聯合國以壓倒性多數譴責俄羅斯吞併烏克蘭地區的行為 - 《華爾街日報》
William Mauldin
聯合國成員國以壓倒性多數否決了莫斯科吞併烏克蘭四個地區的企圖,這對弗拉基米爾·普京總統構成象徵性打擊,143個國家正式表態不承認俄羅斯的最新領土擴張。
儘管如此,仍有35個聯合國成員投下棄權票,顯示出美國等西方國家遊説工作的侷限性——這些國家試圖説服發展中經濟體反對俄羅斯行動並在外交上孤立莫斯科。中國、印度、巴基斯坦、南非、泰國和越南均未參與此次投票。
俄羅斯與白俄羅斯、尼加拉瓜、朝鮮和敍利亞對決議投下反對票,其支持陣營規模小於今年此前幾次聯合國投票。
聯合國大會無法強制執行涉及世界安全的決議;由於常任理事國俄羅斯的否決權,安理會未能通過類似決議。
此次投票表明,更多國家(包括莫斯科在中東的合作伙伴)準備公開反對俄羅斯今年對烏克蘭的大規模入侵。2014年聯合國大會針對反對吞併克里米亞的類似決議投票僅獲得100張支持票。
烏克蘭駐聯合國大使謝爾蓋·基斯利茨亞譴責俄羅斯及其對烏克蘭的入侵。圖片來源:安德烈·雷諾/法新社/蓋蒂圖片社“戰爭已持續近八個月,世界剛剛表明,它比以往任何時候都更加團結和堅定,要讓俄羅斯對其違法行為負責,”拜登總統在一份聲明中説。“與聯合國大會一道,我們不會容忍非法的吞併企圖或武力奪取鄰國領土的行為。”
週三的決議“譴責俄羅斯聯邦在烏克蘭國際公認邊界內的地區組織非法所謂的公投,並試圖非法吞併烏克蘭的盧甘斯克、頓涅茨克、赫爾松和扎波羅熱地區。”決議還拒絕承認這一吞併企圖的法律效力,並支持“緩和當前局勢及和平解決衝突”。
中國常駐聯合國副代表耿爽在解釋本國棄權時表示,週三的投票未能實現北京促進局勢降級和避免國際分裂的目標。“中國將始終站在和平一邊,”他説。
幾分鐘後,美國駐聯合國大使琳達·托馬斯-格林菲爾德批評一些國家在尋求和平時未明確反對俄羅斯的行為——她與其他外交官認為此舉違反《聯合國憲章》。“和平不會、也從未來自沉默,”她在投票前表示。
俄羅斯駐聯合國大使瓦西里·涅邊賈指責西方在科索沃和台灣問題上持雙重標準,同時駁斥俄羅斯關於其入侵的烏克蘭地區民眾希望脱離基輔的説法。
涅邊賈先生表示,相關領土的居民“不想回到烏克蘭”,但他沒有提供證據。
聯繫威廉·莫爾丁,郵箱:[email protected]
刊登於2022年10月13日印刷版,標題為《聯合國譴責普京的吞併行動》。