伊朗抗議活動蔓延至監獄引發暴動——《華爾街日報》
Benoit Faucon and David S. Cloud
席捲伊朗的抗議活動蔓延至德黑蘭一座以政治壓迫象徵著稱的監獄,對伊斯蘭共和國構成新挑戰。活動人士稱,被拘留的異見人士在暴力事件爆發前高喊反政府口號,隨後致命大火吞噬了該設施。
當局稱火災造成四名囚犯死亡,並將埃文監獄的混亂歸咎於週六一起預謀越獄事件。這座由巴列維國王五十年前在德黑蘭北部建造的建築羣,如今是關押政治犯和外國人的監獄。從人口稠密的鄰近社區可以清楚看到埃文監獄的大火,整夜都能聽到巨大爆炸聲。
據官員和人權活動人士透露,騷亂始於監獄關押經濟犯罪及其他刑事罪犯的監區,但迅速蔓延至政治犯和異見人士關押區域,迫使警衞增援並調集消防員鎮壓抗議、撲滅大火。
當局表示週日早晨已重新控制局勢,但這場騷亂再次表明,該國伊斯蘭領導層正面臨其43年曆史中最嚴峻的考驗之一。最初針對女性強制頭巾規定的抗議已演變成更廣泛的運動,要求終結1979年革命帶來的嚴格伊斯蘭統治。
儘管當局表示監獄暴力與最近的抗議活動無關,但目擊者和囚犯權益倡導者稱,埃文監獄的這起不尋常事件再次表明,這場無領導運動正在蔓延,超出了政府的控制範圍。
根據《華爾街日報》母公司新聞集團旗下Storyful核實的視頻,上週末伊朗各地持續爆發抗議活動。在伊朗西北部城市阿爾達比勒,一個教師協會稱一名女學生在親政府活動演變為反政府抗議後被打死,隨後當地爆發示威。政府否認對此負責,稱其死於心臟病。
伊朗官方媒體發佈的照片顯示,週日埃文監獄一棟建築被燒燬。圖片來源:美聯社活動人士和政府均表示,埃文監獄的暴力事件始於週六。
德黑蘭人權活動人士阿特娜·達米表示,在監獄的女監區,一些囚犯砸開了關押約45名囚犯的兩層建築的大門,進入監獄院子的工作人員區域,並高呼反政府口號。達米在埃文監獄服刑七年後於八個月前獲釋。她説,她聽到了八個家庭的敍述,這些家庭週日接到了埃文監獄女監區囚犯的簡短電話。
達米援引這些家庭的敍述稱,一名獄警警告這些女性(其中一些人沒有戴強制要求的頭巾),如果她們不回到樓內,就會被殺死。
達米女士表示,她被告知警衞發射了催淚瓦斯並投擲了“類似手榴彈的物品”。女性囚犯還報告稱,看到配備步槍的警衞用激光瞄準器指向她們,這種設備能發出可見光束。
據達米女士轉述家屬的説法,兩名女性囚犯——環保活動人士塞皮德·卡沙尼和政治活動人士扎赫拉·薩法伊——因催淚瓦斯中毒需要治療。她強調,該監區關押的女性均未在近期抗議活動中被捕。
“官方聲稱女子監區所有人安全,但局勢緊張,“達米女士説,“由於監獄內大量使用催淚瓦斯,部分人出現眼睛灼痛和呼吸困難症狀。”
抗議運動成員和人權活動人士指出,政府已逮捕數百名示威者,將政治活躍分子關押在埃文監獄。據逃離突襲的學生透露,其中包括兩週前在德黑蘭精英學府沙里夫大學被圍捕的六名學生。
伊朗工會總聯盟——其眾多成員被關押在埃文監獄——收集的證詞顯示,另一個受影響監區關押着政治犯。該聯盟稱,上週五部分囚犯曾在庭院聚集並高喊反政府口號。
工會表示,週六監獄當局試圖恐嚇囚犯,隨後引發抗議和騷亂。
達米女士補充説,當家屬週日前往監獄確認親人安全時,最初被告知禁止與囚犯交談。但在家屬抗議後,獲准進行了簡短通話。
週日早晨,被拘留者家屬在監獄外等候關押親屬的消息。
據稱德黑蘭郊外這座龐大監獄關押着超過1.5萬名囚犯。當局表示週六的騷亂始於7號監區,該區域本應關押經濟犯罪囚犯。伊朗官方媒體報道稱,囚犯點燃了縫紉車間,並補充説部分囚犯持刀具試圖越獄。
達米女士稱,當7號監區囚犯衝出建築時,他們釋放了8號監區的囚犯。
週六埃文監獄大火期間濃煙滾滾,當局稱事件導致四名囚犯死亡。圖片來源:法新社/蓋蒂圖片社據其妹妹內達·沙爾吉透露,8號監區關押着伊朗裔美國人埃馬德·沙爾吉,美國稱其指控純屬捏造。她表示週六晚間曾與他通話,背景中能聽到槍聲和喊叫。隨後他被轉移至其他監區。
“他從發生暴動的區域被轉移走了,“她説,“我們無法獲取更多信息。”
截至週日凌晨,伊朗國家電視台播放的視頻顯示監獄已恢復平靜,但火災造成損毀。官方媒體稱騷亂僅涉及盜竊和經濟犯罪囚犯,這一説法遭到人權活動人士質疑。
據伊朗國家通訊社IRNA報道,四名囚犯因吸入濃煙死亡,另有61人受傷。
伊朗裔美國人西亞馬克·納馬齊因間諜罪被關押在埃文監獄已達七年,美方稱相關指控毫無依據。其律師賈裏德·根瑟表示,週六騷亂後納馬齊被單獨監禁,獄方稱此舉是"為保護其安全”。他於本月早些時候曾短暫獲准離監,隨後又被送回埃文監獄。
根據達米女士與被關押者家屬的對話,週日部分囚犯面臨斷水斷糧。她表示騷亂髮生後已有45名囚犯從8號牢房轉移,另有14名傷者未獲治療就被送回牢房。
美國非政府組織Miaan Group的首席人權官員阿津·莫哈傑林指出,在抗議活動中大規模逮捕導致伊朗監獄系統"嚴重超員,埃文監獄等設施已遠超最大容量”。正在整理被拘留者名單及狀況的莫哈傑林稱,伊朗監獄關押的抗議者數量過多,被捕女高中生被迫與成年人混押在擁擠的牢房中。
埃文監獄及其管理層因侵犯人權行為於2018年遭美國財政部制裁。財政部聲明稱:“該監獄囚犯遭受獄方殘酷對待,包括性侵、肉體虐待和電擊等。”
伊朗議會的一項調查為警方在22歲女子瑪莎·阿米尼死亡事件中開脱,這表明該國體制尚未對抗議者的要求作出妥協。阿米尼因涉嫌違反着裝規定與當局發生致命衝突,從而引發了抗議活動。
議會報告駁斥了警方對阿米尼施加身體傷害的指控,並呼籲對任何繼續指責警方的人士提起訴訟。
但該報告指出,應急服務響應遲緩,並建議改進該國着裝規定的執法方式,包括為道德警察配備隨身攝像頭。
議員們表示應繼續維持女性佩戴頭巾的義務,但指出政府應"通過積極方式,在執行法律的同時推廣頭巾與貞潔觀念”。
阿雷蘇·埃格巴里對本文有貢獻。
致信貝努瓦·福康,郵箱:[email protected];大衞·S·克勞德,郵箱:[email protected]
更正與補充
本文早期版本中將內達·沙爾吉的名字誤拼為Neda Shargi。(更正於10月16日)
刊載於2022年10月17日印刷版,標題為《伊朗抗議升級:監獄爆發起義》