將把其聯盟關係——一個自2018年長期領導者卡洛斯·戈恩被捕後一直承壓的全球性合作伙伴關係——帶入電動車時代。
對日產而言,即使雷諾僅部分減持其在這家日本車企的股份,也將是緩解聯盟內部長期緊張態勢的關鍵一步。
這家日本車企一直對雙方不平等的關係感到不滿——規模較小的法國合作伙伴憑藉持有日產43%的控股權,在聯盟中擁有超比例話語權。而雷諾高管則認為,其日產股權未能獲得足夠回報,若能部分套現,資金投向其他領域會更有效益。
雷諾正計劃在公司內部設立兩個獨立部門,以管理從化石燃料汽車轉型的重大戰略。圖片來源:martin bureau/Agence France-Presse/Getty Images接近談判的人士表示,雷諾不反對減持日產股份的提議,但希望確保任何協議都具有約束力和長期性,並能從日產股份出售中獲得公平回報。據悉討論中的方案之一是雷諾在日產股價達到特定價位時擇機減持。自2018年以來,日產股價已跌去超半數市值。
整個汽車行業的高管們正試圖決定如何重組長期以來圍繞內燃機建立的業務,以發展電動汽車技術,這一技術需要截然不同的資源和鉅額投資。
德國汽車製造巨頭大眾汽車集團上個月將其豪華跑車製造商保時捷公司上市,高管們表示這一舉措將幫助公司為向電動汽車和自動駕駛汽車的轉型提供資金。
今年早些時候,福特汽車公司也在內部重組業務,創建了獨立的部門,包括一個專門專注於電動汽車的部門,以及另一個專注於燃油發動機車型的部門。其他公司如競爭對手通用汽車公司則選擇將兩項業務合併,高管們表示這種配置是必要的,因為化石燃料業務仍佔利潤的大部分。
在創建新的電動汽車部門時,雷諾希望確保通過從投資者那裏籌集資金,有足夠的資源投資於未來技術。在內部,雷諾的兩個新部門分別以代號“Ampère”(電動汽車部門)和“Horse”(燃油發動機業務)命名。高管們表示,他們計劃明年將新的電動汽車部門上市。
雷諾(Renault)首席執行官盧卡·德梅奧(Luca de Meo)計劃下個月對其戰略進行更新。圖片來源:GONZALO FUENTES/REUTERS德梅奧計劃在11月8日的一場活動上向市場更新其戰略,不過不能保證屆時日產(Nissan)會就是否加入雷諾的電動汽車部門做出決定。
據知情人士透露,目前日產正在討論是否與雷諾合作分拆其電動汽車部門。這些人士稱,通過參與雷諾的電動汽車部門,日產將避免與這家日本汽車製造商的最大股東的關係進一步緊張,並表明雙方在電動汽車開發方面正在更深入合作。
一些知情人士表示,雷諾的新電動汽車公司還可能提升日產從歐洲獲得的相對較少的收入,並幫助其在該地區電動汽車銷售競爭更加激烈的情況下保持立足點。
這些人士稱,與此同時,日產的一些高管認為,該公司應將投資重點放在包括美國和日本在內的較大市場,以及近年來銷量下滑的中國。
據熟悉談判情況的人士透露,這兩家汽車製造商還在努力梳理共同開發的知識產權,以及如何將這些產權轉移到新業務中。
日產首席運營官阿西瓦尼·古普塔(Ashwani Gupta)是討論這家日本汽車製造商是否投資雷諾新電動汽車業務的高管之一。照片:高安翔子/彭博新聞社**致信:**尼克·科斯托夫,郵箱 [email protected];裏弗·戴維斯,郵箱 [email protected];肖恩·麥克萊恩,郵箱 [email protected]
刊登於2022年10月8日印刷版,標題為《日產要求雷諾減持股份,重塑合作關係》。