沒意識到你的新錦鯉能活到80歲？致電魚類救援——《華爾街日報》

凱文·瓦里萊克原以為攔下他的警察懷疑他在運輸毒品。他的皮卡車後鬥裏放着150夸脱容量的冷卻箱，可疑的軟管連接着駕駛室裏的氧氣罐。

要去哪裏？瓦里萊克告訴警察他正在運送活魚。當警察打開其中一個冷卻箱時，他看到了一羣橙白相間的錦鯉。“你沒開玩笑啊，“驚訝的警察説道。

瓦里萊克是錦鯉救援專家，最近一直很忙。疫情封鎖激發了人們建造錦鯉池的興趣，而隨後房屋銷售的激增讓一些賣家不知如何處理他們遺棄的錦鯉。

為錦鯉尋找新家並搬遷它們比將救援的貓狗送到新地方複雜得多。可能需要涉入渾濁的水中，試圖引誘害羞的魚浮出水面。需要將魚小心裝入包裝好的冷卻箱中輕柔運輸，然後在引入新池塘前對魚進行隔離。

“氧氣水平、白天的温度——這些都必須考慮進去，“瓦里萊克説，他與妻子詹妮弗在賓夕法尼亞州北安普頓的家中經營利哈伊谷錦鯉救援。他們執行多達150次錦鯉救援每年，隨着疫情消退，來電求助有所增加。

人們放棄心愛的錦鯉有很多原因，這種原產於日本的鯉魚因其鮮豔的色彩而備受珍視。他們退休到氣候更温暖的地方或輔助生活設施，無法帶走他們的魚。新房主意識到後院的錦鯉池是一個複雜的生態系統，裏面滿是能長到深海釣魚時才能捕獲大小的魚時，感到不知所措。許多人根本沒有意識到錦鯉能活多久——30到80年。

“你得像對待鸚鵡一樣，考慮把它寫進遺囑裏，”瓦里萊克先生説。

錦鯉長到近2英尺長、重達25磅並不罕見。為了健康遊動，它們每英寸體長需要約10加侖的水。池塘越大，錦鯉長得越大。

馬薩諸塞州斯特林市的斯特林動物收容所幾年前建了一個救援池塘。執行董事利·格雷迪表示，自那以後，收養數量一直在上升。

後院錦鯉池塘的大小從幾英尺寬到 sprawling 的佈置不等，配有水下照明、瀑布和染成深藍色的水，以保護魚類免受藍鷺的侵害。一旦池塘建成併成熟，多樣化錦鯉收藏的誘惑可能是壓倒性的。

當三條蝴蝶錦鯉和一條白化鯰魚在芝加哥北側羅恩·沃爾德倫後院的兩個池塘之一——10乘18英尺的池塘里長得太大時，是時候尋找救援者了。

“它們長大了，你會對它們產生一些感情，”他説。“你不想隨便把它們交給任何人。”

他選定的管理者是俄亥俄州魚類救援中心的理查德·普萊斯，他每年進行約200次魚類救援，將它們安置在俄亥俄州斯特朗斯維爾他8500平方英尺家中的水缸和一個室內游泳池裏。他説，疫情期間，收養他救援魚類的請求大幅增加。

他對它們進行隔離，以監測和治療包括真菌感染和“鰓流感”在內的疾病。它們環境中的壓力變化可能會導致膨脹，使錦鯉側浮，需要休息時泡在瀉鹽浴中，或輕輕但堅定地擠壓它們的肚子讓它們打嗝。

普萊斯先生曾從遙遠的南加州救出過魚類。疫情期間，他還將救助的錦鯉送到了前NBA球星沙奎爾·奧尼爾家中，後者在亞特蘭大住宅內建造了精美池塘。

為錦鯉尋找新家並搬遷它們是個複雜過程。圖片來源：塔布·萊蒙斯錦鯉愛好者稱這種魚非常聰明，能認出餵食者，每當此人靠近就會浮出水面。主人送走它們時難免動情。

斯特林動物救助組織志願者喬·杜弗雷納回憶，他曾在馬薩諸塞州某户人家後院的池塘裏涉水收集錦鯉，水深及膝。當時正在辦理離婚的男主人不斷抱怨即將成為前妻的妻子。最主要矛盾是：出售房屋迫使他不得不處理這些錦鯉。

杜弗雷納表示，今年早些時候，一位老婦人因得知修補池塘漏洞需花費1萬美元，不得不交出七條錦鯉。“那天她淚流滿面，“他説，“當這些魚被領養後，我特意讓新主人拍了照片發給她看。”

塔布·萊蒙斯是幸運的領養者之一。起初他對在1200加侖的腎形池塘引入新魚有所顧慮——這個配有瀑布、盆景、九重葛和蓮花的池塘堪稱完美。但在臉書上收到關於某條錦鯉的消息後改變了主意：原主人去世後，這條魚暫養在塑料桶裏等待新家。

“我們以那位去世的女士之名，給它取名為海倫，”他説。這條金色錦鯉現在是他池塘裏15條中最大的一條。“她真是個美人兒，”他説道。

致信 Kathryn Dill，郵箱：[email protected]

刊登於2022年10月14日印刷版，標題為《不知道你的新錦鯉能活到80歲？請聯繫魚類救援》。