飛利浦因睡眠呼吸暫停業務將計提13億美元減值 - 《華爾街日報》

荷蘭皇家飛利浦公司首席財務官阿布吉特·巴塔查里亞表示，公司無法推測與美國司法部就潛在和解協議達成的結果、內容或時間。圖片來源：ANP/Zuma Press荷蘭皇家飛利浦 公司表示，由於應對大規模召回睡眠呼吸暫停治療設備帶來的影響，將對其睡眠和呼吸護理業務進行13億歐元（合12.6億美元）的減值。

週三發佈的這一消息伴隨着這家荷蘭醫療保健巨頭警告稱，供應鏈中斷情況比預期更嚴重，將損害第三季度銷售額和利潤。飛利浦表示，預計第三季度銷售額將下降5%至43億歐元，調整後的息税及攤銷前利潤約為2.1億歐元，較上年同期的5.12億歐元大幅下降。該公司將於本月晚些時候公佈完整財報。

飛利浦股價在紐約交易中下跌12%。

新冠疫情引發的全球供應鏈問題，以及最近的俄烏戰爭，正在影響從製造商到時尚行業的各個領域。對飛利浦而言，這些問題出現在公司已面臨壓力之際。

由於擔心內部消音泡沫可能降解並釋放有害氣體或顆粒進入用户氣道，引發刺激或包括癌症在內的長期健康問題，飛利浦正在更換或維修約550萬台呼吸輔助設備。2021年6月啓動的召回主要影響用於治療睡眠呼吸暫停的CPAP和BiPAP設備，但也涉及部分呼吸機。

此次召回已引發用户極大焦慮，並招致美國司法部質詢。飛利浦週三表示，睡眠業務減值包含了與司法部當前協商中潛在和解規模的最新預估。首席財務官阿布吉特·巴塔查里亞表示，公司無法推測任何協議的結果、內容或時間表。

在週三減值前，飛利浦已撥備8.9億歐元處理該問題，該準備金未包含任何潛在法律費用。

召回主要影響治療睡眠呼吸暫停的CPAP和BiPAP呼吸機，部分常規呼吸機亦受影響。圖片來源：賈斯珀·朱伊寧/彭博新聞召回規模意味着時隔一年後，仍有大量用户等待更換新設備。巴塔查里亞稱，飛利浦迄今已生產380萬台新設備或翻新機，預計年底前能完成約90%的更換需求。

與此同時，睡眠呼吸暫停患者被迫在"使用可能有害的設備"與"放棄治療"間做抉擇——該療法已被證實可降低高血壓、中風、糖尿病及心臟病等長期健康風險。

當美國食品藥品監督管理局對硅膠替代泡沫可能釋放有害氣體提出擔憂後，用户恐慌加劇。飛利浦表示，正按監管要求對該泡沫材料開展補充檢測。

該公司在6月表示，獨立實驗室對佔召回設備總數約三分之二的DreamStation One（一款CPAP呼吸機）進行的後續測試發現，該設備不會向氣道釋放有害氣體或微小顆粒。

飛利浦表示，僅有極少數設備出現可見泡沫降解現象，且使用臭氧清潔（該公司不建議採用此方法）的設備發生率更高。但飛利浦指出，目前尚不清楚在這些情況下，較大塊的泡沫是否會進入氣道並對用户造成傷害。該公司表示，針對此問題及其他設備的測試仍在進行中。