《華爾街日報》：佐治亞州揭穿“吉姆·克勞2.0”謊言
Kimberley A. Strassel
佐治亞州本週提前投票啓動，這個被稱為“吉姆·克勞2.0”發源地的地方正打破投票率紀錄。民主黨、媒體和美國企業界或許該向共和黨控制的州議會遞交道歉信。
截至週二晚間（該州提前投票第二日），已有超過29.17萬人通過現場或郵寄完成投票。這一數字較2018年中期選舉同期增長75.3%，較2020年大選提前投票次日上升3.3%。中期選舉的熱度通常難以匹敵總統大選。
拜登總統今年1月在亞特蘭大警告選民，該州選舉規則將"壓制你們的選票，顛覆我們的選舉"。他稱這項"吉姆·克勞2.0"法律"陰險"，呼籲支持者"憎恨邪惡"。當時國會民主黨人提出的解決方案是由聯邦接管選舉事務，拜登宣稱這將是"民主對專制、光明對陰影、正義對不義"的勝利。
這堪稱他最魯莽的演講之一（儘管標準已經很高），不過是對佐治亞州温和改革歇斯底里過度反應的一環。美國職棒大聯盟剝奪了該州全明星賽主辦權；總部位於亞特蘭大的達美航空與可口可樂CEO們倉促發表道德譴責；司法部提起聯邦訴訟；媒體集體失態。佐治亞州共和黨人始終耐心解釋，改革旨在同時提升投票便利性與安全性。他們是對的，而值得該州選民慶幸的是，他們堅守了立場。
好消息不僅限於佐治亞州。各地的數據讓自由派布倫南中心等機構顏面盡失——該機構過去兩年一直哀嘆各州通過"讓美國人更難投票"的法律。但2021年大選和2022年初選的高投票率早已駁斥了這一説法。
如今來到十一月，佛羅里達大學的美國選舉項目報告顯示，截至週四，已有約500萬人參與了2022年大選提前投票。本週早些時候數據較低時，該項目主任、佛羅里達大學政治學家邁克爾·麥克唐納在接受ABC新聞採訪時表示，投票率高於往常。“在擁有可比數據的州，我們明顯高於2018年中期選舉同期水平”，他説道，並預測本次選舉可能像2018年那樣創下"1914年以來最高中期選舉投票率"。
佛羅里達州以佔目前總提前票數五分之一的成績領跑全美。這個陽光之州在2021年通過了選舉改革法案，民主黨州長候選人查理·克里斯特稱其“可悲”，布倫南中心指責為"全面壓制選民"，自由派活動人士更是（徒勞地）提起訴訟試圖阻止。再看俄亥俄州，Axios報道的一項研究將其標為“投票難度最高的州之一”，但該州州務卿最新報告顯示，提前投票數較201年激增。密歇根、賓夕法尼亞、威斯康星等搖擺州的提前投票數也在持續攀升。
唯一能與令人印象深刻的投票率相匹配的，是左派對其指控令人印象深刻的記憶消除。媒體不斷循環報道讚揚喬治亞州提前投票的數字，卻完全未能解釋這與他們先前堅持認為喬治亞州人正處於選民封鎖新時代的説法如何吻合。本週MSNBC的一段視頻報道壓根沒提投票法，反而採用了一個新的喬治亞州梗：“破紀錄的提前投票率可能是對共和黨的一個警醒。”
更廣泛地説，這些數字突顯了一個日益增長的政治現實：民主黨去年錯誤地選擇圍繞共和黨極端主義的説法來制定其中期選舉信息。墮胎權的終結。叛亂。種族主義。選民壓制。拜登先生在一月份的演講中瘋狂地暗示，選擇是在他的政黨和相當於"布爾·康納"或"傑斐遜·戴維斯"的共和黨人之間。
不僅僅是民調顯示這些問題與美國選民的優先事項完全脱節。而是這些瘋狂的説法顯然一直是虛假的。美國人正在意識到墮胎權不會消失。他們明白沒有一個政黨能壟斷瘋子。而且他們知道投票渠道是暢通無阻的——因為他們正在行使這一權利。
對選民來説，真實存在的是飆升的通貨膨脹和能源價格、令人不安的犯罪水平和失控的邊境。民主黨人對這些問題沒有任何答案。而如果提前投票的數字能説明什麼的話，那就是很多選民可能會出來表達他們的不滿。
選民於10月17日在佐治亞州哥倫布市填寫並投下選票。攝影：CHENEY ORR/REUTERS刊登於2022年10月21日印刷版，標題為《‘吉姆·克勞2.0’的謊言》。