以色列本傑明·內塔尼亞胡在選舉前最終民調中略佔優勢 - 《華爾街日報》
Dov Lieber
以色列人必須決定是否讓本傑明·內塔尼亞胡破紀錄地第三次出任總理。圖片來源:Amir Levy/Getty Images特拉維夫——本傑明·內塔尼亞胡在以色列領導人競選中略微領先於他的對手,這是週二選舉前的最後一次民調顯示的結果,但三年內第五次投票陷入僵局也是一個可能的結果。
今年夏天政府垮台後,以色列人必須在讓內塔尼亞胡破紀錄地第三次出任總理,或者回到2021年擊敗他的左翼、中間派、右翼和阿拉伯政黨組成的獨特而笨拙的聯盟之間做出選擇。
週五的民調——根據以色列法律可以公佈的最後一次民調——顯示內塔尼亞胡略微領先於他的主要競爭對手總理亞伊爾·拉皮德。預計沒有一個政黨能贏得絕對多數,但內塔尼亞胡和拉皮德都有盟友,預計他們將與之組成執政聯盟。
根據新聞機構《以色列今日報》的民調,內塔尼亞胡的利庫德黨預計將贏得30個席位。他的右翼和宗教盟友聯盟預計將總共贏得61個席位,剛好是以色列120個席位的議會中的多數。
同一民調顯示,拉皮德的“擁有未來”黨預計將贏得25個席位,他的反內塔尼亞胡聯盟將獲得59個席位。
然而,以色列《今日報》週五的另一項民調顯示,內塔尼亞胡與其對手各獲60席陷入僵局。
以色列11、12和13頻道週五晚間發佈的民調也顯示,雙方陣營以60-60席持平。
現任總理拉皮德領導的多元聯盟僅在對內塔尼亞胡的反對立場上保持一致。圖片來源:ahmad gharabli/法新社/蓋蒂圖片社週五的民調與近期其他調查基本吻合,顯示內塔尼亞胡及其支持者以微弱優勢領先或略遜一籌。
在雙方勢均力敵的情況下,選舉結果可能取決於哪方能更有效提高選民投票率。政治分析人士指出,內塔尼亞胡佔據優勢,因其陣營四個政黨預計都能輕鬆獲得3.25%的選票——這是進入議會的最低門檻,得票率低於此的政黨選票將作廢。
據《今日以色列報》民調,反內塔尼亞胡陣營中有三個政黨正徘徊在這一政治危險區邊緣。若其中任一政黨未能進入議會,內塔尼亞胡陣營將穩獲多數席位。
無論拉皮德或內塔尼亞胡成功組建聯合政府,新政府都可能十分脆弱。任何議員若訴求未獲滿足,都可能利用其影響力推翻政府。
內塔尼亞胡自2009年起擔任總理直至去年,當時反對派聯合組建了僅佔61席的微弱多數政府。這已是兩年政治動盪期內的第四次選舉,起因是2019年內塔尼亞胡被控貪腐,以及其脆弱執政聯盟成員的倒戈。
拉皮德先生的聯盟僅在反對內塔尼亞胡先生這一點上團結一致,大多數聯盟成員認為他不應在因腐敗指控受審期間繼續領導國家。內塔尼亞胡否認有任何不當行為。
內塔尼亞胡一直反對上屆政府——以色列歷史上首個包含獨立阿拉伯黨派的政府,稱其成員對恐怖分子持同情態度。由於成員間在約旦河西岸定居點、巴勒斯坦問題及宗教與國家關係等政策上存在分歧,該聯盟在不到一年內便分崩離析。
內塔尼亞胡是以色列任期最長的總理,自2009年執政至去年。圖片來源:menahem kahana/法新社/蓋蒂圖片社即便選舉後有61名議員反對內塔尼亞胡,拉皮德組建聯盟仍將面臨困難。他需要依賴阿拉伯黨派的支持,但其盟友表示會因這些黨派的巴勒斯坦民族主義立場而拒絕與其共組政府。
內塔尼亞胡陣營團結一致;他是無可爭議的領袖,且成員基本秉持相同意識形態。在微弱多數政府中,內塔尼亞胡將得到宗教猶太復國主義黨聯合主席伊塔馬爾·本-格維爾的支持。這位極右翼議員所在黨派在《今日以色列》民調中獲15席,在《晚報》民調中獲14席。本-格維爾主張對抗議活動中實施暴力的巴勒斯坦人使用致命武力,並呼籲驅逐試圖破壞以色列猶太屬性的人士。
若出現政治僵局,以色列國防部長本尼·甘茨或成最大贏家。根據《今日以色列》與《晚報》的民調顯示,他領導的民族團結黨(現由中間派與右翼議員組成,包括數名從利庫德集團退黨的資深成員)預計將分別獲得11至12個席位。
甘茨將自己定位為唯一能在內塔尼亞胡與其對手間斡旋的候選人。若組閣陷入僵局,他可能接受內塔尼亞胡提出的"輪換總理"方案先行組閣,或繼續在拉皮德過渡政府中擔任國防部長——與此同時以色列或將迎來第六輪大選。
本文發表於2022年10月29日印刷版,原標題為"民調顯示內塔尼亞胡略佔優勢"。