以色列極右翼人士伊塔馬爾·本-格維爾有望成為政治力量 - 《華爾街日報》
Dov Lieber and Aaron Boxerman
特拉維夫——在以色列右翼議會候選人伊塔馬爾·本-格維爾的新競選廣告中,一名驚恐的女子用希伯來語在電話裏告訴丈夫,有持刀男子正守在公寓外要殺害她和孩子們。廣告暗示這些男子是阿拉伯人,並警告稱去年席捲以色列街頭的種族騷亂可能重演。
“是時候成為這房子的主人了,“廣告説道。“是時候支持本-格維爾了。”
曾屬邊緣極右翼人物的本-格維爾,在下月全國大選前已成為主要政治力量,這標誌着在以巴衝突持續升級的背景下,以色列政治格局已決定性右傾。
政治分析家指出,本-格維爾通過利用猶太人對占人口21%的阿拉伯裔公民日益增長的恐懼而獲得更高支持率。
民調顯示,由本-格維爾領導的"猶太力量黨"共同領導的聯盟有望在120席的以色列議會中獲得多達14個席位。這將使其聯盟成為議會第三大勢力,若其他右翼或保守政黨獲得足夠選票組建聯合政府,他將有望獲得高級部長職位。
據民調顯示,本次選情異常膠着,這意味着僅擁有14席的政黨若以退出聯盟相要挾,可能對右翼聯合政府構成重大牽制。預計總理亞伊爾·拉皮德所屬政黨將獲約25席,而反對黨領袖本雅明·內塔尼亞胡的利庫德集團可能贏得31席。
去年在耶路撒冷舉行的一次民族主義遊行中,支持者聚集在伊塔馬爾·本-格維爾周圍。圖片來源:abir sultan/Shutterstock當本-格維爾2019年首次進入政壇時,時任總理的內塔尼亞胡曾表示他不適合擔任高級公職。後來接替內塔尼亞胡的納夫塔利·貝內特也表達了類似觀點。如今,本-格維爾的支持率是貝內特在上次選舉中得票率的兩倍。內塔尼亞胡已不再説本-格維爾不會成為部長。
本-格維爾告訴選民,他希望通過驅逐他認為破壞猶太國家的人、處決恐怖分子,以及給予射殺手持石塊或燃燒瓶的阿拉伯人的以色列軍警豁免權(即使這些人尚未投擲)來讓以色列人更安全。
與以色列右翼多數人一樣,本-格維爾反對建立獨立的巴勒斯坦國。他還表示將解散巴勒斯坦權力機構,該機構是在20世紀90年代以色列與巴勒斯坦和談期間成立的。他説希望巴勒斯坦人在以色列統治下生活,但不享有投票權或獨立道路。
他也反對巴勒斯坦自治,上週對以色列國家公共廣播公司表示:“我不支持讓他們管理自己的事務。”
“在我的願景中,猶太人和阿拉伯人可以共同生活,“他在回覆《華爾街日報》書面提問時表示,“但必須明白以色列國才是這裏的一家之主。我們經過2000年才重返此地。“他拒絕接受面對面採訪。
美國駐以色列大使湯姆·尼德斯表示,拜登政府將與以色列人民選出的任何領導人合作,但他強調華盛頓希望以色列下屆政府致力於建立一個與以色列並存的獨立巴勒斯坦國,並確保以色列阿拉伯公民享有完全平等權利。
自2000年以巴和談破裂後爆發被稱為"第二次大起義"的流血衝突以來,以色列公眾正逐漸轉向支持右翼候選人。更近期的2021年5月,當以色列與加沙統治者哈馬斯發生致命衝突期間,以色列境內爆發阿拉伯人與猶太人的騷亂,許多以色列人因此感到震驚。
“這些騷亂帶來的創傷極大增強了本-格維爾的影響力,“耶路撒冷智庫沙洛姆·哈特曼研究所高級研究員約西·克萊因·哈勒維表示,“他成功吸引了那些願意相信他只是內塔尼亞胡強硬版形象的以色列人。”
在那場衝突期間,本-格維爾經常衝往以巴衝突前線,包括耶路撒冷及阿拉伯人與猶太人混居城市。本月早些時候在東耶路撒冷發生的猶太人與阿拉伯人衝突中,本-格維爾從夾克裏掏出手槍,命令警察向投擲石塊的阿拉伯人開槍,隨後應執法部門要求收回了武器。
民調顯示,由伊塔馬爾·本-格維爾共同領導的聯盟可能成為以色列議會第三大團體。圖片來源:jalaa marey/Agence France-Presse/Getty Images“任何想要生存並明白這是以色列國的人,我們都歡迎……但任何想要破壞、開槍、投擲石塊、投擲燃燒瓶的人,我都在與他們開戰,”他告訴《華爾街日報》。
他的支持者表示,他關於以色列處於戰爭狀態的信息引起了共鳴。
“如果我走出家門被石頭砸中或遭到槍擊,那我就是身處戰爭中,”22歲的利維·艾森巴赫説,他是極端正統派西岸定居點貝塔爾伊裏特的居民,也是本-格維爾的支持者。他表示,本-格維爾的宗教背景使他比注重安全但世俗的內塔尼亞胡更受歡迎。“你希望有人能代表你是誰,”他的妻子米哈爾説。
本-格維爾在耶路撒冷郊外的小鎮梅瓦塞雷特錫安長大,父母是伊拉克猶太人。十幾歲時,他加入了由美國出生的拉比梅爾·卡哈內領導的極端民族主義派系“卡赫”。
本-格維爾至今仍公開表示欽佩卡哈內,後者主張將阿拉伯公民驅逐出境並剝奪他們的公民身份。以色列最高法院最終以該黨成員的種族主義觀點為由禁止其參加議會選舉;以色列在1994年將卡赫列為恐怖組織。美國也將其列為恐怖組織,直到2022年宣佈其不再活躍。
作為一名年輕的活動家,本-格維爾堅決反對和平進程。1995年,攝像機拍到他手持從時任總理伊扎克·拉賓汽車引擎蓋扯下的凱迪拉克標誌。他後來告訴記者:“就像我們拿到這個標誌一樣,我們也能抓到拉賓。”三週後,拉賓遇刺身亡。
自2019年進入政壇以來,本-格維爾表示自己的觀點已趨於温和。
如今本-格維爾告訴支持者們,與其高喊"阿拉伯人去死”,不如改喊"恐怖分子去死”。2019年,他取下了客廳牆上的卡赫組織成員巴魯克·戈爾茨坦的海報——這位美籍以色列醫生曾於1994年在希伯倫一處聖地槍殺了29名穆斯林禮拜者。
本-格維爾稱,他關於驅逐破壞國家者的提案並非種族主義,因為某些猶太人——比如極左翼猶太議員奧菲爾·卡西夫——也將符合驅逐條件。
“我不是種族主義者。我不恨阿拉伯人。但我憎惡恐怖分子,“他説,“沒錯,我希望他們受到嚴懲。我主張使用電椅,讓殺害嬰兒的兇手永不見天日。”
本月在約旦河西岸城市傑寧的抗議活動中,以色列軍隊向巴勒斯坦青年發射催淚瓦斯。圖片來源:Nasser Ishtayeh/Zuma Press作為律師,本-格維爾曾在最高法院為被控襲擊巴勒斯坦人的猶太被告辯護。他最受關注的案件是為猶太極端分子阿米拉姆·本-烏列爾辯護,此人因用燃燒彈襲擊巴勒斯坦家庭導致一對夫婦及其18個月大的嬰兒死亡而被定罪。
以色列政治評論家質疑本-格維爾是否在通過軟化言辭來吸引更廣泛的選民羣體。他還可能面臨被以色列最高法院取消競選資格的風險。根據禁止煽動種族主義的候選人蔘選的法律,以色列最高法院過去曾取消過猶太力量黨候選人的競選資格。
本-格維爾先生的重大轉機出現在2021年3月大選前夕,當時內塔尼亞胡先生促成了其領導的"猶太力量黨"與另一位極右翼宗教領袖貝扎勒·斯莫特里赫領導的"宗教猶太復國主義者黨"的聯合。這一聯盟旨在防止內塔尼亞胡民族主義陣營在前兩次選舉未能獲得多數席位後繼續流失選票。雖然這一策略未能讓內塔尼亞胡贏得多數席位,但極右翼聯盟始終保持團結。
在整個競選活動中,內塔尼亞胡一直避免與本-格維爾同框出現。政治分析人士表示,他可能會説服反對派加入其執政聯盟,以此作為將本-格維爾排除在政府之外的條件。
儘管本-格維爾的天然票倉是像他一樣的約旦河西岸宗教定居者,但坎塔爾民調公司以色列業務總監大衞·哈西德指出,他也獲得了傳統上支持內塔尼亞胡利庫德集團或極端正統沙斯黨的貧困農村社區的廣泛支持——這些選民大多是與本-格維爾一樣具有中東血統的猶太人。
在最近特拉維夫南部的一場活動中,本-格維爾被高唱"以色列之王"的支持者團團圍住——這個傳統上許多選民只用來稱呼內塔尼亞胡的稱號。