特朗普旗下物業被指向政府收取過高費用，眾議院民主黨人稱 - 《華爾街日報》

華盛頓——眾議院民主黨人表示，一項長期調查發現，前總統唐納德·特朗普的公司所控制的物業在數十次政府行程中向特勤局收取了過高費用，但調查人員缺乏許多細節。

眾議院監督與改革委員會主席卡羅琳·馬洛尼（紐約州民主黨人）在一封致特勤局局長金伯利·奇特爾（Kimberly Cheatle）的信中詳述了初步調查結果。在10月17日的信中，她寫道，委員會仍未收到關於每晚房價或特勤局向特朗普集團支付總金額的完整信息，並要求該機構提供與前總統公司擁有、控制或品牌相關的所有住宿記錄。

她寫道，委員會“非常希望獲得聯邦政府在特朗普物業支出的完整賬目”，並表示該小組正在審查潛在立法以防止總統自我交易。

特朗普的兒子埃裏克·特朗普在一份聲明中表示，“在特朗普擁有的物業為美國特勤局或其他政府機構提供的任何服務都是應其要求，並且要麼按成本價提供，要麼大幅折扣或免費。”他補充説，公司“如果將這些接待服務賣給全額付費的客人，情況會好得多，但公司還是竭盡所能滿足這些機構的需求。”

隨着11月選舉臨近，眾議院監督委員會的民主黨人只剩下幾個月的時間來獲得正式回應，同時他們還能確保自己掌控該委員會。共和黨人有望贏得中期選舉，如果這種情況發生，他們將在明年開始的新一屆國會期間負責該委員會。此外，馬洛尼女士在初選中落敗，將在本屆任期結束後離開國會。

去年在新澤西州特朗普國家高爾夫俱樂部貝德明斯特工作的特勤局特工。照片：賈斯汀·萊恩/Shutterstock委員會在2020年2月向特勤局發信，此前《華盛頓郵報》的一篇報道稱特朗普的物業向特勤局收取過高費用。2021年9月——特朗普離任後——委員會再次發信重申其請求，並從特勤局獲得了記錄，反映了該機構從2017年1月特朗普就職至2021年9月15日期間在美國特朗普名下物業的支出。

據馬洛尼女士稱，收到的文件顯示，特朗普集團在此期間至少40次向特勤局收取的每晚房費超過政府每日津貼標準。她表示，有幾次的收費甚至是每日津貼的三倍多。記錄顯示，特勤局在此期間在美國特朗普名下物業的住宿支出超過140萬美元。

但她表示，委員會認為這一總額似乎並未涵蓋特勤局向特朗普物業支付的所有款項。例如，記錄中似乎未包括2017年四次入住前總統佛羅里達住所海湖莊園期間的支出，這些支出是2019年政府問責辦公室報告的主題。記錄也未包括特勤局向美國境外的特朗普物業支付的款項。

2017年3月的一起事件中，特朗普集團向特勤局收取了1160美元的每晚房費——幾乎是當時政府規定費率的五倍——用於特勤局人員在華盛頓特區特朗普國際酒店的住宿，這是特勤局為保護埃裏克·特朗普而必須執行的工作的一部分。根據信件內容，當時小特朗普在華盛頓是為了推廣位於弗吉尼亞州附近特朗普國家高爾夫俱樂部的高爾夫錦標賽。

在2019年雅虎財經全市場峯會的採訪中，埃裏克·特朗普表示，政府“省了一大筆錢”住在特朗普的物業，“因為如果他們去街對面的酒店，每晚要花500美元，而我們只收他們大概50美元，”馬洛尼女士在信中寫道。埃裏克·特朗普當時是在回答關於特朗普計劃在特朗普國家多拉爾邁阿密高爾夫俱樂部舉辦G7峯會的問題，這一計劃後來因民主黨和媒體的審查而取消。

根據信件內容，多份關於新澤西州貝德明斯特特朗普國家高爾夫俱樂部的住宿發票，每份近17,600美元，似乎並未反映在該機構的支出記錄中。這一差異是通過比較特勤局的支出記錄和特勤局同樣提供的貝德明斯特特朗普國家高爾夫俱樂部的獨立發票得出的。

馬洛尼女士寫道，她希望獲得至今為止在特朗普物業的所有支出記錄，包括總金額和每晚支付的費率，以及所有與超過政府每日津貼的費率相關的內部文件、備忘錄和其他記錄。她還要求特勤局解釋並確認任何特勤局支付超過每日津貼但未正式提出住宿差異請求的住宿情況。她要求回覆截止日期為10月31日。

致信給Siobhan Hughes，郵箱：[email protected]

刊登於2022年10月18日印刷版，標題為《特朗普酒店對美國收費被指過高》。