裏希·蘇納克展現了印度所缺失的——《華爾街日報》
Sadanand Dhume
英國人民或許正指望首相裏希·蘇納克將遭受新冠疫情衝擊的英國經濟從近期的困境中拯救出來。但這位前高盛銀行家本週早些時候當選英國最高職位,其意義不僅限於英國國內。
正如Tunku Varadarajan本週在專欄文章中所指出的,對於蘇納克的祖籍國印度來説,英國民主在如何包容宗教和種族多樣性方面提供了寶貴的經驗。在英語西方世界,蘇納克的崛起可能會加速英國已經在進行的一個進程——左翼政黨長期以來在少數族裔選民中享有的壓倒性優勢的終結。
毫不意外,蘇納克的故事引起了印度人的共鳴。他從一箇中產階級家庭——父親是醫生,母親是藥劑師——崛起至政治權力的頂峯,頗具童話色彩。作為英國首位非白人首相,也是200多年來最年輕的首相,42歲的蘇納克甚至還沒來得及展示他將留下何種政治遺產,就已經載入史冊。
這位新首相是一位虔誠的印度教徒,他曾手按《薄伽梵歌》宣誓就任議員,並回憶起在擔任財政大臣期間於唐寧街11號門前點亮排燈節傳統陶土燈時的自豪。他自稱是戒酒的"可樂成癮者"(指飲料),並戒食牛肉。作為虔誠的象徵,他的右手腕上繫着一根紅繩。他的妻子是科技億萬富翁N.R.納拉亞納·穆爾蒂的女兒,穆爾蒂在印度家喻户曉。
印度對蘇納克的反應大多帶着戲謔。社交媒體上隨處可見用印地語點馬提尼的詹姆斯·邦德表情包,還有將蘇納克照片替換為長相酷似的印度前板球運動員阿什什·內赫拉的惡搞圖。但部分印度評論卻流露出醜陋的種族優越感。印度前外交官坎瓦爾·西巴爾發推稱,由印度人領導曾殖民印度的國家是"詩意的正義"。《德干先驅報》的專欄文章則讚許印度移民對英國實現了"逆向文化殖民"。
事實上,從英國借鑑威斯敏斯特式議會民主制的印度,在政治代表性方面仍需向前宗主國學習。亞裔(絕大多數來自印度次大陸)僅佔英國人口的7%,印度裔更只佔約2%。然而保守黨議員們卻選擇蘇納克作為領袖。沒有國家能完全無視種族因素,但現代英國(與美國一樣)已接近這一理想。
歷史上印度在這方面同樣值得自豪。例如2004年,這個印度教徒佔絕對多數的國家選舉了由意大利裔天主教徒(索尼婭·甘地)領導的政黨,該黨又選擇錫克教徒(曼莫漢·辛格)擔任總理。為辛格主持宣誓儀式的總統卡拉姆是穆斯林。
但隨着莫迪總理領導下強硬印度教民族主義的興起,印度正滑向宗教沙文主義。穆斯林占人口14%,但執政的印度人民黨卻沒有一名穆斯林議員。在印度獨立後的歷史上,穆斯林首次未能進入內閣。
許多由印度人民黨執政的邦已通過法律,旨在限制穆斯林和基督徒食用牛肉、傳教或與印度教女性通婚的能力。那些對蘇納克先生的成就沾沾自喜的印度教民族主義者,似乎對其勝利真正反映的英國現實視而不見。這並非標誌着印度教在前殖民宗主國的崛起,而是展現了一個成熟民主政體努力讓所有民眾共享政治權力的成果。
對西方而言,蘇納克先生象徵着更富希望的可能性:主要英語國家保守派陣營可能實現的多元化拓展。不久前,英國工黨還幾乎壟斷了非白人選民的支持。但米蘭·瓦什納夫與同事2021年為卡內基國際和平基金會撰寫的報告顯示,約十分之三的英籍印度裔選民支持保守黨,而十分之四支持工黨。(巴基斯坦和孟加拉裔的南亞次大陸選民仍壓倒性傾向工黨。)在英國以外地區,左翼政黨仍占主導地位。瓦什納夫的研究表明,在美國、加拿大和澳大利亞的印度裔中,分別有15%、19%和26%傾向於保守黨派。
這些數字雖不算高,但隨着左翼政黨在種族、性別、移民和税收問題上日益偏激,增長空間已然顯現。2020年,特朗普總統在拉美裔、黑人和亞裔選民中的支持率較近期其他共和黨總統候選人顯著提升。鮑比·金達爾、妮基·黑利等印裔美國政治家已在共和黨陣營成功立足。穆罕默德·奧茲在週二辯論中擊敗賓夕法尼亞州席位競爭對手約翰·費特曼後,有望成為美國首位穆斯林參議員加入他們的行列。
有充分理由的是,英語國家的保守派長期以來一直不信任左派浮誇的身份政治及其對種族和性別的痴迷。然而,通過基於共同價值觀建立政治紐帶,他們正在打破左派對西方多樣性的壟斷。首相蘇納克最終可能會加速這一自然而有益的過程。印度的統治者可以從他的例子中學到一兩件事。
10月26日,首相里希·蘇納克離開倫敦唐寧街10號。照片:傑夫·J·米切爾/蓋蒂圖片社